LaCie Little Big Disk Quadra, Quick Install Manual

Page 1: ...Quick Install Guide little big disk QUADRA Design by Neil Poulton...

Page 2: ......

Page 3: ...e FireWire 800 to FireWire 400 cable Hi Speed USB 2 0 cable AC Power Adaptor Kit includes AC adaptor and local power adaptor LaCie Storage Utilities and User Manual are preloaded on the drive Protect...

Page 4: ...click the LaCie Setup Assistant icon on your desktop NOTE If you do not launch LaCie Setup Assistant or if you quit LaCie Setup Assistant after the formatting has begun your drive will not be ready t...

Page 5: ...its discretion repair or replace the defective product This warranty is void if The product was operated stored in abnormal use or maintenance conditions The product is repaired modified or altered u...

Page 6: ...puis utilisez l utilitaire de disque natif de votre ordinateur gestionnaires de disque sous Windows ou Utilitaire de disque sous Mac pour reformater le disque Pour plus d informations reportez vous a...

Page 7: ...a terminato quindi riformattare l unit con l utility disco nativa del computer Gestione disco in Windows o Disk Utility in Mac Per ulteriori informazioni consultare la Guida per l utente Precauzioni N...

Page 8: ...Schritte des Setup Assistant ab Verwenden Sie dann das computerspezifische Datentr gerdienstprogramm um das Laufwerk neu zu formatieren Disk Management f r Windows oder Disk Utility f r Mac Weitere In...

Page 9: ...or Administraci n de discos para Windows o Utilidad de disco para Mac para reformatear su unidad Consulte el Manual de Usuario para obtener m s informaci n Precauciones No apile la unidad Little Big D...

Page 10: ...deze is voltooid en gebruik vervolgens het hulpprogramma voor schijfbeheer van uw computer Schijfbeheer voor Windows of Disk Utility voor Mac om uw drive opnieuw te formatteren Raadpleeg de gebruikers...

Page 11: ...do e em seguida utilize o utilit rio de discos nativo do computador Gest o de disco do Windows ou Disk Utility do Mac para reformatar a unidade Para mais informa es consulte o Manual do Utilizador Pr...

Page 12: ...skhanteringsverktyg f r att formatera eller partitionera din LaCie drive F lj enkelt installationsassistenten genom processen anv nd sedan din dators ursprungliga diskverktyg Diskmanagern f r Windows...

Page 13: ...ge harddisk hj lpeprogram Disk Management til Windows eller Disk hj lpeprogram til Mac til at genformatere dit drev L s venligst Brugervejledningen for at f flere oplysninger Forholdsregler Lad v re m...

Page 14: ...amiseen tai osioimiseen Suorita asetusten m ritysohjelma loppuun saakka ja k yt sitten tietokoneesi maakohtaista levykety kalua Windowsin Levynhallinta tai Macin Levyty kalu asemasi uudelleen formatoi...

Page 15: ...oc w asnego programu narz dziowego komputera Zarz dzanie dyskami w przypadku systemu Windows lub Disk Utility w przypadku systemu Macintosh ponownie sformatowa dysk Wi cej informacji mo na znale w Pod...

Page 16: ...ATA FireWire800 FireWire800 400 USB2 0 Windows Mac 3 LaCie LaCie Windows LaCie Mac LaCie LaCie www lacie com LaCie LaCie Windows Mac Little Big Disk Quadra 35 C LaCie LaCie LaCie http www lacie com us...

Page 17: ...ie Setup Assistant Windows LaCie My Computer Mac LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant LaCie www lacie com LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant Disk Management Windo...

Page 18: ...ssistant LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant Windows LaCie Mac LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant LaCie Web www lacie com jp LaCie Setup Assistant LaCie Setup As...

Page 19: ...ZH...

Page 20: ...LW_ 5IK 4I QM M X Q IV 4I QM M X Q IV QVLW_ 4I QM 5IK 4I QM M X Q IV 4I QM M X Q IV 4I QM M X Q IV 4I QM ___ TIKQM KWU 4I QM M X Q IV 4I QM M X Q IV QVLW_ 5IK 4Q TM QO Q S 9 ILZI 4I QM 4I QM 4I QM P X...

Page 21: ...sonuna kadar takip ettikten sonra s r c n z yeniden bi imlendirmek i in bilgisayar n z n kendi disk yard mc program n Windows i in Disk Y netimi Mac i in Disk Utility kullanmak Daha fazla bilgi i in...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...saglia 97 20142 Milano Italia sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Middle East FZE LIU E6 PO Box 293860 Dubai Airport...