background image

IDEAL 8220 

shredcat

Betriebsanleitung

Operating Instructions

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Manuale d'istruzione

Instrucciones para el uso

Summary of Contents for IDEAL 8220 shredcat

Page 1: ...IDEAL 8220 shredcat Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Manuale d istruzione Instrucciones para el uso ...

Page 2: ...aanwijzing goed door en neemt u de veiligheidsinstructies in acht Distinguido cliente Le estamos agradecidos por haber elegido un destructor de papel IDEAL Con la adquisición de esta máquina de gran calidad usted puede estar seguro de haber realizado una buena elección Le recomendamos lea las instrucciones antes de poner en funcionamiento esta máquina y cumpla las normas de seguridad Cher client N...

Page 3: ... SEGURIDAD a Tener cuidado con el cabello largo puede enredarse en el cabezal de corte b No introducir la mano en la abertura de alimentación del cabezal de corte c Tener cuidado con las corbatas y todo tipo de prendas sueltas d Tener cuidado con las joyas Colocar la maquina fuera del alcance de los niños Los destructores de papel se utilizan para destruir documentos y todo tipo de información imp...

Page 4: ...even en de vernietiger ophangen waarna de opvangbak eronder geplaatst wordt Stekker in het stopcontact steken Zekering 5 16 Amp max AUFSTELLUNG DenmitgeliefertenAufhänger I anderRück seite des Maschinenkopfes aufstecken Langlöcher nach oben Dann Maschinen kopf auf den metallverstärkten Rand des Auffangbehälters setzen Alternativ können Sie die Maschine auch an eine senkrechte Fläche hängen und den...

Page 5: ... posición I Se iluminará el indicador óptico de color verde 1 El destructor de papel está en el modo espera La máquina entrará en funciona miento de forma automática al insertarse papel cuando acabe de destruir el papel volverá al modo espera La máquina debería baciarse regularmente Se debería usar convenientemente un soporte normal para la bolsa La máquina se atascará cuando se inserte demasiado ...

Page 6: ...met uw dealer POSSIBILE MALFUNZIONAMENTO Il distruggiodocumenti non parte Eseguire i seguenti controlli La spina è inserita L interuttore è nella posizione I e gli indicatori luminosi sono accesi Inserire la carta al centro dell apertura di alimentazione per assicurarsi che la foto cellula sia attivata Il distruggidocumenti non si ferma Pulire la fotocellula Il distruggidocumenti si ferma dopo ess...

Page 7: ...te de travail le niveau sonore est inférieur aux valeurs maximales autorisées par la norme EN 27779 70 décibels Cross Cut 73 db A VERKLARING VAN DE FABRIKANT Deze machine is goedgekeurd door toon aangevende onafhankelijke veiligheidsin stituten en voldoet aan EG normen 89 392 73 23 en 89 336 IDEAL is gecertificeerd volgens DIN EN ISO 9001 De precieze technische specificaties vindt u op het typepla...

Page 8: ...Shredders Destructeurs de Documents Papiervernietigers Distruggidocumenti Destructoras de Documentos Schneidemaschinen Trimmers and Guillotines Cisailles et Massicots Snijmachines Taglierine e Tagliacarte Cizallas y Guillotinas IDEAL Krug Priester 72336 Balingen Germany www ideal de ...

Reviews: