La Crosse Technology 308-1425CA, Instruction Manual

Page 1: ...N REMOTE SENSOR TX141TH Bv3 Sensor Battery Compartment 2 AA Battery Compartment 3 AAA AC Power Jack AC 5 0V Base Stand LED BACK VIEW Wall Hanging Holes Time Calendar Alarm IN OUT Temperature Alerts Color Animated Forecast Tendency Remote Humidity Temperature with Trend Indoor Humidity Temperature with Trend Indoor Comfort Indicator FRONT VIEW ...

Page 2: ... remove batteries from the weather station sensor and press any button 20 times After 15 minutes return to Step 1 above Table of Contents WIRELESS COLOR WEATHER STATION 1 Quick Setup 2 Table of Contents 2 Introduction 3 Features 3 Detailed Setup Weather Station and Remote Sensor 4 Button Functions 4 Down Button 4 TIMESET Button 4 SNOOZE LIGHT HI LOW OFF Button 5 HEAT DEW button 5 UP Button 5 ALERT...

Page 3: ... barometric pressure Indoor comfort indicator can help achieve a comfortable and healthy living environment and may even save you heating costs Monitor in out temperature trends with high and low alert settings Measure in out temperature and humidity with daily min max records all on one easy to read color display with adjustable brightness Features 12 24 hr atomic time manual setting Signal stren...

Page 4: ...NOOZE LIGHT button STEP 3 Ensure that the transmitter is within 10 feet of the weather station Remove battery cover from transmitter Slide the battery cover down and lift off the front Insert two new AA batteries into the TX141TH Bv3 transmitter Observe the correct polarity Within three minutes the Weather station will show readings in the remote temperature area on the LCD Note Use Alkaline batte...

Page 5: ...efault Time Display Press to view maximum temperature humidity Hold 2 seconds to clear maximum temperature humidity memory Temperature Alert Press to arm alerts ALERT Button Default Time Display Press to toggle between Remote High Alert Remote Low Alert Indoor High Alert and Indoor Low Alert Hold to enter Alert setting ALARM Button Default Time Display Press once to show alarm time Hold for 2 seco...

Page 6: ...or buttons to turn this OFF if you do not want to receive the WWVB time signal Note When WWVB is OFF you will move directly to 12 24 hour time 4 Confirm with the TIME SET button and move to the Time Zone Time Zone This station offers seven time zones listed in letter format default is EST AST Atlantic Time EST Eastern Time CST Central Time MST Mountain Time PST Pacific Time AKT Alaskan Time HAT Ha...

Page 7: ...e year will flash 2 Press and release the or buttons to set the year between years 2000 2099 3 Press the TIME SET button again to confirm and to enter the month setting 4 The month will flash 5 Press and release the or buttons to set the month 6 Press the TIME SET button again to confirm and enter the date setting 7 The date will flash 8 Press and release the or buttons to set the date 9 Confirm a...

Page 8: ...ton to disarm the selected alert OFF will show in the Alerts area if no alert is active Temperature Alert Sounds When temperature alert sounds the corresponding alert bell will flash The alert beeps once every minute until the temperature is out of alert range Press any button to stop alert The alert bell will still show Disarm Alert In normal mode press and release the ALERT button to select the ...

Page 9: ...ation will display one of five indicators Status Indicator Color Too Humid First Arrow Blue Humid Second Arrow Blue Good Third Arrow Green Dry Fourth Arrow Orange Too Dry Fifth Arrow Orange Heat Index Dew Point The HEAT DEW button toggles between Heat Index and Dew Point Each feature will display for 10 seconds then return to default display if the button is not pressed again Heat Index Heat Index...

Page 10: ...Temperature has fallen in the past 3 hours Humidity has fallen in the past 3 hours Search for Remote Sensor Hold the HEAT DEW button to search for the remote sensor The strength signal icon will animate until the sensor signal is received or for 3 minutes if no signal available MIN MAX View Reset The Weather station provides the daily minimum and maximum temperatures each day starting at midnight ...

Page 11: ...rage hourly readings IMPORTANT As the Weather station builds memory it will compare the current average pressure to the past forty day average pressure for increased accuracy The longer the Weather station operates in one location the more accurate the forecast icons will be Pressure Tendency Indicators Up Right Down Arrows Working with the forecast icons the tendency indicators let you know if th...

Page 12: ... to 60 C 20 F to 140 F Lithium Batteries 40 C to 60 C 40 F to 140 F NOTE Temperatures below 29 C 20 F require Lithium batteries in the remote sensor Humidity Range 10 99 RH Distance Over 330 ft 100 meters RF 433MHz open air Power Weather Station Primary AC Power AC Adapter No 5 volt AC power adapter included AC6 GPU280500150WAOO The plug on the power adapter is intended to serve as the disconnect ...

Page 13: ...ended for home use only The specs of this product may change without prior notice Improper use or unauthorized opening of housing voids warranty If the product is not working properly change the batteries and or check the AC cord connection Warranty Information La Crosse Technology Ltd provides a 1 year limited time warranty from date of purchase on this product relating to manufacturing defects i...

Page 14: ...iment des piles du capteur 2 piles AA Compartiment des piles 3 piles AAA Prise c a 5 V c a Pied de la basa DEL VUE ARRIÈRE Trous pour accrocher au mur Heure Date Alarme Alertes de température INT EXT Icônes de prévision et de tendance en animés Température et humidité extérieures avec tendance Tampérature et humidité Intérieures avec tendance Indicateur de confront intérieure VUE AVANT ...

Page 15: ...endez 15 minutes puis reprenez l Étape 1 ci dessus Table des matières STATION MÉTÉO COULEUR SANS FIL 1 Installation in bref 2 Table des matières 2 Introduction 3 Caractéristiques 3 Fonctions des boutons 4 Bouton bas 4 Bouton TIMESET réglage de l heure 5 Bouton SNOOZE LIGHT HI LOW OFF Rappel d alarme éclairage fort faible éteint 5 Bouton HEAT DEW 5 Chaleur Rosée 5 Bouton haut 5 Bouton ALERT alertes...

Page 16: ...eu de vie sain et confortable et même à réduire vos couts de chauffage La station météo vous permet également de suivre les tendances des températures intérieure et extérieure et de régler des alertes de température basse ou élevée Vous pouvez mesurer la température et le degré d humidité à l intérieur et li l extérieur et voir les minimums et maximums enregistrés Tout ça sur un écran couleur faci...

Page 17: ...tée uniquement par des piles l écran s illumine pendent 10 secondes quand on appuie sur le bouton SNOOZE LIGHT ÉTAPE 3 Placez le capteur à 3 m 10 pi ou moins de la station météo Retirez le couvercle du compartiment des piles du capteur en le glissant vers le bas et en soulevant l avant du capteur Insérez 2 piles AA neuves dans le capteur TX141TH Bv3 en respectant la polarité indiquée Dans les 3 mi...

Page 18: ...r la fonction de rappel d alarme lorsque l alarme sonne Bouton HEAT DEW Chaleur Rosée En mode d affichage de l heure par défaut Appuyez une fois sur ce bouton pour afficher l indice de chaleur Appuyez deux fois sur ce bouton pour afficher le point de rosée Maintenez ce bouton enfoncé pour chercher le signal du capteur à distance Bouton haut En mode de réglage Appuyez sur ce bouton pour augmenter l...

Page 19: ...uton TIME SET pour quitter le mode de réglage ou n appuyez sur aucun bouton pendant 20 secondes pour revenir à l affichage normal de l heure Activation et désactivation de la réception du signal atomique WWVB NOTER Le signal atomique est plus fort aux États Unis et n est pas conçu pour tous les endroits au Canada S il y des problèmes de réception un réglage manuel de l heure et la date sera requis...

Page 20: ...chage de l heure 2 Appuyez sur les boutons ou pour sélectionner le format 24 heures 3 Pour confirmer le réglage et passer au réglage de l heure appuyez sur le bouton TIME SET Réglage de l heure Pour régler l heure manuellement 1 Le chiffre des heures clignotera 2 Appuyez sur les boutons ou pour régler les heures 3 Appuyez sur le bouton TIME SET pour passer au réglage des minutes 4 Le chiffre des m...

Page 21: ...bouton ou pour régler la valeur de l alerte puis appuyez sur le bouton ALERTS pour confirmer et passer au réglage de l alerte de température intérieure élevée INDOOR HIGH température intérieure elevée clignotera Appuyez sur le bouton ou pour régler la valeur de l alerte puis appuyez sur le bouton ALERTS pour confirmer et passer au réglage de l alerte de température intérieure basse INDOOR LOW temp...

Page 22: ... boutons ou pour régler les minutes 5 Appuyez sur le bouton ALARM pour confirmer et sortir du mode de réglage de l alarme 6 L icône en forme de cloche apparaît lorsque l alarme est activée 7 L icône en forme de cloche clignote lorsque l alarme sonne Désactivation de l alarme 1 Appuyez une fois sur le bouton ALARM pour afficher l heure à laquelle est réglée l alarme 2 Appuyez sur le bouton ALARM po...

Page 23: ...e corps à de la difficulté à se rafraîchir efficacement La température semble alors plus chaude Afficher l indice de chaleur A partir de l affichage normal appuyez une fois sur le bouton HEAT DEW et l indice de chaleur s affichera à la place de la température extérieure Point de rosée Le point de rosée est le point de saturation de l air ou la température à laquelle l air doit refroidir pour forme...

Page 24: ...tion météo remet automatie que ment à zéro les températures minimums et maximums à minuit 12 00 AM Affichage des valeurs MINIMUMS MIN Appuyez sur le bouton pour voir les températures intérieures et extérieure minimums enregistrées Réinitialisation des valeurs MIN Appuyez sur le bouton pendant deux secondes pour remettre ii zéro les températures intérieure et extérieure minimums enregistrées Affich...

Page 25: ...yenne actuelle à celle des quarante deniers jours afin d offrir une précision optimale Plus longtemps on utilise la station météo au même endroit plus les prévisions ne sont justes Indicateurs de tendance de la pression Flèches pointant vers le haut droite et pointant vars le bas Les indicateurs de tendance fonctionnent avec les icones météo pour indiquer si le temps s améliore est stable ou se dé...

Page 26: ... 20 F à 140 F Plies au lithium de 40 c to 60 c 40 F to 140 F REMARQUE Dans les endroits où la température peut atteindre 29 c 20 F ii faut installer des piles au lithium dans le capteur à distance Plage du taux d humidité de 10 à 99 HR Distance Plus de 100 m 330 pi transmission RF 433 MHz champ libre Alimentation Station météo Alimentation c a principale N de l adaptateur c a Adaptateur c a de 5 V...

Page 27: ...r un usage domestique uniquement Les caractéristiques de l appareil peuvent changer sans préavis Un usage inapproprié ou l ouverture non autorisée du boitier de l appareil annule la garantie Si l appareil ne fonctionne pas correctement remplacer les piles ou vérifier le branchement du cordon d alimentation c a GARANTIE ET SOUTIEN TECH NIQUE La Crosse Technology Itée offre une garantie limitée de u...