Korman 504100, Original Instructions Manual

CAUTION: Read carefully the instruction 

manual before using the tool and keep it 

for reference. 

ATTENTION: Lisez attentivement  le manuel 

d’instructions avant d’utiliser l’outil et conservez-le.

ATENCION: Leer atentamente el manual de 

instrucciones antes de utilizar la herramienta y 

conservarlo.

ATTENZIONE: Leggere attentamente le istruzioni 

prima di utilizzare l’utensile e conservarle.

ATENÇÃO: Leia atentamente o manual de instruções 

antes de utilizar a ferramenta e guarde-o.

REF. 504100

For any trouble,

please contact the after-sales service: 
Pour tout problème,

contactez l’assistance technique:
Para cualquier problema, 

contacte la asistencia técnica:
Per qualsiasi problema, 

contattare l’assistenza tecnica:
Para qualquer problema,

contate a assistência técnica:

sav@unifirst.fr

+33 (0)4 71 61 13 91

SELF-LEVELLING CROSS-LINE LASER LEVEL 

EN

NIVEAU LASER EN CROIX AUTO-AJUSTABLE 

FR

NIVEL LÁSER EN CRUZ AUTONIVELANTE   

ES

LIVELLA LASER A CROCE AUTOLIVELLANTE 

IT

NÍVEL LASER EM CRUZ AUTONIVELANTE  

PT

Imported by / Importé par / Importado por / Importato da / Importado por Unifirst

ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE

Made in / Fabriqué en / Fabricado en / Fabbricato nella / Fabricado na RPC

Non-contractual pictures / Photos non contractuelles / Fotos no contractuales / 

Foto non contrattuali / Fotografias não contratuais

Original instructions / Notice originale / 

Manual original / Istruzioni originali / 

Manual original (V01)