Kobalt 4961837, Manual

Page 1: ...L KSB 1040B 03 KOBALT and logo design are trademarks or registered trademarks of LF LLC All rights reserved Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com ...

Page 2: ...ns 14 Care and Maintenance 19 Troubleshooting 23 Warranty 24 PRODUCT SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATIONS Voltage 40V d c Clearing Width 21 53 3 cm Intake Height 11 5 29 2 cm Throwing Distance Up to 35 ft 10 7 m Wheel Size diameter 7 17 8 cm Recommended Operating Temperature 4 F 50 F 20 C 10 C Recommended Storage Temperature 4 F 104 F 20 C 40 C ...

Page 3: ...3 PACKAGE CONTENTS T S R U V L M N P Q G H J K F E D A B C I ...

Page 4: ...bail switch is located close to the handlebar of the snow blower The switch engages and disengages the motor and auger WARNING The bail switch and the safety button are safety devices Never attempt to bypass their operations Failure to heed this warning could result in serious injury Handlebar Assembly Lock Knobs Lock and unlock the side rails of the handlebar in working or storage positions Auger...

Page 5: ...lly to make sure that no breakage or damage occurred during shipping If any parts are damaged or missing please return the product to the place of purchase Do not discard the carton or any packaging material until all parts have been examined If any part of the tool is missing or damaged do not attach the battery pack or use the tool until the part has been repaired or replaced Failure to heed thi...

Page 6: ... California to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks cement and other masonry products Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending upon how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals Work in a well ven...

Page 7: ...MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER This snow blower is capable of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury WARNING When using electric appliance basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and personal injury These basic precautions include the following READ ...

Page 8: ... in moving parts Wear footwear that will improve footing on slippery surfaces Never attempt to make any adjustments while the motor is running except when specifically recommended by manufacturer Always wear safety glasses or eye shields during operation or while performing an adjustment or repair to protect eyes from foreign objects that may be thrown from the machine OPERATION Do not put hands o...

Page 9: ...en used with another battery pack Use appliances only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire Use only with battery packs and chargers listed below BATTERY PACK CHARGER KB 240 03 KB 440 03 KB 640 03 KRC 840 03 NOTICE For best performance we recommend for use with two 4 0Ah KB 440 03 or higher Ah battery packs When battery pack ...

Page 10: ...up of the auger assembly SAVE THESE INSTRUCTIONS Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool If you lend this tool to someone else also lend these instructions to them to prevent misuse of the product and possibly injury PREPARATION Know Your Snow Blower You may use this product for purpose listed below Removing snow from areas such as driveways and sidewalks Bef...

Page 11: ...lower until the handlebar assembly is installed and unfolded a Lift the handlebar assembly align it with the rear frame G Align the holes in the side rails with the holes in the rear frame b Insert the bolts through the holes and secure the handlebar assembly with the lock knobs H 2 Installing the Chute Fig 2a 2b 2c WARNING Never operate the snow blower without the complete discharge chute in plac...

Page 12: ...hute base and then push the chute into place until you hear a click Fig 2b c Use the hex wrench to secure the chute in place with the bolt and washer Fig 2c 3 Installing the Chute Rotation Handle Fig 3a 3b 3c a Rotate the chute to ensure the arrow on the chute base alignment with the rib on the housing 2c 2b Slot Arrow Tongue Rib K 3a Arrow Rib ...

Page 13: ...f attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury 4 To Attach Detach Battery Pack Fig 4 Charge the battery pack s before first use NOTE The snow blower can operate off of one or two battery packs Using two batteries gives you a longer run For best performance we recommend using two 4 0Ah KOBALT batteries KB 440 03 or higher capacity with this snow blower When not i...

Page 14: ... secured to the unit before starting operation f To detach the battery pack depress the battery release button to release the battery pack and then lift it out of the compartment g Close the battery cover 5 Starting Stopping the Snow Blower WARNING Do not attempt to override the operation of the safety button and bail switch WARNING The operation of a snow blower can result in foreign objects bein...

Page 15: ...zing the bail switch the reverse operation will not start the tool NOTICE The snow blower may not properly start if its battery temperature is 4 F 20 C or less If unit doesn t start remove the battery pack s from the snow blower and allow it them to warm indoors for 10 minutes or longer Reinstall the battery pack and try again To Stop the Snow Blower a Fully release the bail switch b The electric ...

Page 16: ...aise the chute deflector Release the trigger on the chute deflector handle to lock the chute deflector in place Fig 7b c To decrease the distance that the snow is thrown simply lower the deflector with the chute deflector handle WARNING Do not force the chute so far forward that a gap appears between the deflector and the chute itself Snow or other debris could be thrown through the gap and back a...

Page 17: ... The headlights provide bright light in front of the snow blower b To turn off the headlights press the LED switch button again 10 Operating Tips DANGER Never use a snow blower on frozen lakes rivers or similar surfaces Death or serious injury could occur if the ice breaks DANGER Never use the snow blower on a rooftop or other unstable surface which can result in death or serious personal injury W...

Page 18: ...ent snow from being thrown back into your face Some parts of the snow blower can freeze under extreme weather conditions Do not attempt to operate the unit with frozen parts When finished allow the motor to run for an additional few minutes to prevent moving parts from freezing then turn the chute rotation handle left and right several times to free the chute from any ice buildup Make sure to clea...

Page 19: ...aring swath to reduce the load on the battery CARE AND MAINTENANCE WARNING All maintenance should only be carried out by a qualified service technician Before cleaning or performing any maintenance always remove the battery pack s from the snow blower When servicing use only identical replacement parts Use of any other parts may create a hazard or cause product damage Do not at any time let brake ...

Page 20: ...w blower on its side Fig 12b c To reduce the risk of injury wear gloves Use a 5 16 8mm socket wrench not included to remove the 5 nuts Fig 12c Detach the worn scraper bar from the snow blower d Attach the new scraper bar to the snow blower with the shiny surface facing the inside of the deck Align the mounting holes in the scraper bar with the holes in the deck Insert the 5 bolts into the mounting...

Page 21: ...the reverse order of the disassembly a Use a 3 8 10 mm socket wrench not included and a 5 32 4mm hex wrench not included to remove the 12 sets of nuts washers and bolts fixed on the middle steel plate and the 4 sets of nuts washers and bolts fixed on the steel plate on each side total of 8 sets that are used to secure the rubber paddles b Remove the middle and side rubber paddles c Install the new...

Page 22: ...m the hook to release the belt tension Fig 14b c Remove the drive belt by slowly turning the auger pulley counterclockwise while pulling the belt outwards Fig 14c d Install the new drive belt rotating it onto the pulleys Tips Rotate the new drive belt first around the motor pulley then the idler pulley and finally around the auger pulley Slowly turn the auger pulley clockwise to drive the belt inw...

Page 23: ...ing parts for damage breakage and wear Have any damaged or missing parts repaired or replaced Fold the handlebar assembly to the storage position Fig 15a a Turn the chute rotation handle F to the right to rotate the chute K to the right clockwise b Loosen the handlebar lock knobs H on both sides and rotate the handlebar assembly E to the storage position c Tighten the lock knobs H to secure the ha...

Page 24: ...ce stuck in the auger and deck Wait for the tool battery pack s to cool down remove and reinstall the battery pack s and restart the snow blower The motor is on but the auger does not turn The drive belt is worn or broken Replace the drive belt following the chapter Replacing the Drive Belt in this manual The snow blower leaves a layer of snow on the ground after passing The scraper bar is worn Re...

Page 25: ...riginal purchaser to be free from defects in material and workmanship This guarantee does not cover damage due to abuse normal wear improper maintenance neglect unauthorized repair alteration or expendable parts and accessories expected to become unusable after a reasonable period of use This warranty is limited to 90 days for commercial and rental use If you think your product meets the above gua...

Page 26: ...Lowe s Home Centers LLC Mooresville NC 28117 Printed in China ...

Page 27: ...C Todos los derechos reservados Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1888 3KOBALT 1 888 356 2258 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus lowes com ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ...

Page 28: ...o y mantenimiento 51 Solución de problemas 52 Garantía 52 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO COMPONENTE ESPECIFICACIONES Voltaje 40 VCC Ancho de eliminación 53 3 cm 21 Altura de entrada 29 2 cm 11 5 Distancia de soplado Hasta 10 7 m 35 pies Tamaño del disco diámetro 17 8 cm 7 Temperatura de operación recomendada 20 C 10 C 4 F 50 F Temperatura de almacenaje recomendada 20 C 40 C 4 F 104 F ...

Page 29: ...29 CONTENIDO DEL PAQUETE T S R U V L M N P Q G H J K F E D A B C I ...

Page 30: ...ducto U Focos con bombillas LED J Manija del deflector del conducto V Plataforma K Conducto Botón de seguridad Para que el motor se encienda es necesario presionar el botón de seguridad Interruptor de agarre El interruptor de agarre se ubica cerca del manillar del soplador de nieve Permite encender y apagar el motor y la barrena ADVERTENCIA El interruptor de agarre y el botón de seguridad son disp...

Page 31: ...dad Ofrecen una fuente de luz para mejorar la visibilidad ADVERTENCIA Retire la herramienta del paquete y examínela cuidadosamente Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no se produjo ninguna ruptura o daño durante el envío Si hay piezas faltantes o dañadas devuelva este producto al lugar donde lo compró No deseche la caja ni ningún material de embalaje hasta después de e...

Page 32: ...mo causante de cáncer defectos congénitos u otros daños reproductivos Estos son algunos ejemplos de dichos productos químicos Plomo de pinturas a base de plomo Sílice cristalina de ladrillos cemento y otros productos de mampostería Arsénico y cromo de madera tratada con químicos El riesgo que corre debido a la exposición a estos químicos varía según la frecuencia con que realiza este tipo de traba...

Page 33: ...rotección Mantenga los pies alejados del impulsor giratorio No use las manos para eliminar obstrucciones del conducto INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PELIGRO Este soplador de nieve puede amputar extremidades y arrojar objetos El incumplimiento de las siguientes instrucciones de seguridad podría provocar lesiones graves ADVERTENCIA Cuando utilice artefactos eléctricos tome siempre precaucion...

Page 34: ...iños pequeños alejadas del área de operación Tenga cuidado y evite resbalarse o caerse especialmente cuando use el soplador de nieve en reversa PREPARACIÓN Inspeccione minuciosamente el área donde se utilizará la herramienta y retire los tapetes de entrada los trineos las tablas los cables y cualquier otro objeto extraño que encuentre No use la herramienta si no tiene las prendas de invierno adecu...

Page 35: ... visibilidad o iluminación Asegúrese de contar con una buena superficie de apoyo y sostenga la manija con firmeza Camine no corra No incinere el electrodoméstico incluso si está gravemente dañado Las baterías pueden explotar si se incineran No exponga el paquete de baterías ni la herramienta al fuego o a una temperatura excesiva La exposición al fuego o a temperaturas por encima de los 100 C 212 F...

Page 36: ...ona calificada que utilice solo piezas de repuesto idénticas Esto garantizará que se mantenga la seguridad del producto No modifique ni intente reparar el electrodoméstico ni el paquete de baterías según corresponda excepto como se indique en las instrucciones para uso y cuidado CÓMO ELIMINAR OBSTRUCCIONES DEL CONDUCTO DE DESCARGA Cuando se usan sopladores de nieve la lesión más frecuente se produ...

Page 37: ...a cuidadoso incluso si está familiarizado con la herramienta Recuerde que un momento de descuido es suficiente para causar lesiones graves Antes de intentar utilizar una herramienta asegúrese de familiarizarse con todas las funciones de operación e instrucciones de seguridad No intente modificar esta herramienta ni crear accesorios que no sean los recomendados para esta Cualquier alteración o modi...

Page 38: ...unto del manillar esté instalado y plegado a Levante el conjunto del manillar y alinéelo con la estructura posterior G Alinee los orificios en los rieles laterales con los orificios en la estructura posterior b Introduzca los pernos a través de los orificios y fije el conjunto del manillar con las perillas de bloqueo H 2 Instalación del conducto Fig 2a 2b 2c ADVERTENCIA No use el soplador de nieve...

Page 39: ...puje el conducto en su lugar hasta que escuche un clic Fig 2b c Utilice la llave hexagonal para asegurar el conducto en su lugar con el perno y la arandela Fig 2c 3 Instalación de la manija de rotación del conducto Fig 3a 3b 3c a Gire el conducto para asegurarse de que la flecha de la base esté alineada con la pestaña de la cubierta 2c 2b Ranura Flecha Lengüeta Varilla K 3a Flecha Varilla ...

Page 40: ...bricante de este producto no recomiende El uso de acoplamientos o accesorios no recomendados puede producir lesiones personales graves 4 Cómo conectar y desconectar el paquete de baterías Fig 4 Cargue el paquete de baterías antes de usar por primera vez NOTA el soplador de nieve puede funcionar con uno o dos paquetes de baterías El uso de dos baterías le brinda una vida útil más prolongada Para un...

Page 41: ...compartimiento para baterías AVISO asegúrese de que el pestillo del soplador de nieve encaje en su lugar y de que los paquetes de baterías estén fijos en la unidad antes de comenzar a usar la herramienta f Para retirar el paquete de baterías oprima el botón de liberación de las baterías y tire el paquete de baterías hacia arriba g Cierre la tapa de las baterías 5 Arranque parada del soplador de ni...

Page 42: ...rden de los pasos la herramienta no se encenderá AVISO es posible que la herramienta no se encienda correctamente si la temperatura de las baterías es de 20 C 4 F o menos Si el soplador de nieve no se enciende retire los paquetes de baterías y déjelos en un lugar cerrado durante 10 minutos o más para que adquieran más temperatura Vuelva a instalar el paquete de baterías e intente encender la herra...

Page 43: ...ntar la distancia a la que se sopla la nieve apriete el gatillo en la manija del deflector del conducto J y luego levante el deflector del conducto Suelte el gatillo de la manija del deflector del conducto para bloquear el deflector del conducto en su lugar Fig 7b c Para disminuir la distancia a la que se sopla la nieve simplemente baje el deflector con la manija del deflector del conducto ADVERTE...

Page 44: ...ncuentra delante del soplador de nieve b Para apagarlos presione el botón LED otra vez 10 Consejos para la operación PELIGRO no use el soplador de nieve en lagos o ríos congelados ni superficies similares Si el hielo se parte pueden producirse lesiones graves o la muerte PELIGRO Never use the snow blower on a rooftop or other unstable surface which can result in death or serious personal injury AD...

Page 45: ... intente hacer funcionar la unidad si algunas de sus piezas están congeladas Cuando termine deje que el motor siga funcionando por unos minutos más para evitar que las piezas móviles se congelen y mueva la manija de rotación del conducto varias veces de izquierda a derecha para eliminar el hielo que pudo haberse acumulado en el conducto Asegúrese de quitar la nieve y el hielo de la base del conduc...

Page 46: ...a evitar una sobrecarga CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Todo el mantenimiento debe estar a cargo solo de un técnico de servicio calificado Antes de limpiar o realizar un mantenimiento siempre retire los paquetes de baterías del soplador de nieve Al realizar una reparación utilice solo piezas de repuesto idénticas a las de fabricación El uso de cualquier otra pieza puede ser peligroso o causar ...

Page 47: ...ara reducir el riesgo de sufrir lesiones use guantes Utilice una llave de dados de 8 mm 5 16 no incluida para quitar las 5 tuercas Fig 12c Retire la barra raspadora desgastada del soplador de nieve d Coloque la barra raspadora nueva en el soplador de nieve con la superficie brillante dando cara a la parte interior de la plataforma Alinee los orificios de montaje en la barra raspadora con los orifi...

Page 48: ...ma nuevas en el orden inverso al desensamblaje a Use una llave de tubo de 10 mm 3 8 no incluida y una llave hexagonal de 4 mm 5 32 no incluida para quitar los 12 juegos de tuercas arandelas y pernos fijados en la placa de acero del medio y los 4 juegos de tuercas arandelas y pernos fijados en la placa de acero a cada lado total de 8 juegos que se utilizan para asegurar las paletas de goma b Retire...

Page 49: ...ransmisión Fig 14b c Gire lentamente la polea de la barrena en dirección contraria a las manecillas del reloj y tire la correa de transmisión hacia afuera para retirarla Fig 14c d Instale la correa de transmisión nueva y colóquela encima de las poleas Consejos primero coloque la correa de transmisión nueva en la polea del motor luego en la polea libre y por último en la polea de la barrena Gire le...

Page 50: ...esgastadas Haga reparar o reemplazar las piezas dañadas o faltantes Pliegue el conjunto del manillar a la posición de almacenamiento Fig 15a a Gire la manija de rotación del conducto F hacia la derecha para girar el conducto K hacia la derecha en dirección de las manecillas del reloj b Afloje las perillas de bloqueo del manillar H en ambos lados y gire el conjunto del manillar E a la posición de a...

Page 51: ...a plataforma Espere a que la herramienta paquete de baterías se enfríe retírelo y vuelva a instalar el paquete de baterías e intente encender el soplador de nieve nuevamente El motor está encendido pero la barrena no funciona La correa de transmisión está rota o desgastada Reemplace la correa de transmisión tal como se explica en el capítulo Cómo reemplazar la correa de transmisión de este manual ...

Page 52: ...de compra para el comprador original Esta garantía no cubre daños debidos al maltrato desgaste normal mantenimiento inadecuado negligencia reparaciones o alteraciones no autorizadas o piezas y accesorios prescindibles que se espera que resulten inutilizables después de un período de uso razonable La vigencia de esta garantía se limita a 90 días para el uso comercial y de alquiler Si considera que ...