Leclerc Looms 1003-0000, Assembly Manual

Page 1: ...EC POULIES WITH PULLEYS 100 1003 0000 120 1004 0000 168 1005 0000 1573 Savoie C P 4Plessisville Qc G6L 2Y6 TEL 819 362 7207 FAX 819 362 2045 www leclerclooms com info leclerclooms com Pr par par _____...

Page 2: ...es 6 1 crochet ros 2x 16 vgs corde 2500 aiguilles 12 2 Manivelles 1 Ros S S Haut 5 2 Baguettes d encroix 4 barres de fer 2 2 cloth take up motion handle 1 apron 3 screwdrivers Black Green and Red 1 Al...

Page 3: ...e tension 2 Immobilisateur de poitrini re 2 Boulons 1 4 X 3 4 pour immobilisateur 1 livre Ourdir Tisser 4 machine bolts 3 8 x 5 4 carriage bolts 5 16 x 3 2 carriage bolts 5 16 x 2 4 carriage bolts 5 1...

Page 4: ...oulies roulement billes 6 c bles m tal The kit for a 100 loom includes 3 large pulleys with washers wing nuts and metal cables 6 small pulleys ball bearings 6 metal cables PARTS FOR KIT COUNTER BALANC...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...Nylon 5 16 Nylon nut 5 16 5 16 5 16 5 16 5 16 x 2 1 2 Fixer le tout en place l aide de rondelles d acier et auto locks 5 16 Affix everything together using 5 16 washers and auto locks nuts 5 16 5 16 x...

Page 8: ...8...

Page 9: ...s arr ts pour contremarches doivent tre vers l int rieur du m tier La section de la grille de contremarche mesurant 1 1 4 entre les trous et le bout de grille doit tre vers l arri re du m tier inside...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11 Auto lock nylon 5 16 Auto lock nut with nylon 5 16 et crou auto locks 5 16 8 mm auto locks nuts to affix the swords...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...arri re Tourner le cable de frein 3 fois autour du tourillon frein Joindre l oeillet du cable au tendeur T Install the back beam Turn the brake cable 3 times around the brake drum Join the brake cable...

Page 16: ...16 T...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...les cadres de lames Ajuster la hauteur des cadres de lames pour que le haut de ceux ci soient vis vis la ligne noir qui est l int rieur des montants centre Remove the upper wing nuts and one washer I...

Page 20: ...hes B entre les tiges de m tal des grilles de contrem arche D Joindre la chaine aux oeillets des cadres de lames Insert the lams B between the metal rods of the lam dividers D Hook the chains to the e...

Page 21: ...21...

Page 22: ...me de ser rage sous la plamche B et faire le trou de la vis 12 utilisant une m che 17 64 Note If your tension box is after the 2008 version you will have to remove all the tightening sys tem under bo...

Page 23: ...23...

Page 24: ...la poitrini re arri re et poser les 2 pi ces de m tal comme illustr sur la photo en utilisant les 2 boulons 1 4 X 3 4 Serrer bien les 2 c t s NEW To lock the thread beam while warp ing with the tensi...