LawnMaster BL705, Operator'S Manual

Page 1: ...faire fonctionner cet outil Distribu par Cleva North America Inc 601 Regent Park Court Greenville SC 29607 866 384 8432 Lea todas las reglas e instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de utili...

Page 2: ...ssembly Operation 11 13 10 11 Maintenance 14 14 15 CONTENTS Important Safety Instructions Features Troubleshooting Warranty 16 17 Exploded View 2 8 AMP BLOWER Voltage Amp Max Air Speed Max Air Volume...

Page 3: ...shock if your body is grounded Don t expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Do not handle plug or tool with wet hands Use ou...

Page 4: ...edication Do not operate in poor lighting Keep all parts of your body away from any moving parts and all hot surfaces of the unit Do not put any object into openings Do not use with any opening blocke...

Page 5: ...blower should be stored indoors in a dry locked up place out of the reach of children Maintain tool with care Keep fan area clean for best and safest performance Follow instructions for proper mainte...

Page 6: ...nd safer SYMBOL NAME DESIGNATION EXPLANATION Indicates a potential personal injury hazard Read The Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual before...

Page 7: ...ntial voltage drop will cause a loss of power and the motor will overheat If your product does not operate when plugged into an outlet double check the power supply GFCI Ground Fault Circuit Interrupt...

Page 8: ...ed and in good electrical condition Always replace a damaged extension cord or have it repaired by a qualified person before use Keep extension cords away from sharp objects excessive heat and damp or...

Page 9: ...requires an understanding of the information on the tool and in this operator s manual as well as a knowledge of the project you are attempting Before use of this product familiarize yourself with al...

Page 10: ...this product Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury WARNING Do not connect to power supply until assembly i...

Page 11: ...n of a second is sufficient to inflict serious injury WARNING Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 along with hearing protection Failure to do so could result...

Page 12: ...e blower NOTE Use only an approved outdoor extension cord as described previously in this manual Route the extension cord through the side of the loop located on the rear of the blower housing and pla...

Page 13: ...surfaces when water is available Watch out for children pets open windows or freshly washed cars and blow debris safely away Hold the blower with the handle in your right hand Proper operating positio...

Page 14: ...ed products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury Avoid using solvents when cleaning plasti...

Page 15: ...specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state For product service call Customer Service at 866 384 8432 Items not covered by warranty 1 Any part that has become in...

Page 16: ...EXPLODED VIEW 16...

Page 17: ...UL GF26BL 10 01 GF26BL 10 04 GF26BL 10 30 GF26BL 10 40 TM8201 00 01 BOB1WL 08 LH 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Blower Tube Right motor shell assembly Motor assembly Wire Micro...

Page 18: ...e 27 28 Fonctionnement 29 30 Entretien 31 31 32 TABLE DES MATI RES Consignes De S curit Importantes Caract ristiques D pannage Garantie 33 34 Vue clat e 18 SOUFFLEUSE 8 AMP Tension Amp Vitesse maximal...

Page 19: ...stalle une prise murale adapt e Ne changez pas la prise de l appareil le r ceptacle du cordon prolongateur ou la fiche du cordon prolongateur de quelque mani re que ce soit vitez tout contact corporel...

Page 20: ...l appareil Veillez avoir une assise solide et un bon quilibre Ne surestimez pas votre port e Cela pourrait mener des situations de d s quilibre teignez compl tement l appareil avant de le d brancher N...

Page 21: ...lieu et place d une mise la terre Aucune mise la terre n est fournie sur un appareil double isolation et il ne convient pas d en ajouter une La r paration d un appareil double isolation requiert une...

Page 22: ...alablement Ne tirez ou ne portez pas l appareil en utilisant le cordon N utilisez pas celui ci comme poign e et ne l enroulez pas autour de bords coupants ou d ar tes vives Maintenez le cordon l cart...

Page 23: ...plus performante et plus s re SYMBOLE NOM D SIGNATION EXPLICATION Alerte de conditions humides Ne pas exposer la pluie ou utiliser dans des endroits humides Maintenez les personnes pr sentes l cart Ma...

Page 24: ...de tension cons quente provoquera une perte de puissance et la surchauffe du moteur Si votre produit ne fonctionne pas alors qu il est branch une prise v rifiez la source d alimentation DDFT GFCI Les...

Page 25: ...oteur Un fonctionnement une tension inf rieure endommagerait le moteur Calibre minimum pour cordons prolongateurs AWG tension de 120 V uniquement Amp rage Longueur totale du cordon en pieds m tres Plu...

Page 26: ...ouffleuse sans outils suppl mentaires SERRE C BLE Une fixation pour cordon d utilisation pratique permet la s curisation du branchement du cordon prolongateur pendant le fonctionnement de la souffleus...

Page 27: ...mener des blessures corporelles graves AVERTISSEMENT Ne pas connecter une source d alimentation avant que le montage ne soit termin Le non respect de cette consigne peut provoquer un d marrage acciden...

Page 28: ...NNEMENT 28 AVERTISSEMENT Restez prudent m me lorsque vous penserez bien conna tre le produit Souvenez vous qu une fraction de seconde d inattention suffit provoquer des blessures graves AVERTISSEMENT...

Page 29: ...rages et les entr es charreti res afin de retirer toutes feuilles aiguilles de pin et autres d bris APPLICATIONS D MARRAGE ARR T DE LA SOUFFLEUSE C D B A ON OFF Fig 3 Fig 4 FONCTIONNEMENT 29 AVERTISSE...

Page 30: ...les niveaux sonores limitez le nombre de pi ces d quipement utilis es en m me temps Utilisez un r teau et un balai pour d tacher les d bris avant de souffler Dans des conditions poussi reuses humidif...

Page 31: ...lastique Les produits chimiques peuvent endommager affaiblir ou d truire le plastique ce qui peut entra ner des blessures corporelles graves vitez l utilisation de solvants lors du nettoyage des pi ce...

Page 32: ...de des droits sp cifiques l gaux mais vous pouvez avoir d autres droits qui varient selon les tats Si vous avez des questions au sujet de ce produit appelez le service client au 866 384 8432 Articles...

Page 33: ...VUE CLAT E 33...

Page 34: ...01 00 01 BOB1WL 08 LH 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Buse de la souffleuse Ensemble carter moteur droit Ensemble moteur C ble Microrupteur Commutateur Fiche int gr e Carter mo...

Page 35: ...iento 45 47 Mantenimiento 48 48 49 CONTENIDOS Importantes Instrucciones De Seguridad Caracter sticas Resoluci n de problemas Garant a 50 51 Vista en detalle 35 SOPLADORA DE 8 AMPERES Voltaje Amp M xim...

Page 36: ...el enchufe del equipo recept culo del cable de extensi n o enchufe del cable de extensi n de manera alguna Evite que su cuerpo entre en contacto con superficies conectadas a tierra como por ejemplo tu...

Page 37: ...ite un encendido accidental Antes de desconectar el aparato aseg rese de que el interruptor de encendido no est activado Apague el interruptor antes de desconectar No utilice la herramienta si el inte...

Page 38: ...e de utilizar uno lo suficientemente potente como para llevar la corriente necesaria que el producto necesita Para cables de extensi n de 50 pies 15 metros o menos se recomienda un cable con calibre A...

Page 39: ...iado a este producto 39 No desconecte jalando el cable Para desconectarlo tire del enchufe no del cable Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no exponga el aparato a la lluvia ni lo use en supe...

Page 40: ...jor manera y con m s seguridad S MBOLO NOMBRE NOMBRE EXPLICACI N Alerta de condiciones h medas No exponer a la lluvia ni usar en lugares h medos Mantenga a las personas alejadas Mantenga a todas las p...

Page 41: ...ucto no funciona estando enchufado a un tomacorriente revise dos veces el suministro el ctrico ICFT La protecci n del Interruptor de circuito para fallas con conexi n a tierra ICFT debiera estar en el...

Page 42: ...que la corriente sea igual a la estampada en la placa del motor El uso a un voltaje menor da ar el motor Calibre m nimo para cables de extensi n AWG Solo al utilizar 120 V Amperaje Largo total del ca...

Page 43: ...ramientas adicionales CONTENEDOR DEL CABLE Un pr ctico contenedor para el cable ayuda a mantener la extensi n segura mientras se usa la sopladora UNA SOLA VELOCIDAD Esta sopladora est equipada con una...

Page 44: ...a o falta no utilice este producto hasta reemplazarlas Usar este producto con piezas da adas o faltantes podr a causar lesiones severas No intente modificar este producto o crear accesorios no recomen...

Page 45: ...IONAMIENTO 45 ADVERTENCIA No permita que estar acostumbrado a usar un producto genere descuidos en usted Recuerde que una sola fracci n de segundo en que se descuide es suficiente para generar una les...

Page 46: ...otras suciedades de su c sped Mantener patios estacionamientos caminos y cubiertas libres de hojas agujas de pino y otras suciedades APLICACIONES C MO ENCENDER DETENER LA SOPLADORA C D B A ON OFF Fig...

Page 47: ...s exteriores de una pila de suciedad Jam s sople directamente hacia el centro de una pila Para reducir los niveles de ruido limite el n mero de piezas adicionales que utiliza cada vez Utilice cepillos...

Page 48: ...ina productos derivados del petr leo aceites penetrantes etc entren en contacto con las piezas m viles Los qu micos pueden da ar debilitar o destruir el pl stico lo cual podr a causar graves lesiones...

Page 49: ...ga derechos legales espec ficos que pueden variar seg n su estado podr a tener otros derechos adicionales Para contactar con nuestra atenci n al cliente marque el 866 384 8432 Elementos no cubiertos p...

Page 50: ...VISTA EN DETALLE 50...

Page 51: ...GF26BL 10 04 GF26BL 10 30 GF26BL 10 40 TM8201 00 01 BOB1WL 08 LH 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tubo de la sopladora Carcasa del lado izquierdo del motor Motor Cable Micro int...