Kobalt KPW-1700, Manual

Page 1: ...epartment at 1 866 206 0888 8 a m 4 30 p m EST Monday Friday ON I OFF O AB141075B Français p 21 MODEL KPW 1700 ITEM 0571011 kobalttools com ELECTRIC PRESSURE WASHER KOBALT and the K Design are registered trademarks of LF LLC All Rights Reserved ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date ...

Page 2: ...Safety Information 4 Assembly Instructions 6 Operating Instructions 10 Care and Maintenance 15 Troubleshooting 18 One Year Limited Warranty 20 Replacement Parts List 21 kobalttools com SPECIFICATIONS Model Max PSI lbs sq in Max GPM Gal per min Max Temp Volts Amps Weight lbs KPW 1700 1 700 1 4 122 F 120 13 32 ...

Page 3: ...ct Filter 1 J Turbo Lance 1 K Spray Gun 1 L Spray Gun Trigger Lock 1 PART DESCRIPTION QUANTITY A Power Washer Unit 1 B Spray Gun Holder 1 C Nozzle Cleaning Wire 1 E High Pressure Hose 1 F Nozzle Tray 1 G High Low Nozzle Lance 1 F J K C E I H B G A L HARDWARE CONTENTS shown actual size AA Screw Qty 1 ...

Page 4: ... bleed off the pressure from all parts of your power washer and how to turn off the power washer This power washer conforms to CSA and other safety and consumer standards Do not modify or rebuild any part of your power washer DO NOT use your power washer when you are under the influence of alcohol or drugs Use this power tool carefully and only when you are alert Watch your balance and footing whi...

Page 5: ... under freezing conditions When the water freezes and expands your power washer will be damaged and become inoperable Or if storing outdoors it is recommended you use an antifreeze not included to protect pumps NEVER use hot water with your power washer It will overheat and damage the high pressure pump NEVER leave the power washer unattended while it is powered on ALWAYS turn the water supply on ...

Page 6: ...ips screwdriver ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2 Slip tab into slot and screw the nozzle tray F on bottom portion of power washer unit A Secure with screw AA Note DO NOT use a power screwdriver When the screw is completely tight give a small final clockwise twist of the screwdriver DO NOT overtighten Power Unit Assembly 1 Slide the spray gun holder B onto left side of power washer unit A Note When placing ...

Page 7: ...e slipping or popping off immediately upon turning unit on Do not worry about damage if this occurs just reinstall and take extra care when screwing on the high pressure hose fitting Note DO NOT use pliers or locking pliers to tighten 3 A E 4 Connect the other end of high pressure hose E to spray gun K by inserting the brass metal tip of high pressure hose into the fitting just ahead of trigger gu...

Page 8: ...ing lances to ensure that they do not accidentally eject with force during removal Note When using the turbo lance make sure the turbo nozzle is screwed on tight at the end of the lance each time you use it Locking Spray Gun before Lance installation 6 To lock the trigger of the spray gun K aim the gun away from you and push the lock button from right to left After doing so squeeze or pull the tri...

Page 9: ...n hose to garden hose adapter H The water is now connected to your power washer Turn on water Note To remove water hose pull back on blue collar and it will slide off the clear quick connect filter This can be done at any time Water will not come out of the garden hose as the blue black collar has a water stop check valve Water will only flow from the garden hose when it is connected to the clear ...

Page 10: ...ray gun in a safe direction squeeze the trigger on the spray gun until there is a steady stream of water letting the water and air out of the hose Turn the power switch to the ON position The unit will turn on for 1 2 seconds and shut off This is a normal function of the auto start feature Squeeze the spray gun trigger to begin pressure washing Squeezing rapidly will cause the auto start feature t...

Page 11: ... position for low pressure spray for detergent function Twist the nozzle counterclockwise until it stops and gap is open When using the high pressure setting twist the nozzle head clockwise or counterclockwise to achieve the stream desired When using the low pressure setting twist the nozzle head clockwise to open the fan blades all the way IMPORTANT When applying detergent using low pressure spra...

Page 12: ... finger in tank lifting up while pulling tank out Operation Tips If you hear the motor run intermittently when the trigger is not being squeezed that is normal The pump is priming itself so it is ready to operate when the trigger is squeezed Turn off the power washer if not being used after five minutes The o rings on the bayonet end of the variable spray nozzle should be cleaned regularly and lub...

Page 13: ...e angle of the surface being cleaned 2 The distance of the nozzle from the surface being cleaned NEVER use a narrow high pressure stream of water on soft surfaces susceptible to damage Use the high low nozzle lance when cleaning windows Be sure to adjust the nozzle to low spray and place the nozzle approximately four to five feet away from the window with the nozzle at forty five degree angle Sque...

Page 14: ...luded to help make it glide easier Lower the handle by pressing the center of the upper cord hook and push down on the handle until all the way down Using Power Cord Easily remove the power cord from side of unit by swiveling the bottom cord hook to the right or left until it faces up The power cord then can be easily slid off of the side of the power washer unit Swivel cord hook back down when re...

Page 15: ...ng cleaned apply detergent to lower surfaces and work your way up to prevent detergent from causing streaks in the dirt and grime Rinse detergent by pressure washing from bottom up for same reason If a stain is particularly tough it may be necessary to reapply the detergent and use a bristled brush to scrub the stain Subsequent power washing after brushing should successfully complete your cleanin...

Page 16: ...emical will stick to the container and can cause the detergent injector to clog and not function properly Remove high pressure hose from spray gun and unscrew the other end of the high pressure hose from the power washer Remove lance from the gun Place the gun in the holder on the side Lances are placed into any of the slots in the back of the unit Make sure to discard any remaining detergent from...

Page 17: ... sleeve down until the entire tip is visible plus an 1 8 in of the metal fitting below the tip Now try to insert the hose tip into the spray gun It should click into place and will not come out until the hose is released by pushing in the lever on the underside of the gun You may cut away the end of the sleeve with a sharp knife if unable to move the sleeve down Be careful not to cut or puncture t...

Page 18: ...ss again You may also spray soapy water or a lubricant in the area where the lance connects to the spray gun The power washer turns on for 2 seconds shuts off and will not turn back on Do I have a defective unit 1 When the water is connected the accessories are assembled properly and the power switch is turned on the power washer may turn on for 1 2 seconds to prime the pump It automatically shuts...

Page 19: ...ollow these instructions will void this warranty Warranty Process Keep your original receipt of purchase in case of warranty claim If your power washer develops a problem contact Customer Service Call our toll free number at 1 866 206 0888 Customer Service is available Monday Friday 8 00 a m to 4 30 p m Eastern Standard Time EST The Customer Service person will work with you to fix the problem If ...

Page 20: ...l our customer service department at 1 866 206 0888 8 a m 8 p m EST Monday Friday PART DESCRIPTION PART A Detergent Tank PW4220020 B Hose PW4220740 C Spray Gun PW3084630 D High Low Lance Nozzle PW4220011 E Turbo Lance Nozzle PW50976 F Garden Hose Adapter PW3082732 PART DESCRIPTION PART G Quick Connect Filter PW3082130 H O Ring Kit not shown PW909104K A B C D E F G ...

Page 21: ... sont des marques de commerce déposées de LF LLC Tous droits réservés Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 866 206 0888 entre 8 h et 16 h 30 HNE du lundi au vendredi JOINDRE VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d achat ...

Page 22: ... Instructions d assemblage 26 Instructions d utilisation 30 Soin et entretien 35 Dépannage 37 Garantie limitée d un an 39 Liste des pièces de rechange 40 kobalttools com CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES Modèle PSI Max lb po GPM Max Gal par min Temp Max Volts Ampères Poids lbs KPW 1700 1 700 1 4 50 C 120 13 32 14 6 kg ...

Page 23: ...lvérisation 1 L Verrou de gâchette de pistolet de pulvérisation 1 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ A Laveuse à pression 1 B Support de pistolet de pulvérisation 1 C Fil de nettoyage de buse 1 E Tuyau à haute pression 1 F Plateau à buse 1 G Buse de lance à haute basse pression 1 F J K C E I H B G A L QUINCAILLERIE INCLUSE illustré en taille réelle AA Screw Qty 1 Vis Qté 2 ...

Page 24: ...nforme à la norme CSA et à d autres normes en matière de protection de la sécurité du consommateur Ne pas modifier ou reconstruire toute partie de votre laveuse à pression NE PAS utiliser votre laveuse à pression lorsque vous êtes sous l influence de l alcool ou de la drogue Utilisez cet outil à pression avec précaution et seulement quand vous êtes alerte Surveillez votre équilibre et votre appui ...

Page 25: ...eau contenue dans l appareil de prendre de l expansion Lorsque l eau gèle et se dilate votre laveuse à pression sera endommagée et deviendra inutilisable NE JAMAIS utiliser d eau chaude avec votre laveuse à pression Celle ci va surchauffer et endommager la pompe à haute pression NE JAMAIS laisser la laveuse à pression sans surveillance ou lorsque le commutateur est en position marche TOUJOURS mett...

Page 26: ...EMBLAGE 2 Faites glisser la languette dans la fente et vissez le plateau de buse F sur la partie inférieure de la laveuse à pression A Fixez à l aide de la vis AA Remarque NE PAS utiliser de tournevis électrique Lorsque la vis est complètement serrée tournez légèrement dans le sens horaire avec le tournevis NE PAS trop serrer Assemblage de l appareil à pression 1 Faites glisser le support de pisto...

Page 27: ...édiatement après la mise sous tension de l appareil Ne vous souciez pas d éventuels dommages si cela se produit il suffit de tout réinstaller et de prendre des précautions supplémentaires lors du vissage du raccord de tuyau à haute pression Remarque NE PAS utiliser de pince ou de pince de verrouillage pour serrer 3 A E 4 Raccordez l autre extrémité du tuyau à haute pression E sur le pistolet de pu...

Page 28: ...jectées avec force accidentellement lors du retrait Remarque Lors de l utilisation de la lance turbo assurez vous que la buse turbo est vissée fermement à l extrémité de la lance à chaque fois que vous l utilisez Verrouillage du pistolet de pulvérisation avant l installation de la lance 6 Pour verrouiller la gâchette du pistolet de pulvérisation K éloignez le pistolet de vous et appuyez sur le bou...

Page 29: ...e à l adaptateur de tuyau d arrosage H L eau est maintenant raccordée à votre laveuse à pression Ouvrez l alimentation en eau Remarque Pour retirer le tuyau d arrosage tirez sur le collet bleu et celui ci va glisser hors de l adaptateur de raccord rapide transparent Cela peut s effectuer à tout moment L eau ne sortira pas du tuyau d arrosage puisque le collet bleu noir possède un clapet d arrêt et...

Page 30: ...olet jusqu à ce qu il y ait un flux régulier d eau laissant ainsi l eau et l air s extraire du tuyau Mettez l interrupteur d alimentation sur la position MARCHE L appareil s allumera pendant une à deux secondes puis s éteindra Il s agit d une fonction normale caractérisant le démarrage automatique Pressez la gâchette du pistolet pour commencer le lavage sous pression Si vous appuyez de façon répét...

Page 31: ... OUT pour la pulvérisation à basse pression initiant la fonction de détergent Tournez la buse dans le sens antihoraire jusqu à ce qu elle s arrête et que l écart soit ouvert Lorsque vous utilisez le réglage pour haute pression tournez la tête de buse dans le sens horaire ou antihoraire pour atteindre le flux souhaité Lorsque vous utilisez le réglage pour basse pression tournez la tête de buse dans...

Page 32: ... un doigt à l intérieur pour tirer celui ci vers l extérieur Conseils d utilisation Si vous entendez le moteur fonctionner par intermittence lorsque la gâchette n est pas pressée cela est normal La pompe s amorce elle même de sorte qu elle est prête à fonctionner lorsque la gâchette est pressée Éteignez la laveuse à pression si celle ci n est pas utilisée au bout de cinq minutes Les joints torique...

Page 33: ... en cours de nettoyage 2 La distance entre la buse et la surface à nettoyer NE JAMAIS utiliser un jet d eau fin à haute pression sur des surfaces souples susceptibles d être endommagées Utilisez la buse à haute basse pression pour le nettoyage des vitres Assurez vous de régler la buse à un niveau de pulvérisation bas et veillez à placer la buse à environ quatre à cinq mètres de la fenêtre avec la ...

Page 34: ...ez la poignée en appuyant au centre du crochet supérieur de cordon et poussez sur la poignée jusqu à ce qu elle soit abaissée Utilisation du cordon d alimentation Retirez facilement le cordon d alimentation du côté de l appareil en faisant pivoter le crochet de cordon au bas vers la droite ou vers la gauche jusqu à ce qu il soit orienté vers le haut Le cordon d alimentation peut ensuite être facil...

Page 35: ...ppliquez le détergent sur la partie inférieure et travaillez vers le haut pour éviter que le détergent ne laisse des stries dans la saleté et la crasse Rincez le détergent par lavage sous pression de bas en haut pour une raison identique Si une tache est particulièrement difficile il peut être nécessaire de réappliquer le détergent et utiliser une brosse à poils pour frotter la tache Un lavage sou...

Page 36: ...iques vont coller au récipient et peuvent causer l obstruction de l injecteur de détergent et l empêcher de fonctionner correctement Retirez le tuyau à haute pression du pistolet et dévissez l autre extrémité du tuyau de la laveuse Retirez la lance du pistolet Placez le pistolet dans le support situé sur le côté Les lances sont placées dans l une des fentes à l arrière de l appareil Veillez à élim...

Page 37: ... problème secouez tordez ou tirez le manchon en caoutchouc vers le bas jusqu à ce que le bout soit entièrement visible en plus d une portion de 0 3 cm du raccord de la pointe métallique situé sous le bout Essayez maintenant d insérer l extrémité du tuyau dans le pistolet Il devrait émettre un clic lorsque en place et ne sortira pas jusqu à ce que le tuyau soit libéré en poussant le levier sur la f...

Page 38: ...us de retrait à nouveau Vous pouvez aussi pulvériser de l eau savonneuse ou un lubrifiant sur la zone où la lance se raccorde au pistolet La laveuse à pression s allume durant 2 secondes puis s éteint et ne se rallume pas Est ce que mon appareil est défectueux 1 Lorsque l eau est raccordée que les accessoires sont assemblés correctement et que l interrupteur d alimentation est ouvert la laveuse à ...

Page 39: ...ns annulera cette garantie Processus de garantie Veuillez conserver votre facture d achat originale pour l éventualité d une demande en garantie Si votre laveuse à pression développe un problème contactez le Service à la clientèle en composant notre numéro sans frais au 1 866 206 0888 Le Service à la clientèle est disponible du lundi au vendredi de 8 h à 16 h 30 heure normale de l Est HNE Le repré...

Page 40: ...RIPTION N DE PIÈCE F Adaptateur de tuyau d arrosage PW3082732 G Filtre de raccord rapide PW3082130 H Ensemble de joint torique non illustré PW909104K A B C D E F G LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour des pièces de rechange veuillez appeler notre Service à la clientèle au 1 866 206 0888 de 8 h à 20 h HNE du lundi au vendredi Imprimé en Chine KOBALT et K Design sont des marques de commerce déposées de...