Kankiraudantie 1, 00700 Helsinki
lapetek@lapetek.fi / www.lapetek.com
F
0,00 m
LAPETEK SMART 300, asennusohje, monteringsanvisning, assembling instructions 2013
Tekniset tiedot ovat paketin päällä/ Teknisk data är tryckt på paketet/ Technical data is printed on package
Tekniset tiedot / Teknisk data / Technical data:
Kaukosäädin / fjärrkontroll
- käyttöjännite / driftspänning / voltage
3 VDC
- käyttötaajuus / drift frekvens / frequency
434 / 868 Mhz
- paristo / batteri / battery
CR2025
- käyttöalue / styrområde / working area
20 m
Led-himmennin / led-dimmer
Syöttö / Input / input
12 VDC
Max.teho / Max.effekt / Max. power
4 x 60 W
Tuotekoodi / Produktkod:
Kaukosäädin / fjärrkontroll / remote control
640310
Led-himmennin / led-dimmer / dimmer
640311
HUOM!
Lapetek LED-säätimien kanssa on käytettävä niihin sopivaa 12 V DC -virtalähdettä. Takuu ei kata mahdollisia vaurioita, mikäli
käytetään väärää virtalähdettä. Valaisin on asennettava niin että se voidaan tarvittaessa vaihtaa ja sen liittimiin tulee päästä
vapaasti käsiksi. Asennuksen saa suorittaa vain riittävän ammattitaidon omaava henkilö voimassa olevien säännösten mukaisesti.
OBS!
Tillsammans med Lapetek LED-dimmer måste alltid användas ett lämpligt 12 V DC -driver. Garantin täcker ej skador orsakade av
fel typs driver. Monteringen skall se till så att armaturen och drivers kan vid behov fritt bytas ut. Installationen får se endast av en
yrkeskunnig installatör enligt gällande regler.
NOTE!
Together with Lapetek Led laps must always be used a suitable 12 V DC -driver. Guaranty is not valid for damages caused by
using wrong type of driver. Installation must be done in a way that reinstalling is possible without removing f.ex. fixed furniture and
by a competent person according to valid rules.
1. Himmentimessä on neljä erikseen ohjattavaa kanavaa kanavaa (1, 2, 3, 4), joista jokaisella on oma ”jakotukki”. Esimerkiksi
välitilavalot, vitriinivalot, epäsuora valo kaappien päällä ja sokkelivalo. Lisäksi kaikkia kanavia voidaan ohjata yhdessä.
1. Dimmern har inbygd fyra kanaler (1, 2, 3, 4). Alla kanalerna har en egen ”fördelare”. Till exempel arbetsljus, vitrinljus, indirekt
belysning ovanför skåpet och sokkelljus.
1. The dimmer has four built in channels (1, 2, 3, 4) that have their own divider for lamps. For example working light, cabinet light,
indirect light above upper cabinet and plinth light.
