background image

VER. 2, 12/4/2012

!

Assembly and Use

Instructions for Model:

25282

Instrucciones de armado y

uso para el modelo:

25282

PLEASE READ ALL RULES FOR SAFE OPERATION

AND HELPFUL HINTS BEFORE USING.

POR FAVOR LEA TODAS LAS REGLAS DE  SEGURIDAD  OPERACIONAL

Y CONSEJOS ÚTILES ANTES DE USAR.

Instructions de montage et

d'utilisation pour le modèle:

25282

S'IL VOUS PLAÎT LIRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET

CONSEILS PRATIQUES AVANT L'EMPLOI.

Summary of Contents for Barrone 25282

Page 1: ...82 PLEASE READ ALL RULES FOR SAFE OPERATION AND HELPFUL HINTS BEFORE USING POR FAVOR LEA TODAS LAS REGLAS DE SEGURIDAD OPERACIONAL Y CONSEJOS ÚTILES ANTES DE USAR Instructions de montage et d utilisation pour le modèle 25282 S IL VOUS PLAÎT LIRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET CONSEILS PRATIQUES AVANT L EMPLOI ...

Page 2: ...TENGA PRECAUCIÓN DESPUÉS DE APAGAR EL FUEGO LAS SUPERFICIES SEGUIRÁN CALIENTES POR UN TIEMPO EL BRASERO PARA EXTERIORES DEBE HABERSE ENFRIADO COMPLETAMENTE Y TODAS LAS BRASAS SE DEBEN HABER APAGADO ANTES DE PODER COLOCARLE UNA CUBIERTA Al desembalar el brasero de la caja asegúrese de buscar y familiarizarse con todas las partes mencionadas a continuación Tenga cuidado ya que algunas piezas pueden ...

Page 3: ...ncelles de s échapper du foyer ASSUREZ VOUS DE L UTILISER en tout temps Ensamble el gancho del protector contra chispas D al protector contra chispas C usando 1 tuerca de brida AA Apriete completamente Coloque el protector contra chispas sobre los bordes del fogón El protector contra chispas mantiene estas últimas al interior del fogón SÍRVASE USARLO todo el tiemp STEP 2 ASSEMBLE THE SPARK GUARD É...

Page 4: ... SI SE QUEMA EN ÁREAS CERRADAS NUNCA QUEME MADERA NI CARBÓN EN EL INTERIOR DE VIVIENDAS VEHÍCULOS CARPAS O CUALQUIER OTRA ÁREA CERRADA WARNING LAS SUPERFICIES ESTÁN CALIENTES DURANTE SU USO USE MITONES UN ATIZADOR O GUANTES PARA MANIPULAR ESTAS PARTES CALIENTE HOT WARNING HOT SURFACES DURING USE USE MITTENS POKER OR GLOVES ON THESE PARTS ADVERTENCIA HOT SURFACES DURING USE LAS SUPERFICIES ESTÁN CA...

Reviews: