Kohler Bancroft K-2347 Installation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Installation Guide

Pedestal Lavatory

M

product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

M

corresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page“ Français-1”

Español, página“ Español-1”

K-2347

1037520-2-A

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Bancroft K-2347

Page 1: ...n Guide Pedestal Lavatory M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 K 2347 1037520 2 A ...

Page 2: ...fore You Begin Observe all local plumbing and building codes Prior to installation unpack the new lavatory and inspect it for damage Return the lavatory to its protective carton until you are ready to install it These instructions are for installing the lavatory to wood frame construction For other installations supply suitable bracing and fastening devices of sufficient size and strength The wall...

Page 3: ...line location at the required distance from the finished wall Carefully lift the lavatory into place on the pedestal and slowly move the pedestal as required to ensure proper fit in the desired location NOTE The lavatory must be supported by the pedestal Level the lavatory and add additional self adhesive gaskets as needed to level 2 7 16 6 2 cm 8 11 16 22 1 cm 15 1 4 38 7 cm 9 3 4 24 8 cm 3 13 16...

Page 4: ...tory anchoring holes and mark the hole locations on the finished wall Now mark the floor through the hole in the pedestal bottom Carefully remove the lavatory from the pedestal Then move the pedestal from the area 1037520 2 A 4 Kohler Co ...

Page 5: ...tening the wood screw and washer Carefully set the lavatory on the pedestal so the hanger bolts extend through the lavatory anchoring holes CAUTION Risk of product damage Do not overtighten the cap nuts Overtightening may damage the product Install the cap nuts and washers to the hanger bolts Check the level of the lavatory and carefully tighten the cap nuts until snug Connect and tighten the trap...

Page 6: ...s de plomberie et de bâtiment locaux Avant son installation déballez le nouveau lavabo et examinez le pour en déceler tout dommage Remettre le produit dans son emballage de protection jusqu à ce que vous en soyez prêt à l installer Ces instructions sont pour l installation d un lavabo sur un cadre de support en bois Pour les autres types d installation fournissez les bonnes piéces de renforcement ...

Page 7: ...ccordement pour positionner la colonne sur l axe du sol en respectant un espace nécessaire pour le mur fini Lever délicatement le lavabo sur la colonne et ajuster comme requis la colonne pour en assurer la position désirée REMARQUE Le lavabo doit être supporté par la colonne Mettre le lavabo de niveau et ajoutez des joints autocollants additionnelles au besoin 2 7 16 6 2 cm 8 11 16 22 1 cm 15 1 4 ...

Page 8: ...on du lavabo et marquer leur emplacement sur le mur fini Faire une marque sur le plancher à travers le trou dans la base de la colonne Retirer soigneusement le lavabo de sa colonne Puis déplacer la colonne de la zone 1037520 2 A Français 3 Kohler Co ...

Page 9: ...gneusement le lavabo sur sa colonne de facon à faire passer les écrous d ancrage dans les orifices prévus ATTENTION Risque d endommagement du produit Ne pas trop serrer les écrous borgnes Le serrage excéssif peut endommager le produit Installer les écrous borgnes et les rondelles sur les boulons d ancrage Mettre le lavabo à niveau puis bien serrer les écrous capuchon Connecter et bien fixer le sip...

Page 10: ... comenzar Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción Antes de la instalación desembale el lavabo nuevo y revíselo para ver si está dañado Vuelva a colocar el lavabo en la caja como protección hasta que lo instale Estas instrucciones son para la instalación del lavabo en una estructura de madera Para otras instalaciones suministre el soporte adecuado y fijaciones de suficien...

Page 11: ...nea central del piso a la distancia requerida respecto a la pared acabada Coloque el lavabo con cuidado sobre el pedestal y mueva el pedestal lentamente cuanto sea necesario para asegurarse de que encaje bien en el lugar deseado NOTA El lavabo debe estar sostenido por el pedestal Nivele el lavabo y añada cuantos empaques autoadhesivos sean necesarios para nivelarlo 2 7 16 6 2 cm 8 11 16 22 1 cm 15...

Page 12: ...rificios de anclaje del lavabo y márquelos sobre la pared acabada Marque el piso a través del orificio en la base del pedestal Retire el lavabo del pedestal con cuidado Luego retire el pedestal del área 1037520 2 A Español 3 Kohler Co ...

Page 13: ... pedestal de manera que los pernos de soporte sobresalgan por los orificios de anclaje del lavabo PRECAUCIÓN Riesgo de daños al producto No apriete demasiado los tapones roscados Si se aprietan demasiado se pueden causar daños al producto Instale los tapones roscados y las arandelas en los pernos de soporte Compruebe que el lavabo esté nivelado y apriete con cuidado los tapones roscados hasta que ...

Page 14: ...1037520 2 A ...

Page 15: ...1037520 2 A ...

Page 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2004 Kohler Co 1037520 2 A ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Bancroft K-2347

Brand: Mincey Marble Manufacturing Pages: 3

Brand: MAAX Pages: 16

Talis S 100 72020 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 49

DischoLux OPTIMA 300

Brand: ShowerLux Pages: 10

Brand: Geberit Pages: 12

SOLITAIRE SLT73RBCH

Brand: FORENO Pages: 2

Tres-Clasic 24214601

Brand: Tres Pages: 12

Brand: SIGE Pages: 4

Focus S 31701000

Brand: Hans Grohe Pages: 40

Brand: Jacob Delafon Pages: 4

Brand: aquabrass Pages: 9

Brand: aquabrass Pages: 8

Xround ABFBX75N83110

Brand: aquabrass Pages: 10

Brand: aquabrass Pages: 10

Brand: aquabrass Pages: 23

Brand: Sanipex Pages: 8

Brand: baliv Pages: 40

Brand: SereneLife Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands