Kyocera FS-1714M, Supplementary User’S Manual

Page 1: ...User s Manual Supplementary Version Manuel d utilisation Version supplémentaire Manual del usuario Versión suplementaria FS 7028M MICR Printers Imprimantes MICR Impresoras MICR FS 1714M FS 3718M ...

Page 2: ...riment qu à une résolution de 600 ppp Estos tipos de letras sólo imprimen con una resolución de 600 ppp ASCII E 13B MICR font Fonte E 13B MICR Tipo de letra MICR E 13B ASCII CMC 7 MICR font Fonte CMC 7 MICR Tipo de letra MICR CMC 7 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 065 066 067 068 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 065 066 067 068 069 ...

Page 3: ...d in 1959 for use in auto mated processing of checks and other financial transactions The MICR line which appear across the bottom of a check allow sophisticated bank reader sorters to rapidly process information MICR documentprocessing is widely used becauseithas a very highreading accuracy MICRaccu racy is due in part to the magnetic quality of the ink It is less sensitive to background color an...

Page 4: ...er kit as soon as possible If you continue to print Replace Toner Clean printer appears on the mes sage display and printing is disabled The E 13B MICR font and the CMC 7 MICR font for your Kyocera MICR printer are supplied on a font card FC 01M with your printer See How to Use the MICR Fonts section for directions on selecting the MICR font For memory card operating instructions and handling prec...

Page 5: ...loper unit in the printer For details see the printer s original User s Manual FS 7028M only The wrong type of toner container is installed Install a toner container made for use with MICR printers Toner low Clean printer FS 1714M FS 3718M only Preparenewtonerkit Thismessageindicatesthatthetonercon tainer is nearly empty Toner low FS 7028M only Replace Toner Clean printer Replace the toner contain...

Page 6: ...ual enclosedwith this supplement or provided on the Kyocera Digital Library CD ROM Print samples for the E 13B MICR font and CMC 7 MICR font are shown on the last page of this manual To install the MICR fonts 1 Turn power off 2 Set the provided font card into the printer s PC card slot 3 Turn power on FS 1714M FS 3718M FS 7028M PC Card Slot Font Card PC Card Slot Font Card ...

Page 7: ...ss the or key until Option is displayed 4 Press the ENTER key so that disappears 5 Press the key to enter font Selection mode Font number is displayed M000 E13 B M001 CMC 7 6 Press the ENTER key so that flashes 7 Press the or key until the desired font number is displayed 8 Press the ENTER key so that disappears 9 Press the EXIT key This returns the menu display to Ready The MICR font has been sel...

Page 8: ...p Selection mode Bitmap font is displayed 00700 E13 B 00701 CMC 7 6 Press the ENTER key so that flashes 7 Press the or key until the desired font number is displayed 8 Press the ENTER key so that disappears 9 Press the EXIT key This returns the menu display to Ready The MICR font has been selected The MICR font can now be selected for printing through your application software See the user s manua...

Page 9: ...u can print on a wider variety of paper sizes Before installing the universal cassette you must remove the retention bracket from the printer The following explains how to remove the retention bracket and install the universal cassette The universal cassette is not equipped with a lock For details regarding the use of the universal cassette refer to chapter 1 in the FS 1750 FS 3750 User s Manual T...

Page 10: ...NSI X9 27 Printer and Test Specifications for Magnetic Ink Printing ISO 1004 Information Processing Magnetic Ink Character Recognition Print Specifications Canadian Payroll Association Standard All testing was performed using paper stock standard outlined in ANSI X9 18 Paper Specifications for Checks MICR Printer Specifications For general printer specifications refer to the printer s original Use...

Page 11: ...es caractères par encre magnétique MICR est une technologie développée en 1959 pour l utilisation dans le processus automatique des chèques et autres transactions financiè res La ligne MICR qui apparaît en bas d un chèque permet aux machines à trier lire bancaires sophistiquées de traiter rapidement les informations Le traitement d un document MICR est largement utilisé pour sa capacité de lecture...

Page 12: ... Si vous con tinuez l impression le message Remplacer Toner Nettoyer Imp apparaît sur l affi chage et l impression s arrête LafonteE 13BMICRetlafonteCMC 7MICRpourvotreimprimanteKyoceraMICRsontdisponibles sur une carte fonte FC 01M avec votre imprimante Reportez vous à la section Comment utiliser les fontes MICR pour les instructions sur la sélection de la fonte MICR Pour les instructions de fonc t...

Page 13: ...fermement le développeur dans l imprimante Pour les détails se reporter au Manuel d utilisation original de l imprimante FS 7028M seulement le mauvais type de récipient toner est installé Installer un récipient toner conçu pour les impriman tes MICR Prévoir toner Nettoyer Imp FS 1714M FS 3718M seulement Préparer un nouveau kit toner Ce message indique que le récipient toner est presque vide Prévoi...

Page 14: ...ce supplément ou fourni sur le CD ROM de la Kyocera Digital Library Bibliothèque numérique Kyocera Des échantillons d impression pour la fonte E 13B MICR et la fonte CMC 7 MICR sont montrés dans la dernière page de ce manuel Pour installer la fontes MICR 1 Mettre l imprimante hors tension 2 Placer la carte fonte dans la fente à carte PC de l imprimante 3 Remettre l imprimante sous tension FS 1714M...

Page 15: ...touche ou jusqu à ce que Option s affiche 4 Appuyer sur la touche ENTREE pour faire disparaître le 5 Appuyer sur la touche pour entrer en mode de sélection de fonte Le numéro de fonte s affiche M000 E13 B M001 CMC 7 6 Appuyer sur la touche ENTREE pour faire clignoter le 7 Appuyer sur la touche ou jusqu à ce que le numéro de fonte souhaitée s affiche 8 Appuyer sur la touche ENTREE pour faire dispar...

Page 16: ...r entrer en mode de sélection Bitmap Fonte bitmap s affiche 00700 E13 B 00701 CMC 7 6 Appuyer sur la touche ENTREE pour faire clignoter le 7 Appuyer sur la touche ou jusqu à ce que le numéro de fonte souhaitée s affiche 8 Appuyer sur la touche ENTREE pour faire disparaître le 9 AppuyersurlatoucheSORTIE Cecipermetderemettrel affichagedemenusur Prêt Lafonte MICR a été sélectionnée LA fonte MICR peut...

Page 17: ...nie avec l imprimante vous pouvez imprimer sur plusieurs formats de papier Avant d installer la cassette universelle il faut retirer le crochet de maintien de l imprimante Nous vous expliquons ci après comment retirer le crochet de maintien et régler la cassette universelle La cassette universelle ne possède pas de serrure Pour les détails concernant l utilisation de la cassette universelle report...

Page 18: ... and Test Specifications for Magnetic Ink Printing ISO 1004 Information Processing Magnetic Ink Character Recognition Print Specifications Canadian Payroll Association Standard Tous les tests ont été effectués en utilisant la norme de stock papier décrit ci dessous ANSI X9 18 Paper Specifications for Checks Spécifications de l imprimante MICR Pour les spécifications générales de l imprimante se re...

Page 19: ...todecaracteresdetintamagnética MICR esunatecnologíadesarrolladaen1959 para ser utilizada enel procesamiento automatizado de cheques y otras transacciones financieras La línea MICR que aparece a través de la parte inferior de un cheque permite que las sofisticadas lectoras y clasificadoras de los bancos puedan procesar rápidamente la información El procesamiento de documentos MICR se emplea ampliam...

Page 20: ...ndo Poner Toner Limpiar Impr aparecerá en el visualizador de mensajes y la impresión se desactivará El tipo de letra MICR E 13B y el tipo de letra MICR CMC 7 para su impresora MICR de Kyocera se suministran en una tarjeta de tipos de letra FC 01M junto con su impresora Consulte la sección Cómo utilizar los tipos de letra MICR para aprender a seleccionar el tipo de letra MICR En cuanto a las instru...

Page 21: ...rmemente la unidad de revelador en la impresora Para conocer detalles consulte el Manual del usuario origi nal de la impresora FS 7028M solamente Se ha instalado un contenedor de toner de tipo equivocado Instale un contenedor de toner hecho para ser utilizado con impresoras MICR Poco Toner Limpiar Impr FS 1714M FS 3718M solamente Prepare el kit de toner nuevo Este mensaje indica que el contenedor ...

Page 22: ...ste suplemento o sumi nistrado en el CD ROM Kyocera Digital Library Librería digital Kyocera En la última página de este manual se muestran ejemplos de impresión para los tipos de letras MICR E 13B y MICR CMC 7 Para instalar el tipos de letra MICR 1 Desconecte la alimentación 2 Meta la tarjeta de tipos de letra en la ranura de tarjeta PC de la impresora 3 Conecte la alimentación FS 1714M FS 3718M ...

Page 23: ...ce Opción 4 Pulse la tecla INTRO para que desaparezca 5 Pulse la tecla para entrar en el modo de selección del tipo de letra Se visualiza el número del tipo de letra M000 E13 B M001 CMC 7 6 Pulse la tecla INTRO para que parpadee 7 Pulse la tecla o hasta que se visualice el número del tipo de letra deseado 8 Pulse la tecla INTRO para que desaparezca 9 Pulse la tecla SALIDA La visualización del menú...

Page 24: ...s Se visualiza Tipo bitmap 00700 E13 B 00701 CMC 7 6 Pulse la tecla INTRO para que parpadee 7 Pulse la tecla o hasta que se visualice el número del tipo de letra deseado 8 Pulse la tecla INTRO para que desaparezca 9 Pulse la tecla SALIDA La visualización del menú vuelve a mostrar Preparada El tipo de letra MICR ha sido seleccionado El tipo de letra MICR puede seleccionarse ahora para imprimir medi...

Page 25: ...esora usted podrá imprimir en una amplia variedad de tamaños de papel Antes de instalar el casete universal tendrá que retirar el soporte de retención de la impresora A continuación se explica cómo retirar el soporte de retención e instalar el casete universal El casete universal no está equipada con un cierre Para conocer detalles relacionados con el casete universal consulte el Chapter 1 del FS ...

Page 26: ...ations for Magnetic Ink Printing ISO 1004 Information Processing Magnetic Ink Character Recognition Print Specifications Canadian Payroll Association Standard Todas las pruebas fueron realizadas cumpliendo la norma de papel para cheques indicada en ANSI X9 18 Paper Specifications for Checks Especificaciones de la impresora MICR Encuantoalasespecificacionesgeneralesdelaimpresora consulteelManualdel...

Page 27: ...plique qu il faut Raise these two levers Souleverces deux leviers pour retirerle papier coincé Ces deuxleviers ne sontpasfour nis avec l imprimante que vous avez achetée Pour retirer le papier coincé dans le bloc fixatur il faut tout simplement soulever le couvercle et tirer le papier tel qu illustré ci dessous Español Extracción del papel atascado en el interior de la unidad del fusor de la FS 70...

Page 28: ... 1999 2000 by Kyocera Corporation All rights reserved Revision 1 3 Printed in Japan Imprimé au Japon 5KKT1700MUZC 0200 PS SG ...