Kohler K-4819 Installation And Care Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Installation and Care Guide

Guide d’installation et d’entretien

Guía de instalación y cuidado

Above Counter Lavatory

Lavabo au-dessus du comptoir

Lavabo de sobre cubierta

M

product numbers are for Mexico (i.e. K-12345

M

)

Los números de productos seguidos de

M

corresponden a México (Ej. K-12345

M

)

USA/Canada: 1-800-4KOHLER

México: 001-877-680-1310

kohler.com

©2009 Kohler Co.

K-4819

1114333-2-A

1
2
3
...
»

Summary of Contents for K-4819

Page 1: ...do Above Counter Lavatory Lavabo au dessus du comptoir Lavabo de sobre cubierta M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M USA Canada 1 800 4KOHLER México 001 877 680 1310 kohler com 2009 Kohler Co K 4819 1114333 2 A ...

Page 2: ...t de la publication A la compagnie Kohler nous aspirons à remplir notre mission d améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services Nous nous réservons le droit d apporter des modifications aux caractéristiques aux emballages et à la disponibilité des produits à tout moment et ce sans préavis Veuillez prendre s il vous plaît quelques minutes pour étudier...

Page 3: ...imentation Remplacer si nécessaire Kohler Co se réserve le droit d apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis tel que spécifié dans le catalogue des prix Antes de comenzar Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción Antes de la instalación desembale el lavabo nuevo y revíselo para asegurarse de que no esté dañado Vuelva a colocar el lavabo en ...

Page 4: ...n espace adéquat entre le lavabo le robinet et le dosseret Tracer le rebord intérieur du gabarit sur le comptoir au crayon Découper l ouverture du comptoir le long du bord intérieur de la ligne tracée Percer le ou les orifices du robinet Sécuriser le drain au lavabo selon les instructions du fabricant qui accompagnent le produit Preparación Corte la plantilla a lo largo de la línea interior marcad...

Page 5: ...way any excess sealant Apply a thin bead of clear silicone sealant where the lavatory meets the countertop Install the faucet according to the faucet manufacturer s instructions Connect the trap to the drain Run water into the lavatory Check all connections for leaks Installation Appliquer un boudin de silicone autour du rebord de l ouverture du comptoire Placer le lavabo sur le comptoir Presser f...

Page 6: ...e or cloth Never use an abrasive material such as a brush or scouring pad to clean surfaces Be careful not to leave staining materials in contact with the surface for extended periods of time The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly and blot dry any water from the surface after each use For detailed cleaning information and products to consider visit www kohler com clean To order Care C...

Page 7: ...EAR LIMITED WARRANTY KOHLER plumbing products are warranted to be free of defects in material and workmanship for one year from date of installation Kohler Co will at its election repair replace or make appropriate adjustment where Kohler Co inspection discloses any such defects occurring in normal usage within one 1 year after installation Kohler Co is not responsible for removal or installation ...

Page 8: ...cifiques Vous pouvez également avoir d autres droits qui varient d un état province à l autre Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co Garantía GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de defectos de material y mano de obra por un año a partir de la fecha de instalación Kohler Co a su criterio reparará reemplazará o realizará los aj...

Page 9: ...nt específicos Además usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia El presente documento constituye la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co Kohler Co 9 1114333 2 A ...

Page 10: ...uchon de trop plein Tapa de rebosadero Finish color code must be specified when ordering Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande Se debe especificar el código del acabado color con el pedido 1114333 2 A 10 Kohler Co ...

Page 11: ...Kohler Co 1114333 2 A ...

Page 12: ...1114333 2 A ...

Reviews:

No comments

Related manuals for K-4819

Brand: RAVAK Pages: 20

Pacific Towel Rails

Brand: ATC Pages: 3

Brand: Franke Pages: 8

Brand: Vola Pages: 2

Brand: Gessi Pages: 28

Biava Multirail Curved

Brand: Eastbrook Pages: 3

590LF-HDF Series

Brand: Delta Pages: 7

Brand: identités Pages: 13

Tenet LG49-TNT2

Brand: Pfister Pages: 4

Brand: Sunshower Pages: 48

Brenna SLC-8212-STN-RP

Brand: Symmons Pages: 4

Brand: Symmons Pages: 7

Brand: Symmons Pages: 18

Brand: MERLYN Pages: 10

Pfister Arkitek 016-LPMK

Brand: Spectrum Brands Pages: 2

CIRC ESTATE 3965CI Series

Brand: Santec Pages: 2

Brand: ROMAN Pages: 8

Percy D35105514

Brand: DXV Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands