Kompernass FLORABEST FKG 48 A1, Operating Instructions Manual

Page 1: ...IAN 86697 ROUND BARBECUE FKG 48 A1 ROUND BARBECUE Operating instructions KUGLEGRILL Betjeningsvejledning KUGELGRILL Bedienungsanleitung...

Page 2: ...old the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device F r du l ser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Klappen Sie...

Page 3: ......

Page 4: ...ns 3 Items supplied 4 Connection elements 4 Assembly 5 Preparing for assembly 5 Required assembly material 5 Commissioning 8 Direct cooking 8 Indirect cooking 9 Cleaning and Care 10 Disposal 10 Append...

Page 5: ...rmitted with the written approval of the manufacturer Intended use This round barbecue is intended exclusively for the preparation of grilled foods It is suitable only for use outdoors This round barb...

Page 6: ...s complying with EN 1860 3 The de agration could cause an uncontrollable development of heat 3 ATTENTION During use the round barbecue will become very hot and therefore may not be moved otherwise it...

Page 7: ...ay 13 2 x Wheeled legs 14 2 x Wheels 15 1 x Wire shelf 16 1 x Support leg Connection elements A B C D E F G H M6x30 3x M5x12 8x 8 2x 6 3x 6 6x 6 8x M5 8x M8 2x NOTICE Check the contents to ensure ever...

Page 8: ...g and place them where they are conveniently handy Required assembly material Phillips head screwdriver Open ended spanners SW 8 mm SW 13 mm WARNING To avoid possible injury the screw heads should alw...

Page 9: ...r 11 and a leg cap 10 and then assemble the legs in the arrangement depicted onto the rebowl 8 For this use the M6 x 30 screws A and 6 washers D Guide the ends of the wire shelf 15 through the holes i...

Page 10: ...wl 8 To nish the assembly tighten all screw connections rmly Step 4 Clamp the ash collector tray 12 in the ash collector tray holder 11 between the legs 13 16 Place the charcoal grill 7 and the cookin...

Page 11: ...harcoal evenly in the rebowl with a suitable metal implement Insert the grill grate and start the barbecue Direct cooking Direct cooking is similar to frying The food item is cooked directly over the...

Page 12: ...is divided into three zones Zones 1 and 3 are the spaces between the charcoal divider and side walls of the rebowl Zone 2 is the space between the charcoal divider This space remains empty Here you ca...

Page 13: ...nufacturer of the cleaning agent being employed Clean the cooking grill with detergent and a household sponge Disposal Dispose of ammable materials carefully and with regard to the environment Dispose...

Page 14: ...r transport damages wearing parts or for damage to fragile compo nents e g switches This appliance is intended solely for private domestic use not for commercial applications If this product has been...

Page 15: ...idl co uk IAN 86697 Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min o peak E Mail kompernass lidl ie IAN 86697 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www komperna...

Page 16: ...hedsanvisninger 15 Medf lger ved levering 16 Samlingsdele 16 Samling 17 F r samlingen 17 N dvendigt materiale til samling 17 Ibrugtagning 20 Direkte grillning 20 Indirekte grillning 21 Reng ring og pl...

Page 17: ...ke Forskriftsm ssig brug Grillen er udelukkende beregnet til tilberedning af f devarer der kan grilles Den er udelukkende beregnet til anvendelse udend rs Denne grill er kun beregnet til privat brug o...

Page 18: ...nding eller genopt nding Brug kun opt ndingshj lp iht EN 1860 3 Der kan ellers opst ukontrolleret varmeudvikling pga forpufninger 3 PAS P Grillen bliver meget varm under brug og m ikke yttes da den el...

Page 19: ...2 x hjulben 14 2 x hjul 15 1 x tr dhylde 16 1 x st ben Samlingsdele A B C D E F G H M6x30 3x M5x12 8x 8 2x 6 3x 6 6x 6 8x M5 8x M8 2x BEM RK Kontroll r at alle dele er leveret med og at de ikke har s...

Page 20: ...s de er inden for r kkevidde N dvendigt materiale til samling Stjerneskruetr kker Ga eln gle SW 8 mm SW 13 mm ADVARSEL Skruehovederne skal altid pege udad s der ikke er fare for at komme til skade Str...

Page 21: ...11 foroven p benene 13 16 og en benkappe p 10 og mont r benene i den viste placering p ildsk len 8 Anvend hertil skruerne M6 x 30 A og underlagsskiverne 6 D F r enderne af tr dhylden 15 gennem hullern...

Page 22: ...underlagsskiver 6 E og m trikker M5 G Stram alle skrueforbindelser for at afslutte samlingen Trin 4 Klem askeopfangningssk len 12 ind i holderen til den 11 mellem benene 13 16 S t kulristen 7 og gril...

Page 23: ...gnet metalredskab s de ligger ensartet i ildsk len S t grillristen p og start grillningen Direkte grillning Den direkte grillning ligner stegning Grillvarerne grilles direkte over varmekilden kullene...

Page 24: ...derne opdeles kulholderen i tre dele Zone 1 og 3 er mellemrummene mellem kulopdeler og ildsk lens sidev g ge Zone 2 er pladsen mellem kulopdelerne Denne plads forbliver ubenyttet Her kan du eventuelt...

Page 25: ...ng ringsmiddel til emalje Se producentens anvisninger til det anvendte reng ringsmiddel Reng r grillristen med opvaskemiddel og en husholdsningssvamp Bortska else Bortskaf br ndsto et forsigtigt og mi...

Page 26: ...ke for transportskader sliddele eller for del ggelse af skr belige dele som f eks kontakter Produktet er kun beregnet til privat brug ikke til erhvervsm ssige form l Ved misbrug og forkert behandling...

Page 27: ...ce Danmark Tel 32 710005 E Mail kompernass lidl dk IAN 86697 Import r KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IB_86697_FKG48A1_LB3 indb 24 IB_86697_FKG48A1_LB3 indb 24 0...

Page 28: ...Sicherheitshinweise 27 Lieferumfang 28 Verbindungselemente 28 Montage 29 Montage vorbereiten 29 Ben tigtes Montagematerial 29 Inbetriebnahme 32 Direktes Grillen 32 Indirektes Grillen 33 Reinigung und...

Page 29: ...gsgem e Verwendung Der Grill ist ausschlie lich f r die Zubereitung von grillbaren Speisen bestimmt Er ist ausschlie lich zur Verwendung im Freien geeignet Dieser Grill ist nur f r den privaten Gebrau...

Page 30: ...1860 3 verwenden Es kann sonst durch Verpu ungen zu unkontrollierbaren Hitzeentwicklungen kommen 3 ACHTUNG Der Grill wird sehr hei und darf w hrend des Betriebes nicht bewegt werden da er sonst umkip...

Page 31: ...ch 13 2 x Radbein 14 2 x Rad 15 1 x Drahtablage 16 1 x Standbein Verbindungselemente A B C D E F G H M6x30 3x M5x12 8x 8 2x 6 3x 6 6x 6 8x M5 8x M8 2x HINWEIS Pr fen Sie die Lieferung auf Vollst ndigk...

Page 32: ...Sie die Teile in Gri n he bereit Ben tigtes Montagematerial Kreuzschlitzschraubendreher Maulschl ssel SW 8 mm SW 13 mm WARNUNG Die Schraubenk pfe sollten zu Ihrer Sicherheit immer nach au en zeigen u...

Page 33: ...lter 11 und eine Beinkappe 10 und montieren Sie die Beine in der abgebildeten Anordnung an der Kohlesch ssel 8 Verwenden Sie hierzu die Schrauben M6 x 30 A und die Unterlegscheiben 6 D F hren Sie die...

Page 34: ...tern M5 G an der Kohlesch ssel 8 Ziehen Sie zum Abschluss der Montage alle Schraubverbindungen fest an Schritt 4 Klemmen Sie das Ascheau angblech 12 in die Ascheau angblechhalter 11 zwischen den Beine...

Page 35: ...ht Verteilen Sie die Holzkohle mit einem geeigneten Metallwerkzeug gleichm ig in der Kohlesch ssel H ngen Sie den Grillrost ein und beginnen Sie mit dem Grillen Direktes Grillen Das direkte Grillen is...

Page 36: ...lesch ssel in drei Zonen unterteilt Zone 1 und 3 sind die Zwischenr ume zwischen Kohleteiler und Seitenwand der Kohlesch ssel Zone 2 ist der Raum zwischen den Kohletei lern Dieser Raum bleibt frei Hie...

Page 37: ...Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers des anzuwendenden Reinigungsmittels Reinigen Sie den Grillrost mit Sp lmittel und einem Haushaltsschwamm Entsorgung Entsorgen Sie den Brennsto vorsichtig...

Page 38: ...den Verschlei teile oder f r Besch digungen an zerbrechlichen Teilen z B Schalter Das Produkt ist lediglich f r den privaten und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbr uchlicher und...

Page 39: ...ervice sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at IAN 86697 Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 86697 Importeur...

Page 40: ...3 IAN 86697 KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Tilstand af information Stand der Informationen 01 2013 Ident No FKG48A1102012 2...