Kohler K-T387, Homeowner'S Manual

Page 1: ...ide Bath Deck Mount Faucet M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 K T387 1049620 5 E ...

Page 2: ...ttention to the care and cleaning instructions Care and Cleaning For best results keep the following in mind when caring for your KOHLER product Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for cleaning Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the material Always test y...

Page 3: ...ler Co with all warranty claims Kohler Co is not responsible for labor charges installation or other incidental or consequential costs In no event shall the liability of Kohler Co exceed the purchase price of the Faucet If the Faucet is used commercially or is installed outside of North America or if the finish is gold non Vibrant or a painted or powder coated color finish Kohler Co warrants the F...

Page 4: ...ercial settings and outside North America are covered by Kohler Co s one year limited warranty Never use cleaners containing abrasive cleansers ammonia bleach acids waxes alcohol solvents or other products not recommended for chrome This will void the warranty Warranty KOHLER CO It is recommended that at the time of purchase you verify that all accessories and components are complete in this packa...

Page 5: ...re not observed 2 When the product has been modified or dismantled partially or totally or has been used in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attributable to the consumer individual or hardware not authorized by Kohler Co 3 This warranty does not cover the damages as a result of disaster such as fire or acts of God including flooding earthquake or electric storms etc To...

Page 6: ...nish color code must be specified when ordering 46112 Screw 77949 O Ring 77949 1042864 Lift Knob 1045379 Lift Rod 88454 Aerator 1049546 Spout 88057 Plug Button 1045542 Escutcheon 1049395 Diverter Tube 1049620 5 E 6 Kohler Co ...

Page 7: ...ell 1063065 Screw 76538 Screw 73089 7 8 2 2 cm Stem Extension Brass 1002304 11 16 1 7 cm Stem Extension Brass 73094 Adapter GP1074231 2 ea Spline Adapter Plastic 1007999 Stem Finish color code must be specified when ordering Kohler Co 7 1049620 5 E ...

Page 8: ...lité des produits à tout moment et ce sans préavis Veuillez prendre s il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide Prêter une attention toute particulière aux instructions d entretien et de nettoyage Entretien et nettoyage Pour de meilleurs résultats prendre ce qui suit en considération lors de l entretien de votre produit KOHLER Utiliser un détergent doux tel que liquide pour vaisselle et...

Page 9: ...ésidentielle normale tant que l acquéreur initial est propriétaire de son domicile Cette garantie s applique uniquement aux Robinets Kohler installés aux Amérique du Nord Si un défaut est décelé en cours d usage normal domestique Kohler Co décidera à sa discrétion de réparer de remplacer ou d effectuer les réglages appropriés Cette garantie n offre pas de protection contre les dommages causés par ...

Page 10: ...S IMPRÉVUS OU DE CIRCONSTANCE Certains états provinces ne permettent pas de limitations de durée ou l exclusion ou limitation de tels dommages qui pourraient ne pas s appliquer dans votre cas La présente garantie accorde au consommateur des droits légaux spécifiques Vous pouvez également avoir d autres droits qui varient d un état province à l autre Ceci constitue la garantie écrite exclusive de K...

Page 11: ...de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande 46112 Vis 77949 Joint torique 77949 1042864 Poignée de levage 1045379 Tige de levage 88454 Aérateur 1049546 Bec 1049395 Tube inverseur 1045542 Applique 88057 Bouchon Kohler Co Français 4 1049620 5 E ...

Page 12: ... tige en laiton Extension de tige en laiton 73094 Adaptateur GP1074231 2 ch Adaptateur à cannelures en plastique 1007999 Tige Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande 1002304 11 16 1 7 cm 73089 7 8 2 2 cm 1049620 5 E Français 5 Kohler Co ...

Page 13: ...aviso Dedique unos minutos para leer esta guía Preste especial atención a las instrucciones de cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER Para la limpieza utilice solamente un detergente suave como el jabón líquido para lavar platos y agua tibia No utilice limpiadores abrasivos que puedan rayar u opacar la sup...

Page 14: ...ohler instaladas en Norteamérica Si el producto presenta defectos durante el uso residencial normal Kohler Co a su criterio reparará proveerá el repuesto o el producto o realizará los ajustes pertinentes Esta garantía no cubre daños causados por accidentes abuso o uso indebido del producto El cuidado y la limpieza indebidos anularán la garantía Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler C...

Page 15: ...u caso La presente garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos Además usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia El presente documento constituye la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co La grifería Trend la torre MasterShowerTM los sistemas y componentes BodySpaTM la torre sistemas y componentes WaterHavenTM las griferías Tr...

Page 16: ...de sustituir a la garantía en caso de que exista discrepancia en cuanto a la validez de la misma EXCEPCIONES Y RESTRICCIONES La garantía no tendrá validez en los siguientes casos 1 Cuando el producto no se haya utilizado conforme a las instrucciones de uso y funcionamiento incluidas en el manual del usuario o en las instrucciones de instalación y cuando no se hayan observado las recomendaciones y ...

Page 17: ...Garantía cont CHIHUAHUA CHIH MÉXICO C P 31060 TEL 52 14 29 11 11 Kohler Co Español 5 1049620 5 E ...

Page 18: ... el código del acabado color con el pedido 46112 Tornillo 77949 Arosello 77949 1042864 Perilla del tirador 1045379 Tirador 1049546 Surtidor 88057 Tapón botón 88454 Aireador 1049395 Tubo del desviador 1045542 Chapetón 1049620 5 E Español 6 Kohler Co ...

Page 19: ...rnillo Extensión de la espiga de latón Extensión de la espiga de latón 73094 Adaptador GP1074231 2 c u Adaptador de ranuras de plástico 1007999 Espiga Se debe especificar el código del acabado color con el pedido 1002304 11 16 1 7 cm 73089 7 8 2 2 cm Kohler Co Español 7 1049620 5 E ...

Page 20: ...USA Canada 1 800 4KOHLER México 001 877 680 1310 kohler com 2009 Kohler Co 1049620 5 E ...