background image

1⅜" — 1¾"

35 mm — 44 mm

Check Dimensions

Revise las medidas

Vérifier les dimensions

2⅛"

54 mm

2⅜" (60 mm)

or 

• o

 

• ou

2¾" (70 mm)

Drilling instructions are available 

online if needed.

Las instrucciones de perforación 

se encuentran disponibles en 

línea en caso de ser necesarias.

Si nécessaire, les instructions de 

perçage sont disponibles en ligne.

Installation is the 

same, regardless 

of model shown.

La instalación es la 

misma sin 

importar el 

modelo que se 

ilustre.

L’installation est la 

même pour tous 

les modèles 

représentés.

Strike Option

Opcion de 

la placa

Option pour 

le gâche 

Adjust Latch “A” (if needed)

Ajuste el pestillo “A”  (si es necesario)

Ajuster le verrou “A”  (si nécessaire)

1"

25 mm

A

B

C

D

E

F

G

H

J

L

N

M

P

K

A

2⅜" (60 mm)

or

o

ou

2¾" (70 mm)

Contemporary 

Entry Lever CP/BP

49726 / 02

Quick Installation Guide

Guía de instalación rápida

Guide d’installation rapide

1

2

Proceed to Step 3.

Vaya al paso 3.

Passez à l’étape 3.

Summary of Contents for CP/BP 49726 / 02

Page 1: ...same regardless of model shown La instalación es la misma sin importar el modelo que se ilustre L installation est la même pour tous les modèles représentés Strike Option Opcion de la placa Option pour le gâche Adjust Latch A if needed Ajuste el pestillo A si es necesario Ajuster le verrou A si nécessaire 1 25 mm A B C D E F G H J L N M P K A 2 60 mm or o ou 2 70 mm Contemporary Entry Lever CP BP ...

Page 2: ...o Orienter correctement le pêne Angle Ángulo Angle Jamb Marco Montant Correctly orient latch Oriente correctamente el pestillo Orienter correctement le pêne Angle Ángulo Angle Jamb Marco Montant wood block bloque de madera bloc en bois C B A A D E or o ou 3 ...

Page 3: ...need to be rotated to install G Es posible que se necesite girar la paleta para instalar G Il est possible que la lame ait besoin d être pivotée afin d installer G G F F or o ou Push up on interior assembly while tightening screws to keep lever horizontal and centered Empuje hacia arriba el ensamble interior mientras ajusta los tornillos para mantener la palanca en forma horizontal y centrada Pous...

Page 4: ...cante hace saber que no hay cerrojos que puedan proporcionar completa seguridad por sí mismos Puede hacerse que falle este cerrojo forzándolo o utilizando medios técnicos o puede evadirse entrando por otra parte de la propiedad No hay cerrojos que puedan hacer de sustitutos para la precaución el estar al tanto del entorno y el sentido común Pueden obtenerse piezas de ferretería de constructor con ...

Reviews: