Lagler ELAN, Operation, Maintenance, Safety Manual

Page 1: ...Englisch EDGE STAIR AND CORNER SANDING MACHINE ELAN Operation Maintenance Safety Translation of original operating instructions for the edge stair and corner sanding machine 00 350 20 002 01 02 2013 0...

Page 2: ...ELAN 01 02 2013 English Englisch Motor Attachment Handle Switch MultiClip Guide roller Fig 1 Main features of the edge stair and corner sanding machine ELAN Dust bag 2 E L A N A S S E M B L Y...

Page 3: ...position is located on the attachment A motor power supply cable is used to connect the machine to the power supply system The motor switch with ON OFF is located on the right side in the handle piec...

Page 4: ...ject or for the operator Make sure the dust bag is properly fastened in order to prevent unnecessary and unhealthy dust emissions for the operator and the environment Incorrect transport operations wi...

Page 5: ...noise emission values Note 42 mm 1 1 0 mm 31 0 mm 1 30 mm 45 mm 0 75 mm 230 mm 8 kg 2 mg m3 89 dB A The motor data mentioned above refers to machines used in the Federal Republic of Germany Exported...

Page 6: ...000 65 43 1 51 renew in case of damage Feit disc art no 350 03 34 1 05 renew in case of wear or damage Velcro disc art no 350 03 35 205 renew in case of wear or damage Multiclip art no 000 01 40 110...

Page 7: ...able to ship the machine in case of any problems 2 Install the dust bag clamp in the drilled hole at the end of the suction muff 3 Place the Multiclip over the opening of the dust bag 4 Place the open...

Page 8: ...in a suitably protected 230 V socket with ground contacts For more safety we recommend the use of a DI safety plug 3 3 Starting the machine The ELAN is now ready to be started When the machine starts...

Page 9: ...ng over to a new sanding disc start working in poorly lit areas in the room in order to remove the initial aggressiveness of the sanding disco Bear in mind that the ELAN operates at very high cutting...

Page 10: ...the floor and machine 4 Pull off the worn out Velcro sanding disc fram the sanding plate 5 Place a new Velcro sanding disc on the sanding plate The Velcra sanding disc must be seated in centered posit...

Page 11: ...can be used on the Velcro support 1 Switch off the machine 2 Pull out the power supply plug 3 Place the machine upside down carefully in order to prevent damage to the floor and machine 4 Remove the...

Page 12: ...deterioration of the suction performance due to the missing filtering surface area When emptying the dust bag it is advisable to wear a respiratory protective mask P3 1 Pick up the machine and shake t...

Page 13: ...he universal wrench to loosen the two hexago nal nuts SW 1 3 which are used to fasten the attachment 4 Grab the ELAN at the suction muff and press the attachment forward with your thumb at the same ti...

Page 14: ...belt cannot be re tightened because the threaded studs for fastening the attachment are at the end of the long holes Switch off the machine and pull out the power supply plug 2 Turn the ELAN 180 degre...

Page 15: ...15 Now tighten the V belt as described in section 6 1 Following a running in period check the belt again 6 3 Renewing the attachment belt pulley If when the V belt is being changed it is determined t...

Page 16: ...f the machine automatical Iy The carbon brushes should however be replaced at least once a year in order to prevent damage to the machine 1 Switch off the machine and pull out the power supply plug 2...

Page 17: ...wheels Use original L GLER steering wheels art no 350 02 00 100 only 1 Use the universal wrench to remove the lock nut 2 Rotate the steering wheel completely out of the machine casing 3 Rotate the ne...

Page 18: ...al right hand thread 4 Clean the contact surface of the motor belt pulley and the shaft butt end completely 5 Rotate the new motor belt pulley onto the motor shaft 6 Use the two pairs of pliers to tig...

Page 19: ...gher amount of removed Fig 41 Sanding zone too far to the right means Fig 43 Sanding zone too far to the left means material is demanded the setting against angle must be adjusted to a steeper setting...

Page 20: ...ds the operational safety must be confirmed by the attachment of an inspection label on the machine The elements required for the dust suction system must be checked at least once a year by an expert...

Page 21: ...rature in a warm room Low voltage Check the cable quality and cable length Avoid the use of cable cross sections that are too small and power supply cables that are too long Use a transformer art no 7...

Page 22: ...ipitation 00 not work with electric tools or machines in a damp or wet environment Make sure your working area is brightly lit 00 not use electric tools or machines in close proximity to inflammable l...

Page 23: ...r close to the switch button Before plugging in make sure that machine is switched off Always try to be concentrated While working always watch what you do and what happens around you Go about your jo...

Page 24: ...ature switch Q1 Schalter switch 01 04 2008 1 2 kW 1 2 kW 230 V 50 60 Hz CPS e mail info laegler com Internet http www laegler com Telefon Phone 0049 7135 98 90 0 Fax 0049 7135 98 90 98 Universalmotor...

Page 25: ...60 Hz CPS 120 V 1 2 kW 1 2 kW 110 V 50 60 Hz CPS 1 2 kW 1 2 kW 120 V 50 60 Hz CPS Universalmotor universal motor Telefon Phone 0049 7135 98 90 0 Fax 0049 7135 98 90 98 e mail info laegler com Internet...

Page 26: ...ELAN 01 02 2013 English Englisch 26 S P A R E P A R T S...

Page 27: ...p locknut 14 000 10 10 104 Washer 15 350 01 01 100 Fan housing 16 0965 1006 814 Screw 17 0939 1008 020 Stud 18 0125 1008 000 Washer 19 0934 1008 000 Nut 20 320 05 00 200 Guide roller complete 21 350 6...

Page 28: ...ELAN 01 02 2013 English Englisch 28 S P A R E P A R T S...

Page 29: ...Ball bearing 10 350 03 11 100 Bearing ring 11 350 03 56 100 V belt pulley complete 12 350 03 35 205 Velcro disc 150 mm 350 03 34 105 Felt disc 150 mm 13 350 03 16 100 Paper tensioning disc 14 0934 10...

Page 30: ...ELAN 01 02 2013 English Englisch 30 S P A R E P A R T S...

Page 31: ...10 m long 5 000 95 21 103 Closed mouth wrench 10 13 mm 6 350 01 05 200 Dust bag clamp 8 000 01 65 020 Safety switch PRCD S for German mains supply 9 000 01 10 011 Foldable earmuff type MUSIMUFF with F...

Page 32: ...ELAN 01 02 2013 English Englisch N O T E S 32...

Page 33: ...e Signature and stamp Date of test and service Signature and stamp Date of test and service Signature and stamp Date of test and service Signature and stamp Date of test and service Signature and stam...

Page 34: ...erewith that the machine Generic denomination Floor sanding machine Function Dry sanding of wooden floors wooden stairs Model ELAN Serial number See type plate Commercial name Edge stair and corner sa...