Lenovo ThinkCentre Edge 62z, User Manual

Page 1: ...คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ประเภทเครื อง 2117 และ 2118 ...

Page 2: ...บนหน าที v และ ภาคผนวก A คำประกาศ บนหน าที 97 แล ว ฉบับตีพิมพ ครั งที สอง กันยายน 2012 Copyright Lenovo 2012 ประกาศเกี ยวกับสิทธิ แบบจำกัดและได รับการกำหนด หากมีการนำเสนอข อมูลหรือซอฟต แวร ตามสัญญา General Services Administration GSA การใช การผลิตซ ำ หรือการเปิดเผยจะเป นไปตามข อจำกัดที กำหนดไว ในสัญญาหมายเลข GS 35F 05925 ...

Page 3: ... การปรับขาตั ง 14 ป ายประเภทและรุ นเครื อง 15 บทที 2 การใช คอมพิวเตอร ของคุณ 17 คำถามที พบบ อย 17 การใช คีย บอร ด 18 การใช ปุ มลัด Windows 18 การใช ปุ ม ThinkVantage สีน ำเงิน 19 การใช เครื องอ านลายนิ วมือ 19 การใช เมาส แบบมีล อเลื อน 19 การปรับเสียง 20 เกี ยวกับเสียงคอมพิวเตอร ของคุณ 20 การตั งค าระดับเสียงจากเดสก ท อป 20 การตั งค าระดับเสียงจากแผงควบคุม 21 การใช ซีดีและดีวีดี 21 การจัดการและจัด...

Page 4: ...r On Password 52 Administrator Password 53 Hard Disk Password 53 การตั งค า การเปลี ยน และการลบรหัสผ าน 53 การเปิดใช งานหรือปิดใช งานอุปกรณ 53 การเลือกอุปกรณ Startup 54 การเลือกอุปกรณ Startup ชั วคราว 54 การเลือกหรือเปลี ยนลำดับอุปกรณ Startup 54 การเปิดใช งานโหมดที สอดคล องกับ ErP 55 ตัวเลือกการปรับประสิทธิภาพอัจฉริยะ 56 การออกจากโปรแกรม Setup Utility 56 บทที 8 การปรับปรุงโปรแกรมระบบ 59 การใช โปรแ...

Page 5: ...ิการอื นๆ 94 การซื อบริการเพิ มเติม 95 ภาคผนวก A คำประกาศ 97 เครื องหมายการค า 98 ภาคผนวก B ข อมูลกฎข อบังคับ 99 ประกาศเกี ยวกับการแยกประเภทในการส งออก 99 ประกาศเกี ยวกับการแผ คลื นอิเล กทรอนิกส 99 การชี แจงเกี ยวกับความสอดคล อง โดยคณะ กรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื อสาร FCC 99 ข อมูลข อบังคับเพิ มเติม 102 ภาคผนวก C WEEE และข อมูลการ รีไซเคิล 103 ข อมูลสำคัญเกี ยวกับ WEEE 103 ข อมูลการรีไซเคิล 103 ข...

Page 6: ...iv คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 7: ...ได รับการอนุมัติให ซ อมแซมผลิตภัณฑ เฉพาะของคุณเท านั น หมายเหตุ ลูกค าสามารถอัพเกรดหรือเปลี ยนชิ นส วนคอมพิวเตอร บางอย างเองได โดยปกติการอัพเกรดมักจะเรียกเป น อุปกรณ เสริม อะไหล ทดแทนที ได รับการอนุมัติให ลูกค าสามารถติดตั งได จะเรียกเป น Customer Replaceable Units หรือ CRUs Lenovo ได จัดเอกสารพร อมคำแนะนำสถานการณ ที ลูกค าสามารถติดตั งอุปกรณ เสริมหรือเปลี ยน CRUs อย างเหมาะสม โดยต องปฏิบัติตามคำแ...

Page 8: ...จรที ไม มีที กั นไว ป องกันไม ให ผู อื นสัมผัสชิ นส วนต างๆ เมื อติดตั งอุปกรณ หรือ CRU ที ไวต อการสถิต ให นำหีบห อบรรจุชิ นส วนไปสัมผัสกับฝาครอบช องแบบขยายที เป น โลหะ หรือพื นผิวโลหะที ไม มีการเคลือบสีบนคอมพิวเตอร เป นเวลาอย างน อยสองวินาที การทำเช นนี จะช วยลดไฟฟ า สถิตย ในหีบห อ และร างกายคุณได หากเป นไปได ให ถอดชิ นส วนที ไวต อการสถิตจากหีบห อป องกันการสถิต และติดตั งชิ นส วนโดยไม ต องวางตั ง...

Page 9: ...ใช ได ตามข อกำหนดด านกระแสไฟของผลิตภัณฑ ห ามใช ไฟเกินขนาดกับอุปกรณ เหล านี หากใช สาย ไฟ ระดับกระแสไฟไม ควรเกินระดับอินพุตของสายไฟ กรุณาปรึกษาช างไฟฟ าเพื อขอข อมูลเพิ มเติม หากคุณมีคำถาม เกี ยวกับระดับกระแสไฟที รับได ข อกำหนดด านระดับไฟ และระดับอินพุต ปลั ก และเต ารับ หากเต ารับ เต ารับไฟ ที คุณตั งใจจะใช กับอุปกรณ คอมพิวเตอร ดูเหมือนจะเสียหาย หรือผุกร อน ห ามใช เต ารับนั น จนกว าช างไฟฟ าที มีคุณ...

Page 10: ...านี เสมอ ห ามทิ งคอมพิวเตอร ของคุณ อะแด ปเตอร ไฟ หรืออุปกรณ เพิ มเติมให สัมผัสกับตักหรือส วนใดของร างกายเป นระยะ เวลานานในขณะที อุปกรณ กำลังทำงานหรือเมื อชาร จแบตเตอรี อยู คอมพิวเตอร ของคุณ อะแด ปเตอร ไฟ และ อุปกรณ เพิ มเติมต างๆ อาจมีความร อนสูงขึ นบ างระหว างการใช งานปกติ การสัมผัสกับร างกายเป นเวลานานอาจก อ ให เกิดความไม สบายตัว หรือผิวหนังอาจเป นรอยไหม ได ห ามชาร จแบตเตอรี หรือใช คอมพิวเตอร อะ...

Page 11: ...คือ 10 C 35 C 50 F 95 F โดยมีความชื นอยู ระหว าง 35 ถึง 80 หากคอมพิวเตอร ของคุณได รับการจัดเก บหรือขนส งในระดับอุณหภูมิน อยกว า 10 C 50 F ควรปล อยให คอมพิวเตอร ที เย นอยู มีอุณหภูมิสูงขึ นจนถึงระดับที สามารถใช งานได อย างเหมาะสมที 10 C 35 C 50 F 95 F ก อน การใช งาน กระบวนการนี อาจใช เวลาสูงสุดสองชั วโมง หากไม สามารถรอให คอมพิวเตอร ของคุณมีอุณหภูมิสูงขึ นจนถึง ระดับที เหมาะสมกับการใช งาน ก อนที จะใ...

Page 12: ...อขั วไฟที ไม มีฉนวนหุ ม เว นเสียแต ว าจะถอดสายโทรศัพท ที จุดเชื อมต อเครือข ายแล ว ให ใช ความระมัดระวังเมื อติดตั ง หรือปรับปรุงสายโทรศัพท หลีกเลี ยงการใช โทรศัพท นอกเหนือจากประเภทไร สาย ระหว างเกิดพายุฟ าคะนอง เนื องจากอาจเกิดความเสี ยง ในการเกิดไฟกระตุกจากฟ าแลบได ห ามใช โทรศัพท เพื อรายงานการรั วของก าซในบริเวณที เกิดการรั ว รายละเอียดเกี ยวกับกฎระเบียบข อบังคับว าด วยเลเซอร ข อควรระวัง เมื อมี...

Page 13: ...ะดับแรงดันไฟ กระแสไฟ และพลังงานที เป นอันตรายมีอยู ในชิ นส วนที มีป ายนี ติดอยู ไม มีชิ นส วนที ต องบำรุงรักษา ภายในส วนต างๆ เหล านี หากคุณสงสัยว าชิ นส วนเหล านี อาจมีปัญหา กรุณาติดต อช างเทคนิคบริการ การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา ให รักษาคอมพิวเตอร และสถานที ทำงานให สะอาดอยู เสมอ ปิดคอมพิวเตอร จากนั นถึงสายไฟก อนทำความสะอาด คอมพิวเตอร ห ามฉีดสารซักฟอกแบบเหลวที คอมพิวเตอร โดยตรง หรือใช สารซักฟอ...

Page 14: ...xii คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 15: ...indows 7 คลิก เริ ม คลิกขวา คอมพิวเตอร แล วเลือก คุณสมบัติ เพื อดู ข อมูล สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows 8 เลื อนเคอร เซอร ไปที มุมบนขวาบนหรือมุมล างขวาของหน าจอเพื อแสดงแถบ เมนู จากนั นคลิก การตั งค า ข อมูล PC เพื อดูข อมูล หน วยประมวลผลขนาดเล ก คอมพิวเตอร ของคุณมาพร อมกับหนึ งในหน วยประมวลผลขนาดเล กต อไปนี ขนาดแคชภายในเปลี ยนแปลงไปตามรุ น หน วยประมวลผลขนาดเล ก Intel Core i3 ไมโครโปรเซสเซอร Intel ...

Page 16: ...5 Intel Matrix Storage Manager Intel Matrix Storage Manager คือไดรเวอร อุปกรณ ที ให การสนับสนุนอาร เรย SATA RAID 5 และอาร เรย SATA RAID 10 ในแผงระบบชิปเซ ต Intel บางประเภทเพื อเพิ มประสิทธิภาพฮาร ดดิสก Preboot Execution Environment PXE Preboot Execution Environment คือสภาพแวดล อมในการเริ มการทำงานของคอมพิวเตอร โดยใช อินเทอร เฟซเครือ ข ายอิสระของอุปกรณ จัดเก บข อมูล เช น ไดรฟ ฮาร ดดิสก หรือระบบปฏิบ...

Page 17: ... าว คุณลักษณะอินพุต เอาต พุต I O ขั วต อ Universal Serial Bus USB สี ช องบนแผงด านหลัง พอร ตอนุกรมแบบ 9 pin หนึ งพอร ต ตัวเชื อมต อ Ethernet หนึ งช อง ขั วต อเสียงสองช องบนแผงด านซ าย ขั วต อไมโครโฟนและขั วต อหูฟัง ขั วต อ USB สองช องบนแผงด านซ าย สำหรับข อมูลเพิ มเติม ให ดูที การระบุตำแหน งตัวเชื อมต อ ตัวควบคุม และสัญลักษณ ที ด านหน าคอมพิวเตอร ของคุณ บนหน าที 11 และ การระบุตำแหน งขั วต อ ตัวควบ...

Page 18: ...ิวเตอร ของคุณได รับการติดตั งหนึ งในระบบปฏิบัติการดังต อไปนี ไว แล ว ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows 7 ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows 8 ระบบปฏิบัติการได รับการรับรองหรือทดสอบความสามารถในการใช งานร วมกันได 1 แตกต างกันตามประเภท รุ น Linux Microsoft Windows XP Professional SP 3 ข อกำหนด หมวดนี แสดงข อกำหนดทางกายภาพสำหรับเครื องคอมพิวเตอร ของคุณ 4 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge 1 ระบบปฏิบัติการที ระ...

Page 19: ... 60 C 40 F ถึง 140 F ในหีบห อดั งเดิมเมื อตอนซื อเครื อง การจัดเก บ 10 C ถึง 60 C 14 F ถึง 140 F ไม มีหีบห อ ความชื น ขณะใช งาน 20 ถึง 80 ไม เกิดหยดน ำ การจัดเก บ 20 ถึง 90 ไม เกิดหยดน ำ ความสูงจากระดับน ำทะเล ขณะใช งาน 50 ถึง 10 000 ฟุต 15 2 ถึง 3048 ม การจัดเก บ 50 ถึง 35 000 ฟุต 15 2 ถึง 10 668 ม กำลังไฟฟ า แรงดันไฟฟ าขาเข า ช วงต ำ ต ำสุด 100 V ac สูงสุด 127 V ac ช วงความถี ขาเข า 50 ถึง 60 Hz...

Page 20: ...e Tools จากนั นดับเบิลคลิกที ไอคอนโปรแกรมเพื อเข าใช หมายเหตุ หากไอคอนโปรแกรมในหน าต างใช งานโปรแกรม Lenovo ThinkVantage Tools มีสีจาง แสดงว าคุณจำเป น ต องติดตั งโปรแกรมด วยตนเอง หากต องการติดตั งโปรแกรมด วยตัวเอง ดับเบิลคลิกที ไอคอนโปรแกรม จากนั น ทำตาม คำแนะนำบนหน าจอ เมื อเสร จสิ นขั นตอนการติดตั ง ไอคอนโปรแกรมจะสามารถใช งานได ตาราง 1 โปรแกรมภายในโปรแกรม Lenovo ThinkVantage Tools โปรแกรม ชื อไ...

Page 21: ...ลคลิกที ไอคอนสีจางเพื อติดตั งโปรแกรมที ต องการ จากนั น ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ เมื อเสร จสิ นขั นตอนการติดตั ง ไอคอนโปรแกรมจะสามารถใช งานได และคุณจะพบโปรแกรมนั นในแผงควบคุม โปรแกรม หัวข อที เกี ยวข อง และข อความสีเขียวในแผงควบคุมปรากฏอยู ในตารางต อไปนี ตาราง 2 โปรแกรมในแผงควบคุม โปรแกรม ส วนแผงควบคุม ข อความสีเขียวในแผงควบคุม Communications Utility ฮาร ดแวร และเสียง Lenovo การประชุมผ านเว บ Fingerpr...

Page 22: ...ิวเตอร ของคุณมีระบบปฏิบัติการ Windows 8 ติดตั งมาพร อมกับเครื องแล ว คุณสามารถเข าใช โปรแกรม Lenovo ได โดยการดำเนินการอย างใดอย างหนึ งต อไปนี คลิกไอคอน Lenovo QuickLaunch บนแถบงาน รายการของโปรแกรมจะปรากฏขึ น ดับเบิลคลิกที โปรแกรม Lenovo เพื อเรียกใช แต หากไม มีโปรแกรมที ต องการใช ในรายการ คลิกไอคอนเครื องหมายบวก กดปุ ม Windows เพื อเข าสู หน าจอ เริ ม คลิกที โปรแกรม Lenovo เพื อเรียกใช แต หากไม พ...

Page 23: ...ม Lenovo Cloud Storage คือโซลูชันบริการเก บข อมูลบนกลุ มเมฆที ช วยให คุณจัดเก บไฟล เช น เอกสาร และรูปภาพ ไว บนเซิร ฟเวอร คุณสามารถเข าถึงไฟล ที จัดเก บทางอินเทอร เน ตจากอุปกรณ ต างๆ เช น คอมพิวเตอร ส วนบุคคล สมาร ทโฟน หรือแท บเล ต สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับโปรแกรม Lenovo Cloud Storage โปรดไปยัง http www lenovo com cloud Lenovo Companion คุณสามารถค นหาข อมูลเกี ยวกับอุปกรณ เสริมสำหรับเครื องคอม...

Page 24: ...ndows โดยอัตโนมัติ Power Manager โปรแกรม Power Manager ให การจัดการพลังงานที สะดวก ยืดหยุ น และสมบูรณ สำหรับคอมพิวเตอร ของคุณ การ ใช โปรแกรมนี ช วยให คุณสามารถปรับการตั งค าพลังงานของคุณให มีความสมดุลที สุดระหว างประสิทธิภาพของ ระบบและการประหยัดพลังงาน Recovery Media โปรแกรม Recovery Media ทำให คุณสามารถเรียกคืนเนื อหาของไดรฟ ฮาร ดดิสก กลับเป นการตั งค าเริ มต นจาก โรงงาน Rescue and Recovery โปรแก...

Page 25: ... และโปรแกรมของบริษัทอื น View Management Utility โปรแกรม View Management Utility ช วยให คุณสามารถจัดการหน าต างที เปิดอยู ให เป นระบบได อย างง ายดาย โปรแกรมจะแบ งหน าจอของคุณออกเป นส วนๆ จากนั นจะปรับขนาด และจัดวางหน าต างที เปิดอยู ให กระจายออกไป เพื อที จะได ใช หน าจอเดสก ท อปของคุณให เกิดประโยชน สูงสุด โปรแกรมนี ยังสามารถใช งานได กับหลายหน าจอเพื อ ปรับปรุงความสามารถในการทำงานของคุณ ตำแหน ง หมว...

Page 26: ...อง การระบุตำแหน งขั วต อ ตัวควบคุม และสัญลักษณ ที ด านหลังคอมพิวเตอร ของ คุณ รูปภาพ2 ตำแหน งตัวเชื อมต อด านหลัง บนหน าที 13 แสดงตำแหน งของตัวเชื อมต อที ด านหลังคอมพิวเตอร ของคุณ ตัวเชื อมต อที ด านหลังคอมพิวเตอร ของคุณมีการทำรหัสสีเพื อช วยให คุณทราบว า จะเชื อมต อสายเคเบิลที ใดใน คอมพิวเตอร ของคุณ 12 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 27: ...อหูฟัง 12 ปุ มนำออก ปิดไดรฟ ออพติคัล 6 ขั วต อ USB 2 13 ช องระบายความร อน 7 ช องต อ USB พอร ต USB 3 ถึง 6 ตัวเชื อมต อ รายละเอียด ตัวเชื อมต อ Ethernet ใช เพื อเสียบสาย Ethernet สำหรับเครือข ายท องถิ น LAN หมายเหตุ สำหรับการใช งานเครื องคอมพิวเตอร ภายในขอบข าย FCC Class B ให ใช สาย Ethernet หมวดที 5 ตัวเชื อมต อไมโครโฟน ใช เพื อเสียบไมโครโฟนเข ากับคอมพิวเตอร ของคุณ เมื อคุณต องการบันทึกเสียงหรือเม...

Page 28: ...ให ความร อนที เกิดขึ นในเครื องคอมพิวเตอร ระบายออกและทำให อากาศเย นไหลเข าสู ตัวเครื อง ข อควรพิจารณา อย าขวางหรือปิดช องระบายอากาศ โดยเฉพาะเมื อช องระบายอากาศอยู ใต ที จับของเครื อง คอมพิวเตอร การปิดกั นช องระบายอากาศจะทำให คอมพิวเตอร มีความร อนเกินขนาด การปรับขาตั ง คอมพิวเตอร ของคุณอาจมีขาตั งที คุณสามารถใช ปรับตำแหน งคอมพิวเตอร ให อยู ในตำแหน งที คุณใช งานได อย างสะดวก ดึงขาตั งให เปิดและปรับต...

Page 29: ...ละรุ นเครื องเป นตัวระบุคอมพิวเตอร ของคุณ เมื อคุณติดต อ Lenovo เพื อขอความช วยเหลือ ข อมูลประเภท และรุ นเครื องจะช วยสนับสนุนช างเทคนิคในการระบุคอมพิวเตอร ของคุณ และสามารถให บริการที รวดเร วขึ น ต อไปนี คือตัวอย างของป ายประเภทและรุ นเครื อง บทที 1 ภาพรวมผลิตภัณฑ 15 ...

Page 30: ...Machine Type XXXX Model Number XXX รูปภาพ 4 ป ายประเภทและรุ นเครื อง 16 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 31: ...โปรดดู บทที 11 การขอรับข อมูล ความช วยเหลือและบริการ บน หน าที 91 ก อนการใช งานดิสก Product Recovery โปรดดูเอกสารที มาพร อมกับดิสก นี ข อควรพิจารณา บรรจุภัณฑ ดิสก Product Recovery อาจมีดิสก หลายแผ น โปรดแน ใจว าคุณมีดิสก ทั งหมดครบก อนที จะเริ มต นขั นตอนการกู คืน ระหว างขั นตอนการกู คืน คุณอาจได รับแจ งให เปลี ยนแผ นดิสก ฉันจะดูความช วยเหลือเกี ยวกับระบบปฏิบัติการ Windows ได ที ใด ระบบข อมูลความช...

Page 32: ...ที มีเครื องอ านลายนิ วมือ ทั งนี ขึ นอยู กับรุ นของคุณ มี ปุ มลัดของ Microsoft Windows ให ในคีย บอร ดทั งสองประเภท หมวดนี จะให ข อมูลเกี ยวกับหัวข อต อไปนี การใช ปุ มลัด Windows บนหน าที 18 การใช ปุ ม ThinkVantage สีน ำเงิน บนหน าที 19 การใช เครื องอ านลายนิ วมือ บนหน าที 19 การใช ปุ มลัด Windows ทั งคีย บอร ดรุ นมาตรฐานและรุ นที มีเครื องอ านลายนิ วมือต างก มีปุ มสามปุ มที คุณสามารถใช กับระบบปฏิ...

Page 33: ...ในระบบปฏิบัติการ Windows 8 การใช เครื องอ านลายนิ วมือ คอมพิวเตอร บางเครื องอาจมาพร อมกับคีย บอร ดที มีเครื องอ านลายนิ วมือ สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับเครื องอ านลาย นิ วมือ ให ดูที ข อมูลเบื องต นเกี ยวกับโปรแกรม Lenovo บนหน าที 9 หากต องการเปิดโปรแกรม ThinkVantage Fingerprint Software และการใช เครื องอ านลายนิ วมือ โปรดดู โปรแกรม Lenovo บนหน าที 6 ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ สำหรับข อมูลเพิ มเติม โ...

Page 34: ...นมัลติมีเดีย และการทำงานร วมกับซอฟต แวร จดจำเสียง หรือคุณสามารถเชื อมต อชุดของลำโพงสเตอริโอที ใช ไฟฟ ากับตัวเชื อมต อสายเสียงขาออก เพื อฟังเพลงด วยแอ พพลิเคชัน มัลติมีเดีย การตั งค าระดับเสียงจากเดสก ท อป คุณสามารถเข าใช งานตัวควบคุมระดับเสียงบนเดสก ท อปได จากไอคอนระดับเสียงในแถบงาน ซึ งอยู ที มุมขวาล างของเด สก ท อป Windows คลิกไอคอนระดับเสียงและเลื อนตัวเลื อนขึ นหรือลงเพื อควบคุมระดับเสียง หรือ...

Page 35: ...คุณ การใช ซีดีและดีวีดี คอมพิวเตอร ของคุณอาจมีไดรฟ DVD ROM หรือไดรฟ ดีวีดีที สามารถบันทึกได ติดตั งอยู ไดรฟ ดีวีดีใช แผ นซีดีหรือดีวีดี ขนาด 12 ซม 4 75 นิ ว ตามมาตรฐานอุตสาหกรรม ถ าคอมพิวเตอร ของคุณมีไดรฟ ดีวีดี ไดรฟ จะสามารถอ านดิสก DVD ROM ดิสก DVD R ดิสก DVD RAM DVD RW และซีดีเพลงได ถ าคุณมีไดรฟ ดีวีดี คุณยังสามารถบันทึกบน ดิสก DVD R ดิสก DVD RW ดิสก type II DVD RAM ดิสก CD RW แบบมาตรฐานและความ...

Page 36: ...ไดรฟ ดีวีดีเพื อเปิดถาด 2 เมื อถาดเปิดดีแล ว ใส ซีดีหรือดีวีดีเข าไปในถาด ไดรฟ ดีวีดีบางประเภทมีฮับกันหลุดตรงกลางถาด ถ าไดรฟ ของ คุณมีฮับกันหลุด ให จับถาดด วยมือข างหนึ ง แล วกดตรงกลางของซีดีหรือดีวีดีจนกว าจะเข าที 3 กดปุ มอีเจ คท โหลดอีกครั ง หรือดันถาดไปข างหน าเบาๆ เพื อปิดถาด เครื องเล นซีดีหรือดีวีดีจะเริ มโดยอัตโนมัติ สำหรับข อมูลเพิ มเติม โปรดดูระบบช วยเหลือของโปรแกรมเครื องเล นซีดีหรือดีว...

Page 37: ...ทำตามคำ แนะนำบนหน าจอ ในการเรียกใช โปรแกรม Power2Go คลิก เริ ม โปรแกรมทั งหมด สร าง PowerDVD Power2Go ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows 8 เรียกใช โปรแกรม Power2Go โดยดำเนินการดังต อไปนี 1 เลื อนเคอร เซอร ไปที มุมบนขวาหรือมุมล างขวาของหน าจอเพื อแสดงแถบเมนู จากนั น คลิก ค นหา แล วพิมพ Power2Go 2 คลิก Power2Go ในแผงด านซ ายเพื อเปิดโปรแกรม 3 ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ นอกจากนี คุณยังสามารถ...

Page 38: ...24 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 39: ...คโนโลยีมากขึ น เป นผลให ข อมูลต อไปนี มีวิธีที จะช วยให ผู ใช ที มีข อจำกัดด านการได ยิน การมองเห น และการเคลื อนไหวได รับประโยชน สูงสุดจากประสบการณ คอมพิวเตอร ของพวกเขา เทคโนโลยีช วยเหลือจะช วยให ผู ใช สามารถเข าถึงข อมูลในวิธีที เหมาะสมที สุด ส วนหนึ งของเทคโนโลยีเหล านี มีให อยู แล ว ในระบบปฏิบัติการของคุณ บางส วนสามารถซื อผ านทางผู ขาย หรือเข าถึงผ านทางเวิลด ไวด เว บ http www lenovo com healt...

Page 40: ... อน จากพื นผิวมันวาวสามารถทำให เกิดแสงสะท อนที น ารำคาญบนหน าจอภาพของคุณได หากเป นไปได ให วางจอภาพใน มุมที เหมาะสมกับหน าต างและแหล งที มาของแสงอื นๆ หากจำเป น ให ลดแสงจากด านบนโดยการปิดไฟหรือใช หลอดไฟ ที มีกำลังวัตต ต ำ หากคุณติดตั งจอภาพใกล กับหน าต าง ให ใช ผ าม านหรือบานเกล ดป องกันแสงอาทิตย คุณสามารถปรับ ปุ มควบคุมความสว างและความเข มของภาพได เมื อมีการเปลี ยนแปลงของแสงในห องระหว างวัน หากไม ...

Page 41: ...น กรณีที มีการเรียกคืนหรือปัญหาใหญ อื นๆ หลังจากที คุณลงทะเบียนคอมพิวเตอร กับ Lenovo แล ว คุณจะได รับบริการที รวดเร วขึ นเมื อคุณโทรติดต อ Lenovo เพื อขอความช วยเหลือ นอกจากนี ในบางแห งยังมีสิทธิพิเศษและบริการเพิ มเติม ให แก ผู ใช ที ลงทะเบียนอีกด วย เมื อต องการลงทะเบียนคอมพิวเตอร ของคุณกับ Lenovo ให ทำอย างใดอย างหนึ งต อไปนี ไปที http www lenovo com register แล วทำตามคำแนะนำบนหน าจอเพื อลงทะเบี...

Page 42: ...กต องอาจทำให เครื องทำงานผิดปกติ และอาจเกิดความเสียหายถาวรต อคอมพิวเตอร ได ห ามเสียบ สายไฟเชื อมต อคอมพิวเตอร กับเต ารับจนกว าจะได ตรวจสอบแล วว าการตั งสวิตช เลือกแรงดันไฟนั นสอดคล องกับแรงดัน ไฟที มีอยู ของเต ารับ หากคอมพิวเตอร ของคุณไม มีสวิตช เลือกแรงดันไฟ ให ตรวจสอบป ายระบุค าแรงดันไฟที ด านล างของคอมพิวเตอร และ สังเกตรายละเอียดต อไปนี หากป ายระบุค าแรงดันไฟแสดงช วง 100 127 V หรือ 200 240 V ต ...

Page 43: ...สำหรับข อมูลสายไฟและหมายเลขชิ นส วน ไปที http www lenovo com powercordnotice บทที 3 คุณและคอมพิวเตอร ของคุณ 29 ...

Page 44: ...30 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 45: ...ในบางรุ น คีย บอร ดอาจมีเครื องอ านลายนิ วมือในตัว ทั งนี ขึ นอยู กับรุ นของคอมพิวเตอร ของคุณ การลงทะเบียนลายนิ วมือของ คุณและเชื อมโยงกับรหัสผ าน Power on Password หรือ Hard Disk Password หรือทั งสองรหัสผ านล วงหน า จะ ทำให คุณสามารถเริ มคอมพิวเตอร เข าสู ระบบ และเข าสู โปรแกรม Setup Utility ได โดยการกวาดนิ วของคุณบน เครื องอ านโดยไม ต องพิมพ รหัสผ าน ดังนั น การตรวจสอบลายนิ วมือสามารถใช แทนรหัสผ...

Page 46: ... อคยังสามารถล อคปุ มที ใช ในการเปิดฝาคอมพิวเตอร ได ด วย นี คือการล อคประเภทเดียวกันกับล อคที ใช ใน โน ตบุ กจำนวนมาก คุณสามารถสั งซื อสายล อคในตัวโดยตรงจาก Lenovo โดยการค นหา Kensington ที http www lenovo com support รูปภาพ 5 สายล อคในตัว การใช รหัสผ าน คุณสามารถตั งค ารหัสผ านต างๆ ผ านทางระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows และผ าน BIOS ของเครื องคอมพิวเตอร ของคุณเพื อช วยป องกันการเข าใช คอมพิวเตอร ...

Page 47: ...ำหรับข อมูลเพิ มเติม ให ดูที Administrator Password บนหน าที 53 คุณไม จำเป นต องตั งค ารหัสผ านใดๆ เพื อใช คอมพิวเตอร ของคุณ อย างไรก ตาม การใช รหัสผ านจะช วยเพิ มความ ปลอดภัยของคอมพิวเตอร รหัสผ าน Windows คุณสามารถใช รหัสผ านสำหรับคุณลักษณะต างๆ ได แก การควบคุมการลงชื อเข าใช งาน การเข าใช งานทรัพยากรที ใช ร วมกัน การเข าใช งานเครือข าย และการตั งค าส วนตัวของผู ใช ซึ งขึ นอยู กับรุ นของระบบปฏิบั...

Page 48: ...นตัวของคุณอีกด วย สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับวิธีการใช โปรแกรมไฟร วอลล โปรดอ านข อมูลความช วยเหลือของโปรแกรมไฟร วอลล ของ คุณ ระบบปฏิบัติการ Windows ที ติดตั งอยู ในคอมพิวเตอร ของคุณมี Windows Firewall สำหรับรายละเอียดเกี ยวกับการใช Windows Firewall โปรดดู ความช วยเหลือและการสนับสนุน บนหน าที 91 การป องกันข อมูลจากไวรัส คอมพิวเตอร ของคุณได รับการติดตั งโปรแกรมป องกันไวรัสอยู ก อนแล วเพื อช วยคุณ...

Page 49: ...รือครอบไว ป องกันไม ให คนอื นสัมผัสชิ นส วนและส วนประกอบอื นๆ ของคอมพิวเตอร ก อนที คุณจะเปลี ยนชิ นส วนใหม ให นำหีบห อบรรจุชิ นส วนไปสัมผัสกับฝาครอบช องใส การ ดที เป นโลหะ หรือพื นผิว โลหะที ไม มีการพ นสีบนคอมพิวเตอร เป นเวลาอย างน อยสองวินาที การทำเช นนี จะช วยลดไฟฟ าสถิตย จากหีบห อ และร างกายคุณได หากเป นไปได ให หยิบชิ นส วนใหม ออกจากหีบห อป องกันไฟฟ าสถิต และติดตั งชิ นส วนลงในคอมพิวเตอร ในทันท...

Page 50: ...บอุปกรณ เสริม การถอดและการติดตั งฝาครอบบานพับฐานตั งใหม ข อควรพิจารณา โปรดอย าเปิดคอมพิวเตอร ของคุณ หรือพยายามซ อมแซมก อนที จะอ านและทำความเข าใจ ข อมูลสำคัญเกี ยวกับความ ปลอดภัย บนหน าที v ส วนนี ให คำแนะนำเกี ยวกับวิธีถอดและติดตั งฝาครอบบานพับฐานตั งใหม ข อควรระวัง ปิดคอมพิวเตอร และรอเป นเวลาสามถึงห านาทีให คอมพิวเตอร เย นลงก อนที จะถอดฝาครอบบานพับฐานตั ง หากต องการถอดและติดตั งฝาครอบบานพับฐานตั...

Page 51: ...ฐานตั งใหม วางฝาครอบบานพับฐานตั งบนคอมพิวเตอร ให แถบพลาสติกสองแถบ บนฝาครอบบานพับตรงกับช องในคอมพิวเตอร 7 ใส สกรูเพื อยึดฝาครอบบานพับฐานตั งเข ากับคอมพิวเตอร รูปภาพ 7 การใส สกรูเพื อยึดฝาครอบบานพับฐานตั งเข ากับคอมพิวเตอร บทที 5 การติดตั งหรือการเปลี ยนฮาร ดแวร 37 ...

Page 52: ...หม โปรดดำเนินการดังต อไปนี 1 ปิดคอมพิวเตอร และดึงสายไฟทั งหมดออกจากเต าเสียบ 2 ถอดฝาครอบบานพับฐานตั ง ดู การถอดและการติดตั งฝาครอบบานพับฐานตั งใหม บนหน าที 36 3 ถอดสกรูสองตัวที ยึดฐานตั ง แล วยกฐานตั งขึ นและถอดออกจากคอมพิวเตอร รูปภาพ 8 การถอดฐานตั ง 4 ในการติดตั งฐานตั งใหม เสียบแถบโลหะสองอัน 1 ของฐานตั งเข าในรูสองรูในแชสซี จากนั น จัดรูใส สกรูสองตัว ให ตรงกับรูในแชสซี แล วใส สกรูสองตัวเพื อยึดฐ...

Page 53: ...ธีเปลี ยนคีย บอร ดหรือเมาส หากต องการเปลี ยนคีย บอร ดหรือเมาส โปรดดำเนินการดังต อไปนี 1 ถอดสายคีย บอร ดหรือสายเมาส เก าออกจากคอมพิวเตอร 2 เชื อมต อคีย บอร ดหรือเมาส ใหม เข ากับตัวเชื อมต อ USB ตัวหนึ งบนคอมพิวเตอร ทั งนี ขึ นอยู กับตำแหน งที คุณ ต องการเชื อมต อคีย บอร ดหรือเมาส ใหม โปรดดู การระบุตำแหน งตัวเชื อมต อ ตัวควบคุม และสัญลักษณ ที ด าน หน าคอมพิวเตอร ของคุณ บนหน าที 11 หรือ การระบุตำแหน ...

Page 54: ...เมาส USB การรับไดรเวอร อุปกรณ คุณสามารถขอรับไดรเวอร อุปกรณ สำหรับระบบปฏิบัติการที ไม ได ติดตั งอยู ก อนที http www lenovo com support คำ แนะนำในการติดตั งได แสดงไว ในไฟล Readme พร อมด วยไฟล ไดรเวอร อุปกรณ 40 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 55: ...p and Restore ในโปรแกรม Lenovo ThinkVantage Tools ไม สามารถใช งานได แสดงว าคุณต องติดตั งโปรแกรม Rescue and Recovery ด วยตนเองก อนที จะเปิดใช งาน คุณลักษณะดังกล าว ในการติดตั งโปรแกรม Rescue and Recovery โปรดทำตามขั นตอนต อไปนี a คลิก เริ ม โปรแกรมทั งหมด Lenovo ThinkVantage Tools และดับเบิ ลคลิก Enhanced Backup and Restore b ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ c เมื อเสร จสิ นขั นตอนการติดตั ง ไอคอน Enhanced Ba...

Page 56: ...edia บนระบบปฏิบัติการ Windows 7 คลิก เริ ม โปรแกรมทั งหมด Lenovo ThinkVantage Tools ดิสก Factory Recovery จากนั น ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ การใช งาน Recovery Media ส วนนี ให คำแนะนำเกี ยวกับวิธีใช Recovery Media ในระบบปฏิบัติการ Windows 7 คุณสามารถใช Recovery Media เพื อเรียกคืนเนื อหาของไดรฟ ฮาร ดดิสก กลับเป นการ ตั งค าเริ มต นจากโรงงาน และคุณยังสามารถใช Recovery Media ในการทำให คอมพิวเตอร อยู ในสถา...

Page 57: ...งไดรฟ ฮาร ดดิสก เรียก คืนเฉพาะไฟล ที ต องการ หรือเรียกคืนเฉพาะระบบปฏิบัติ Windows และแอ พพลิเคชัน แต เก บข อมูลอื นๆ ไว ในไดรฟ ฮาร ดดิสก ของคุณ การดำเนินการสำรองข อมูล ส วนนี ให คำแนะนำเกี ยวกับวิธีดำเนินการสำรองข อมูลโดยใช โปรแกรม Rescue and Recovery ในการดำเนินการสำรองข อมูลโดยใช โปรแกรม Rescue and Recovery บนระบบปฏิบัติการ Windows 7 ให ดำเนินการ ดังต อไปนี 1 จากเดสก ท อป Windows คลิก เริ ม โปรแ...

Page 58: ...งข อมูลของ Rescue and Recovery ที อยู ในไดรฟ ฮาร ดดิสก อุปกรณ USB หรือไดรฟ เครือข าย เรียกคืนไดรฟ ฮาร ดดิสก จากการสำรองข อมูลของ Rescue and Recovery ถ าคุณได สำรองข อมูลไดรฟ ฮาร ดดิสก โดยใช โปรแกรม Rescue and Recovery คุณสามารถเรียกคืนไดรฟ ฮาร ดดิสก จากการสำรองข อมูลของ Rescue and Recovery ได แม ว าคุณจะไม ได สตาร ทระบบปฏิบัติการ Windows เรียกคืนไดรฟ ฮาร ดดิสก ของคุณเป นการตั งค าเริ มต นจากโรงงาน...

Page 59: ... ฮาร ดดิสก เป นการตั งค าเริ มต นจากโรงงาน คุณอาจต องติดตั งไดรเวอร อุปกรณ สำหรับอุปกรณ บางอย างใหม ดู การติดตั งไดรเวอร อุปกรณ ใหม บนหน าที 48 การสร างและใช งานสื อการกู คืน สื อการกู คืน เช น แผ นดิสก หรือไดรฟ ฮาร ดดิสก USB ช วยให คุณสามารถกู คืนคอมพิวเตอร จากการล มเหลวซึ งทำให คุณ ไม สามารถเข าใช พื นที ทำงานของ Rescue and Recovery บนไดรฟ ฮาร ดดิสก ของคุณ หมายเหตุ 1 การกู คืนที คุณสามารถดำเนินก...

Page 60: ...ดรฟ ฮาร ดดิสก USB เข ากับตัวเชื อมต อ USB บนคอมพิวเตอร ของคุณ 2 กดปุ ม F12 ซ ำๆ ขณะเปิดเครื องคอมพิวเตอร เมื อหน าต าง Please select boot device โปรดเลือก อุปกรณ บูท เปิดขึ น ปล อยปุ ม F12 3 ในหน าต าง Please select boot device โปรดเลือกอุปกรณ บูท เลือกไดรฟ ฮาร ดดิสก USB เป นอุปกรณ บูทอันดับหนึ ง และกด Enter สื อการกู คืนจะเริ มทำงาน เมื อสื อการกู คืนเริ มทำงาน พื นที การทำงานของ Rescue and Recov...

Page 61: ...ณ ต างๆ ที ติดตั ง อยู ในคอมพิวเตอร ของคุณ เช น AUDIO หรือ VIDEO 4 เปิดโฟลเดอร ย อยของอุปกรณ ที เหมาะสม 5 ดำเนินการอย างใดอย างหนึ งต อไปนี ในโฟลเดอร ย อยของอุปกรณ ให มองหาไฟล SETUP exe ดับเบิ ลคลิกไฟล และทำตามคำแนะนำบนหน าจอ เพื อดำเนินการติดตั งจนเสร จสมบูรณ ในโฟลเดอร ย อยอุปกรณ ให มองหาไฟล README txt หรือไฟล ที มีนามสกุล txt ไฟล นี อาจจะมีการตั งชื อ ตามระบบปฏิบัติการเช น WIN98 txt ไฟล TXT มีข ...

Page 62: ...ะสม 5 ในโฟลเดอร ย อยแอ พพลิเคชัน ให มองหาไฟล SETUP EXE หรือไฟล EXE อื นๆ ที เหมาะสมสำหรับการติด ตั ง ดับเบิ ลคลิกไฟล และทำตามคำแนะนำบนหน าจอเพื อดำเนินการติดตั งจนเสร จสมบูรณ การติดตั งไดรเวอร อุปกรณ ใหม ในการติดตั งไดรเวอร อุปกรณ ใหม สำหรับอุปกรณ เสริมที คุณติดตั ง โปรดดูเอกสารที มาพร อมกับอุปกรณ เสริม เมื อคุณติดตั งไดรเวอร อุปกรณ คุณกำลังเปลี ยนการกำหนดค าปัจจุบันของเครื องคอมพิวเตอร ของคุณ ติด...

Page 63: ... Windows 8 หัวข อนี จะให ข อมูลเกี ยวกับโซลูชันการกู คืนที มีมาให บนคอนพิวเตอร ที มีระบบปฏิบัติการ Windows 8 ติดตั งมาพร อมกับ ตัวเครื อง การรีเฟรชคอมพิวเตอร ของคุณ หากคอมพิวเตอร ของคุณทำงานได ไม ดี และปัญหาน าจะมาจากโปรแกรมที เพิ งติดตั งใหม คุณสามารถรีเฟรช คอมพิวเตอร ใหม ได โดยที ไฟล ส วนตัวของคุณจะไม สูญหาย และการตั งค าของคุณจะยังคงเดิม ข อควรพิจารณา และหากคุณรีเฟรชคอมพิวเตอร เครื องจะติดตั งโ...

Page 64: ...กอุปกรณ ภายนอก และสามารถกู ระบบปฏิบัติการ Windows จากอิมเมจระบบได หากต องการใช ตัวเลือกการเริ มต นระบบขั นสูง โปรดดำเนินการดังต อไปนี 1 เลื อนเคอร เซอร ไปที มุมบนขวาหรือมุมล างขวาของหน าจอเพื อแสดงแถบเมนู คลิก การตั งค า เปลี ยนแปลง การตั งค า PC ทั วไป 2 ในส วน เริ มต นระบบขั นสูง คลิก รีสตาร ทเดี ยวนี แก ไขปัญหา ตัวเลือกขั นสูง 3 ทำตามคำแนะนำบนหน าจอเพื อรีสตาร ทเครื องคอมพิวเตอร ของคุณ สำหรับข ...

Page 65: ...ากคอมพิวเตอร หรือขนาดหน วยความของคุณลดลง ข อความ แสดงข อผิดพลาดจะแสดงขึ นเมื อคุณสตาร ทคอมพิวเตอร และคุณจะได รับแจ งให ดำเนินการอย างใดอย างหนึ งต อไปนี กด F1 เพื อเข าสู โปรแกรม Setup Utility หมายเหตุ หลังจากคุณเข าสู โปรแกรม Setup Utility ให กด F10 เพื อบันทึกการเปลี ยนแปลงและออกจาก โปรแกรม Setup Utility กด Enter เพื อยืนยันว าต องการออก ข อความแสดงข อผิดพลาดจะไม แสดงขึ นมาอีกครั ง กด F2 เพื อหล...

Page 66: ...มพิวเตอร ของคุณ อย างไรก ตาม การใช รหัสผ านจะช วยเพิ มความ ปลอดภัยของคอมพิวเตอร หากคุณตัดสินใจที จะตั งค ารหัสผ านใดๆ โปรดอ านส วนต อไปนี การกำหนดรหัสผ าน รหัสผ านอาจเป นตัวอักษรและตัวเลขใดๆ ที รวมกันได ถึง 64 อักขระ เพื อความปลอดภัย ขอแนะนำให ใช รหัสผ านที ยาก และไม สามารถคาดเดาได โดยง าย ในการกำหนดรหัสผ านที ยาก ใช คำแนะนำต อไปนี มีความยาวอักขระอย างน อยแปดตัว มีตัวอักษรอย างน อยหนึ งตัวและตัวเล...

Page 67: ...งที คุณพยายามจะเข าใช งานฮาร ดดิสก ไดรฟ หมายเหตุ หลังจากคุณตั งค า Hard Disk Password ข อมูลของคุณบนฮาร ดดิสก ไดรฟ จะได รับการป องกัน แม ฮาร ดดิสก ไดรฟ ถูกถอดออกจากคอมพิวเตอร เครื องหนึ งและนำไปติดตั งในคอมพิวเตอร อีกเครื องก ตาม หากคุณลืม Hard Disk Password จะไม สามารถรีเซ ตรหัสผ านหรือกู คืนข อมูลจากฮาร ดดิสก ไดรฟ ได การตั งค า การเปลี ยน และการลบรหัสผ าน ในการตั งค า เปลี ยน หรือลบรหัสผ าน ใช ค...

Page 68: ...ละกด Enter 5 กด F10 เพื อบันทึกการเปลี ยนแปลงและออกจากโปรแกรม Setup Utility ดู การออกจากโปรแกรม Setup Utility บนหน าที 56 การเลือกอุปกรณ Startup หากคอมพิวเตอร ของคุณไม ได เริ มต นขึ นจากอุปกรณ เช น แผ นดิสก หรือไดรฟ ฮาร ดดิสก อย างที คาดไว โปรดดำเนินการ อย างใดอย างหนึ งต อไปนี เพื อเลือกอุปกรณ Startup ที คุณต องการ การเลือกอุปกรณ Startup ชั วคราว ใช ขั นตอนนี ในการเลือกอุปกรณ Startup ชั วคราว หมา...

Page 69: ...นูหลักของโปรแกรม Setup Utility ให เลือก Power Enhanced Power Saving Mode และกด Enter 3 เลือก Enabled แล วกด Enter 4 จากเมนู Power ให เลือก Automatic Power On และกด Enter 5 เลือก Wake on Lan และกด Enter 6 เลือก Disabled และกด Enter 7 กด F10 เพื อบันทึกการเปลี ยนแปลงและออกจากโปรแกรม Setup Utility กด Enter เพื อยืนยันว าต องการออก หมายเหตุ หลังจากเปิดใช งานโหมดที สอดคล องกับ ErP แล ว คุณสามารถปลุกให ...

Page 70: ...c Performance จะช วยให คอมพิวเตอร ของคุณทำงานด วยเสียงเบาลงที ระดับความ ร อนปกติ การเปิดใช งาน Better Thermal Performance จะช วยให คอมพิวเตอร ของคุณทำงานที ระดับความร อนที ดี ขึ นโดยมีความดังปกติ ในการสลับระหว าง Better Acoustic Performance กับ Better Thermal Performance โปรดทำตามขั นตอนต อไปนี 1 เปิดโปรแกรม Setup Utility ดู การเปิดโปรแกรม Setup Utility บนหน าที 51 2 จากเมนูหลักของโปรแกรม Setup Ut...

Page 71: ...เลือก Exit Discard Changes and Exit แล วกด Enter เมื อหน าต าง Reset Without Saving รีเซ ตโดยไม บันทึก แสดงขึ น เลือก Yes แล วกด Enter เพื อออกจากโปรแกรม Setup Utility ถ าคุณต องการกลับไปที การตั งค าเริ มต น กด F9 เพื อโหลดการตั งค าเริ มต น แล วกด F10 เพื อบันทึกและออกจาก โปรแกรม Setup Utility บทที 7 การใช โปรแกรม Setup Utility 57 ...

Page 72: ...58 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 73: ...y Memory EEPROM หรือเรียกว า หน วย ความจำแฟลช คุณสามารถปรับปรุง POST BIOS และโปรแกรม Setup Utility ได โดยการเริ มการทำงาน คอมพิวเตอร ของคุณด วยดิสก การปรับปรุงโปรแกรมระบบ หรือเรียกใช โปรแกรมปรับปรุงพิเศษจากระบบปฏิบัติการของ คุณ Lenovo อาจทำการเปลี ยนแปลงและการปรับปรุงกับ POST และ BIOS เมื อปรับปรุงพร อมให บริการ การปรับปรุงเหล า นั นจะเป นไฟล สำหรับดาวน โหดลดบนเว บไซต Lenovo ที http www lenovo com...

Page 74: ...ิคัล การปรับปรุง การแฟลช BIOS จากระบบปฏิบัติการของคุณ หมายเหตุ เนื องจาก Lenovo ทำการปรับปรุงอย างต อเนื องในเว บไซต เนื อหาในหน าเว บจึงอาจเปลี ยนแปลงโดยไม ได แจ งให ทราบ รวมถึงเนื อหาที อ างอิงอยู ในขั นตอนที จะกล าวถัดไป ในการปรับปรุง แฟลช BIOS จากระบบปฏิบัติการของคุณ ให ดำเนินการดังนี 1 ไปที http www lenovo com support 2 คลิก Download Drivers Software ดาวน โหลดไดรเวอร และซอฟต แวร 3 คลิก Use Qu...

Page 75: ...หตุ เนื องจาก Lenovo ทำการปรับปรุงอย างต อเนื องในเว บไซต เนื อหาในหน าเว บจึงอาจเปลี ยนแปลงโดยไม ได แจ งให ทราบ รวมถึงเนื อหาที อ างอิงอยู ในขั นตอนที จะกล าวถัดไป คุณสามารถดาวน โหลดและติดตั งไดรเวอร อุปกรณ จากเว บไซต ของ Lenovo โดยการดำเนินการดังต อไปนี ข อควรพิจารณา อย าดาวน โหลดและติดตั งไดรเวอร อุปกรณ ที ปรับปรุงจากเว บไซต Windows Update ไดรเวอร อุปกรณ ที มีให ในเว บไซต Windows ยังไม ได รับกา...

Page 76: ...วร เมื อโปรแกรม System Update เชื อมต อกับเว บไซต Lenovo Support โปรแกรม System Update จะจดจำประเภทและรุ นเครื องของ คอมพิวเตอร ของคุณ ระบบปฏิบัติการที ติดตั ง และภาษาของระบบปฏิบัติการโดยอัตโนมัติ เพื อพิจารณาว าการปรับปรุง ใดที พร อมให บริการสำหรับคอมพิวเตอร ของคุณ จากนั นโปรแกรม System Update จะแสดงรายการแพ คเกจการ ปรับปรุง และจัดหมวดหมู ของแต ละการปรับปรุงเป น สำคัญมาก แนะนำ และทางเลือก เพื อช ...

Page 77: ... องคอมพิวเตอร ของคุณให ทำงานได อย างถูกต อง ให คอมพิวเตอร ของคุณอยู ในสภาพแวดล อมที สะอาดและแห งอยู เสมอ ตรวจสอบว าคอมพิวเตอร วางอยู บนพื นผิวที เรียบและมั นคง ห ามวางสิ งของด านบนจอภาพ หรือปิดช องระบายอากาศในจอภาพหรือคอมพิวเตอร ช องระบายอากาศเหล านี จะ ระบายอากาศเพื อป องกันไม ให คอมพิวเตอร ของคุณร อนเกินไป เก บอาหารและเครื องดื มให ห างจากทุกส วนของเครื องคอมพิวเตอร ของคุณ เศษอาหารและคราบอาจทำให...

Page 78: ...ออพติคัล เมาส ออพติคัลใช light emitting diode LED และเซ นเซอร ออพติคัลในการทำทางตัวชี หากตัวชี ตำแหน งบนหน าจอ ไม สามารถเคลื อนที ด วยเมาส ออพติคัลได อย าราบรื น คุณอาจต องทำความสะอาดเมาส ในการทำความสะอาดเมาส ออพติคัล โปรดดำเนินการดังต อไปนี 1 ปิดคอมพิวเตอร ของคุณ 2 ถอดสายเมาส เก าออกจากคอมพิวเตอร 3 หงายเมาส ขึ นเพื อตรวจสอบเลนส a หากมีรอยเปื อนบนเลนส ทำความสะอาดบริเวณนั นเบาๆ ด วยก านพันสำลี b หา...

Page 79: ...พื อป องกันปัญหาประสิทธิภาพการทำงานที เกิด จากไฟล ที ยังไม ได รับการจัดเรียงมีจำนวนมากเกินไป ลบรายการในโฟลเดอร กล องขาเข า รายการที ถูกส ง และรายการที ถูกลบในโปรแกรมอีเมลของคุณเป นประจำ สร างสำเนาการสำรองข อมูลที สำคัญในหน วยความจำสื อที ถอดได ในช วงเวลาปกติ และจัดเก บสื อที ถอดได ในสถาน ที ปลอดภัย ความถี ในการทำสำเนาการสำรองข อมูลขึ นอยู กับระดับความสำคัญของข อมูลที มีต อคุณหรือธุรกิจของ คุณ Leno...

Page 80: ... เพื อช วยให คุณสำรองและกู คืนข อมูล ดู การดำเนินสำรองข อมูลและการกู คืน บนหน าที 43 สำหรับข อมูลเพิ ม เติม 2 เอาสื อทั งหมด ดิสเก ตต คอมแพ คดิสก เทป และอื นๆ ออกจากไดรฟ 3 ปิดคอมพิวเตอร และอุปกรณ ที เชื อมต อทั งหมด ไดรฟ ฮาร ดดิสก ของคุณจะวางหัวอ าน เขียนไว ในพื นที ที ไม มี ข อมูลโดยอัตโนมัติ ซึ งจะช วยป องกันความเสียหายที จะเกิดกับไดรฟ ฮาร ดดิสก 4 ดึงสายไฟทั งหมดออกจากเต าเสียบ 5 ถอดสายสื อสาร เ...

Page 81: ...อมพิวเตอร ไม เริ มทำงานเมื อคุณ กดปุ มปิดเปิด ตรวจสอบว า สายไฟเชื อมต อกับด านหลังของคอมพิวเตอร และกับเต าเสียบไฟฟ าที ใช งานอย างถูก ต อง หากคอมพิวเตอร ของคุณมีสวิตช ไฟรองที ด านหลังของเครื องคอมพิวเตอร ตรวจสอบ ให แน ใจว าสวิตช เปิดอยู ไฟแสดงสถานะพลังงานที ด านหน าของคอมพิวเตอร เปิดอยู แรงดันไฟฟ าคอมพิวเตอร ตรงกับแรงดันไฟฟ าที เต าเสียบไฟฟ าสำหรับประเทศหรือ ภูมิภาคของคุณ จอภาพว างเปล า ตรวจสอบว า...

Page 82: ...มีการเชื อมต ออย างถูกต องและปลอดภัย 2 ตรวจสอบว าอุปกรณ ทั งหมดที เชื อมต อซึ งต องใช ไฟฟ า AC เสียบเข ากับเต าเสียบไฟฟ าที มีสายดินอย างถูกต อง 3 ตรวจสอบว าอุปกรณ ทั งหมดที เชื อมต อเปิดใช งานอยู ในการตั งค า BIOS ของคอมพิวเตอร ของคุณ สำหรับข อมูล เพิ มเติมเกี ยวกับการเข าถึงและการเปลี ยนแปลงการตั งค า BIOS โปรดดูที บทที 7 การใช โปรแกรม Setup Utility บนหน าที 51 4 ไปที การแก ไขปัญหา บนหน าที 69 แ...

Page 83: ...อและบริการ บนหน าที 91 สำหรับข อมูลเพิ มเติม การแก ไขปัญหา ใช ข อมูลการแก ไขปัญหาเพื อค นหาวิธีการแก ไขปัญหาที มีอาการชัดเจน ถ าอาการที เครื องคอมพิวเตอร ของคุณกำลังประสบเกิดขึ นทันทีหลังจากที คุณติดตั งอุปกรณ เสริมฮาร ดแวร ใหม หรือ ซอฟต แวร ใหม ให ทำดังต อไปนี ก อนที จะดูข อมูลการแก ไขปัญหา 1 เอาอุปกรณ เสริมฮาร ดแวร หรือซอฟต แวร ใหม ออก ถ าคุณต องเปิดฝาครอบเครื องคอมพิวเตอร เพื อถอดอุปกรณ เสริมฮา...

Page 84: ...ระแสสลับที มีสายดินอย างถูกต อง หากลำโพงภายนอกของคุณมีปุ มควบคุมระดับเสียง ตรวจสอบว าปุ มควบคุมระดับเสียงไม ได อยู ที ระดับเสียงเบาเกิน ไป ดับเบิ ลคลิกไอคอนลำโพงในพื นที แจ งเตือนของ Windows หน าต างควบคุมระดับเสียงหลักจะเปิดขึ น ตรวจสอบว า ไม ได มีการทำเครื องหมายที การตั งค า ปิดเสียง และปุ มควบคุมระดับเสียงไม ได ตั งไว เบาเกินไป บางรุ นมีแผงเสียงด านหน าซึ งคุณสามารถใช เพื อปรับระดับเสียง หากคุ...

Page 85: ...โพงภายนอกอย างเดียว อาการ เสียงมาจากลำโพงภายนอกอย างเดียว การดำเนินการ ตรวจสอบว าสายลำโพงเสียบแน นกับตัวเชื อมต อในคอมพิวเตอร ตรวจสอบให แน ใจว าสายที เชื อมต อลำโพงด านซ ายกับลำโพงด านขวาเสียบแน นดีแล ว ดับเบิ ลคลิกไอคอนลำโพงในพื นที แจ งเตือนของ Windows หน าต างควบคุมระดับเสียงหลักจะเปิดขึ น ตรวจสอบว ามี การตั งค าความสมดุลอย างถูกต อง หากการกระทำดังกล าวไม สามารถแก ไขปัญหาได ลำโพงของคุณอาจจะเสีย...

Page 86: ... นที เชื อมต อกับระบบย อยของเสียง หากคุณกำลังใช ระบบปฏิบัติการ Windows 7 ให ทำตามการดำเนินการสำหรับ ซีดีหรือดีวีดีใช การไม ได บน หน าที 72 หากวิธีนี ไม สามารถแก ไขปัญหาได ให ทำตามการดำเนินการสำหรับ ซีดีหรือดีวีดีใช การไม ได บนหน าที 72 ซีดีหรือดีวีดีใช การไม ได อาการ ซีดีหรือดีวีดีใช การไม ได การดำเนินการ ตรวจสอบว าใส แผ นดิสก อย างถูกต อง โดยหงานด านที มีป ายขึ น ตรวจสอบว าแผ นดิสก ที คุณกำลังใช ...

Page 87: ...ูล ความช วยเหลือและบริการ บนหน าที 91 ปัญหาเกี ยวกับดีวีดี เลือกอาการของคุณจากรายการต อไปนี จอมืดแทนที จะเป นวิดีโอดีวีดี บนหน าที 73 ภาพยนต ดีวีดีไม เล น บนหน าที 73 ไม มีเสียงหรือเสียงไม สม ำเสมอในขณะที เล นหนังดีวีดี บนหน าที 74 การเล นเสียงช ามากหรือขาดๆ หายๆ บนหน าที 74 ข อความแผ นดิสก ไม ถูกต องหรือไม พบแผ นดิสก บนหน าที 74 จอมืดแทนที จะเป นวิดีโอดีวีดี อาการ จอมืดแทนที จะเป นวิดีโอดีวีดี กา...

Page 88: ...จสอบการเชื อมต อสายเคเบิลทั งเข าและออกจากลำโพง ใช เมนูดีวีดีสำหรับวิดีโอเพื อเลือกแทร กเสียงต างๆ หากวิธีการดังกล าวยังไม สามารถแก ไขปัญหาได ให เรียกใช โปรแกรม Lenovo Solution Center หากคุณต องการความ ช วยเหลือทางเทคนิค โปรดดู บทที 11 การขอรับข อมูล ความช วยเหลือและบริการ บนหน าที 91 การเล นเสียงช ามากหรือขาดๆ หายๆ อาการ การเล นเสียงช ามากหรือขาดๆ หายๆ การดำเนินการ ปิดการใช งานโปรแกรมที ทำงานอยู ...

Page 89: ...มีอากาศไหลเวียนรอบๆ ตะแกรง และพัดลม ทำงาน หากมีสิ งกีดขวางอากาศ หรือพัดลมไม ทำงาน คอมพิวเตอร อาจร อนเกินไป หากมีการติดตั งอุปกรณ SCSI ตรวจสอบว าอุปกรณ ภายนอกล าสุดในแต ละสาย SCSI ถอดออกอย างถูกต อง ดู เอกสาร SCSI ของคุณ หากวิธีการดังกล าวยังไม สามารถแก ไขปัญหาได ให เรียกใช โปรแกรม Lenovo Solution Center หากคุณต องการความ ช วยเหลือทางเทคนิค โปรดดู บทที 11 การขอรับข อมูล ความช วยเหลือและบริการ บนหน ...

Page 90: ... เปิด แผงควบคุม 2 คลิก ฮาร ดแวร และเสียง 3 คลิก อุปกรณ และเครื องพิมพ 4 ดับเบิ ลคลิก คีย บอร ด USB ประสิทธิภาพสูง โปรแกรม USB Enhanced Performance Keyboard Customization จะเริ มต นขึ น หากการกระทำดังกล าวไม สามารถแก ไขปัญหาได ให นำคอมพิวเตอร และคีย บอร ดเข ารับบริการ ดู บทที 11 การขอรับ ข อมูล ความช วยเหลือและบริการ บนหน าที 91 สำหรับรายละเอียด เมาส หรืออุปกรณ ชี ตำแหน งใช การไม ได อาการ เมาส หรือ...

Page 91: ... ไม ได ลงทะเบียนลายนิ วมือของคุณอย างถูกต อง ขูดขีดพื นผิวของเครื องอ านด วยวัตถุแข งและแหลม ขูดพื นผิวของเครื องอ านด วยเล บหรือวัตถุแข ง การใช หรือสัมผัสเครื องอ านด วยนิ วที สกปรก พื นผิวของนิ วมือของคุณแตกต างจากเมื อคุณลงทะเบียนลายนิ วมือของคุณ คีย บอร ดไร สายใช การไม ได อาการ คีย บอร ดไร สายใช การไม ได การดำเนินการ หาก LED แสดงการรับส งสัญญาณเปิดอยู และคีย บอร ดไร สายใช การไม ได ให เริ มการท...

Page 92: ...รื องคอมพิวเตอร เข ารับบริการ สำหรับรายละเอียด โปรดดู บทที 11 การขอรับข อมูล ความช วย เหลือและบริการ บนหน าที 91 จอภาพจะทำงานเมื อคุณเปิดเครื องคอมพิวเตอร แต จอจะว างเปล าหลังจากไม มีการใช งาน คอมพิวเตอร สักระยะหนึ ง อาการ จอภาพจะทำงานเมื อคุณเปิดเครื องคอมพิวเตอร แต จอจะว างเปล าหลังจากไม มีการใช งานคอมพิวเตอร สักระยะ หนึ ง การดำเนินการ คอมพิวเตอร อาจมีการตั งค าการประหยัดพลังงานที มีคุณลักษณะการ...

Page 93: ...ารรบกวนจากอุปกรณ ใกล เคียง สนามแม เหล กรอบๆ อุปกรณ อื นๆ เช น หม อแปลง เครื องใช ไฟฟ า ไฟฟลูออเรสเซนต และจอภาพอื นๆ ที อาจทำให เกิดปัญหา ย ายโคมไฟฟลูออเรสเซนต ตั งโต ะหรืออุปกรณ ที ผลิตสนามแม เหล กออกห างจากจอภาพ หากวิธีนี ไม สามารถแก ไขปัญหาได ให ดำเนินการดัง ต อไปนี 1 ปิดจอภาพ การเคลื อนย ายจอภาพสีในขณะที เปิดอยู อาจทำให เกิดภาพสีซีดจาง 2 ปรับตำแหน งของจอภาพและอุปกรณ อื นๆ ให ห างกันอย างน อย 30...

Page 94: ...รับรายละเอียด ปัญหาเกี ยวกับเครือข าย ต อไปนี คือปัญหาเกี ยวกับเครือข ายที พบบ อยที สุด เลือกปัญหาเกี ยวกับเครือข ายของคุณจากรายการต อไปนี ปัญหาเกี ยวกับ Ethernet บนหน าที 80 ปัญหา LAN ไร สาย บนหน าที 83 ปัญหา WAN ไร สาย บนหน าที 83 ปัญหาเกี ยวกับ Bluetooth บนหน าที 83 สำหรับข อมูลเพิ มเติม ให ดูที ความช วยเหลือและการสนับสนุน บนหน าที 91 ปัญหาเกี ยวกับ Ethernet สำหรับปัญหาเกี ยวกับ Ethernet เลือกอ...

Page 95: ... ไดรเวอร ที ไม ถูกต องหรือยังไม ได เปิดใช งานไดรเวอร หากต องการปรับปรุงโปรแกรมควบคุม ให คลิกขวาที อะแดปเตอร ที มีแถบสี 5 คลิก ปรับปรุงซอฟต แวร โปรแกรมควบคุม และทำตามคำแนะนำบนหน าจอ บนระบบปฏิบัติการ Windows 8 ให ดำเนินการดังต อไปนี 1 เปิด แผงควบคุม 2 คลิก ฮาร ดแวร และเสียง 3 คลิก ตัวจัดการอุปกรณ หากคุณได รับแจ งให ป อน Administrator Password หรือการยืนยัน ให พิมพ รหัส ผ านหรือให การยืนยัน 4 ถ าเครื...

Page 96: ...บบ LAN ของคุณ หากคอมพิวเตอร ของคุณเป นรุ น Gigabit Ethernet และคุณใช ความเร ว 1000 Mbps และการเชื อมต อ ล มเหลวหรือเกิดข อผิดพลาดขึ น อาการ ถ าคอมพิวเตอร ของคุณเป นรุ น Gigabit Ethernet และคุณใช ความเร ว 1000 Mbps และการเชื อมต อล มเหลว หรือเกิดข อผิดพลาดขึ น การดำเนินการ ใช สาย Category 5 และตรวจสอบให แน ใจว าสายเคเบิลเครือข ายเชื อมต ออยู แน นดี เชื อมต อกับฮับ สวิตช 1000 BASE T ไม ใช 1000 BASE ...

Page 97: ...ด รับอนุญาต ให ปิดเครื องและถอดการ ด WAN การดำเนินการ การ ด WAN ไม ได รับการสนับสนุนในคอมพิวเตอร เครื องนี ถอดออก หมายเหตุ คอมพิวเตอร บางรุ นไม มี WAN ไร สาย ปัญหาเกี ยวกับ Bluetooth อาการ เสียงไม ออกจากหูฟัง Bluetooth แต ออกจากลำโพงในเครื อง แม ว าหูฟังจะเชื อมต ออยู โดยใช โปรไฟล หูฟัง หรือ โปรไฟล AV แล ว การดำเนินการ ทำอย างใดอย างหนึ งต อไปนี 1 ออกจากแอ พพลิเคชันที ใช อุปกรณ เสียง เช น Windows ...

Page 98: ...ยากรที จำเป นสำหรับแต ละอะแดปเตอร หากวิธีการดังกล าวยังไม สามารถแก ไขปัญหาได ให เรียกใช โปรแกรม Lenovo Solution Center หากคุณต องการความ ช วยเหลือทางเทคนิค โปรดดู บทที 11 การขอรับข อมูล ความช วยเหลือและบริการ บนหน าที 91 อุปกรณ เสริมก อนหน านี ทำงานได แต ในขณะนี กลับไม ทำงาน อาการ อุปกรณ เสริมก อนหน านี ทำงานได แต ในขณะนี กลับไม ทำงาน การดำเนินการ ตรวจสอบว าอุปกรณ เสริมฮาร ดแวร ทั งหมดและการเชื อม...

Page 99: ...สก มีข อมูลมากเกินไป ในการตรวจสอบจำนวนของพื นที ว างบนระบบปฏิบัติการ Windows 7 ให ดำเนินการดังต อไปนี 1 คลิก เริ ม คอมพิวเตอร 2 คลิกขวาที ไดรฟ C แล วคลิก คุณสมบัติ จำนวนพื นที ว างในดิสก จะปรากฏขึ น ในการตรวจสอบจำนวนของพื นที ว างบนระบบปฏิบัติการ Windows 8 ให ดำเนินการดังต อไปนี 1 เปิด Windows Explorer แล วคลิก คอมพิวเตอร 2 คลิกขวาที ไดรฟ C แล วคลิก คุณสมบัติ จำนวนพื นที ว างในดิสก จะปรากฏขึ น หาก...

Page 100: ... ประจำ ชื อโฟลเดอร และขั นตอนอาจแตกต างกันตามแอ พพลิเคชันอีเมลของคุณ หากคุณต องการความช วยเหลือ โปรดดูระบบความช วยเหลือสำหรับแอ พพลิเคชันอีเมลของคุณ ไฟล ที ยังไม ได รับการจัดเรียงมีจำนวนมากเกินไป อาการ ไฟล ที ยังไม ได รับการจัดเรียงมีจำนวนมากเกินไป การดำเนินการ เรียกใช โปรแกรมโปรแกรม Windows Disk Defragmenter หมายเหตุ ขั นตอนการจัดเรียงดิสก อาจใช เวลาหลายชั วโมงกว าจะเสร จสมบูรณ ซึ งขึ นอยู กับขนา...

Page 101: ... นๆ ที มาพร อมกับพรินเตอร มีการติดตั งอย างถูกต อง 2 คุณได กำหนดพอร ตของพรินเตอร อย างถูกต องในการตั งค าของระบบปฏิบัติการ โปรแกรมแอ พพลิเคชัน หรือ BIOS ของคุณ สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับการตั งค า BIOS ให ดูที บทที 7 การใช โปรแกรม Setup Utility บนหน าที 51 หากยังคงมีปัญหาอยู ให เรียกใช การทดสอบที อธิบายไว ในเอกสารที มาพร อมกับพรินเตอร ของคุณ หากคุณไม สามารถ แก ไขปัญหาได ให นำคอมพิวเตอร เข ารับ...

Page 102: ...ที ไม จัดเรียงตามลำดับที ถูกต อง อาการ เมื อใช คุณลักษณะการจัดเรียง วันที ไม จัดเรียงตามลำดับที ถูกต อง การดำเนินการ ซอฟต แวร บางส วนที พัฒนาก อนปี 2000 ใช เพียงสองหลักสุดท ายของปีในการเรียงลำดับวันที ให ถือว า สองหลักแรกคือ 19 และโปรแกรมเหล านี ไม สามารถเรียงลำดับวันที ได โปรดตรวจสอบกับผู ผลิตซอฟต แวร ของคุณเพื อดู ว ามีการปรับปรุงใดๆ หรือไม ผู ผลิตซอฟต แวร จำนวนมากให บริการปรับปรุงจากเวิลด ไวด เ...

Page 103: ...ะบบ การคืนค าระบบ จากนั น ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows 8 เปิด แผงควบคุม แล วคลิก ระบบและความปลอดภัย ระบบ การป องกันระบบ การคืนค าระบบ จากนั น ทำตามคำแนะนำบนหน าจอ ถ าคุณไม สามารถแก ไขปัญหาด วยวิธีอื นๆ ให ยกเลิกการติดตั งโปรแกรมซอฟต แวร และติดตั งใหม หากการกระทำดังกล าวไม สามารถแก ไขปัญหาได คุณอาจต องการความช วยเหลือด านเทคนิค ติดต อผู ผลิตซอฟต แวร ของคุณ หรือดู บทที 11 การขอร...

Page 104: ...ับสนุน ตลอดจนคำแนะนำและเคล ดลับเพื อให สามารถใช งานระบบได อย างมีประสิทธิภาพมากที สุด หมายเหตุ สามารถดาวน โหลดโปรแกรม Lenovo Solution Center ได จาก http www lenovo com diags หากคุณใช ระบบปฏิบัติการ Windows อื นที ไม ใช Windows 7 และ Windows 8 โปรดไปยัง http www lenovo com diags เพื อรับข อมูลล าสุดเกี ยวกับการวินิจฉัยคอมพิวเตอร ของคุณ ในการเรียกใช โปรแกรม Lenovo Solution Center โปรดดู โปรแกรม Leno...

Page 105: ...elcome โปรแกรม Lenovo Welcome แนะนำให คุณรู จักลักษณะใหม ๆ ที เพิ มเติมเข ามาของ Lenovo และนำคุณผ านงานการจัด เตรียมที สำคัญ เพื อช วยให คุณรับประโยชน จากคอมพิวเตอร มากที สุด ความช วยเหลือและการสนับสนุน ระบบข อมูลความช วยเหลือและการสนับสนุนของ Windows จะให คำแนะนำคุณเกี ยวกับข อมูลความช วยเหลือและการ สนับสนุนที หลากหลายจาก Lenovo และ Microsoft เช น การปรับปรุงไดรเวอร การเข าใช งานโปรแกรม และการเข ...

Page 106: ... งและตั งค า คอนฟิกูเรชันสำหรับเครือข าย และการติดตั งตามความต องการ ซื อบริการอัพเกรดและการซ อมฮาร ดแวร แบบขยายเวลา ดาวน โหลดไดรเวอร อุปกรณ และอัพเดตซอฟต แวร ล าสุดสำหรับคอมพิวเตอร รุ นของคุณ เข าสู คู มือออนไลน สำหรับผลิตภัณฑ ของคุณ เข าสู การรับประกันแบบจำกัดของ Lenovo เข าสู ข อมูลเกี ยวกับการแก ปัญหา และข อมูลสนับสนุนสำหรับคอมพิวเตอร รุ นที ใช และผลิตภัณฑ สนับสนุนอื นๆ ค นหาบริการ และหมายเลขโ...

Page 107: ...pport การติดต อเรียกบริการ ในช วงระยะเวลารับประกัน คุณสามารถขอความช วยเหลือและข อมูลทางโทรศัพท ผ านศูนย บริการลูกค า บริการดังต อไปนี จัดไว ให ในช วงระยะเวลารับประกัน การระบุปัญหา บุคลากรที ผ านการอบรมพร อมที จะช วยเหลือท านเพื อระบุปัญหาเกี ยวกับฮาร ดแวร และตัดสินใจ ว าจำเป นต องทำอย างไรบ างเพื อแก ไขปัญหา การซ อมแซมฮาร ดแวร หากมีปัญหาที เกิดจากฮาร ดแวร ระหว างการรับประกัน บุคลากรที ผ านการอบรมพ...

Page 108: ...สดงความผิดพลาดที ตรงตามที ปรากฎทุกตัวอักษร ข อมูลการตั งค าฮาร ดแวร และซอฟต แวร การใช บริการอื นๆ หากคุณเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร ของคุณติดตัวไปด วย หรือย ายเครื องคอมพิวเตอร ของคุณไปยังประเทศซึ งมีวาง จำหน ายประเภทเครื องเดสก ท อปหรือโน ตบุ ก คอมพิวเตอร ของคุณอาจมีสิทธิ รับบริการรับประกันระหว างประเทศ ซึ งจะ ให สิทธิ คุณในการรับบริการรับประกันตลอดอายุการรับประกันโดยอัตโนมัติ โดยผู ให บริการที ได รับ...

Page 109: ...ร การซื อบริการเพิ มเติม ในระหว างและหลังระยะเวลาในการรับประกัน คุณสามารถซื อบริการเพิ มเติม เช น การสนับสนุนด านฮาร ดแวร ระบบ ปฏิบัติการ และโปรแกรมแอ พพลิเคชัน บริการติดตั งและตั งค าเครือข าย บริการอัพเกรดหรือการซ อมฮาร ดแวร แบบ ขยายเวลา และบริการติดตั งตามความต องการได ความพร อมในการให บริการและชื อบริการอาจแตกต างกันไปตาม ประเทศหรือภูมิภาค สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับบริการเหล านี โปรดไปยังเ...

Page 110: ...96 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 111: ...ึงแต ไม จำกัดเพียงการรับประกันโดยนัยเกี ยวกับการไม ละเมิด การขายสินค า หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค เฉพาะ ทาง บางขอบเขตอำนาจไม อนุญาตให ปฏิเสธการรับประกันโดยชัดเจน หรือโดยนัยในบางกรณี ดังนั นข อความนี อาจไม บังคับใช ในกรณีของคุณ ข อมูลนี อาจมีส วนที ไม ถูกต อง หรือข อความที ตีพิมพ ผิดพลาดได จึงมีการเปลี ยนแปลงข อมูลในที นี เป นระยะ โดยการ เปลี ยนแปลงเหล านี จะรวมไว ในเอกสารฉบับตีพิมพ ครั งใหม ...

Page 112: ...นระบบที มีอยู ทั วไป นอกจากนั น มาตรการบางประการอาจเป นการคาดการณ ตามข อมูล ผลลัพธ ที เกิดขึ นจริงจึงอาจแตกต างไป ผู ใช เอกสารฉบับนี ควร ตรวจสอบความถูกต องของข อมูลในสภาพแวดล อมเฉพาะของตน เครื องหมายการค า ชื อคำต อไปนี เป นเครื องหมายการค าของ Lenovo ในสหรัฐอเมริกา ประเทศอื น หรือทั งสองกรณี Lenovo โลโก Lenovo Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Microsoft Windows และ Windows Vista เป นเค...

Page 113: ... อย างไรก ตาม ไม มีการรับประกันว าจะไม เกิดการรบกวนในการติดตั งแบบใดโดยเฉพาะ หากอุปกรณ นี ไม ก อให เกิดการรบกวนที เป นอันตรายต อการรับวิทยุหรือ โทรทัศน ซึ งสามารถกำหนดได ด วย การปิดและเปิดอุปกรณ จะสนับสนุนให ผู ใช พยายามแก ไขการรบกวนด วยมาตรการ ใดมาตรการหนึ งดังต อไปนี ปรับ หรือหมุนเสาอากาศรับสัญญาณใหม เพิ มการแยกระหว างอุปกรณ และตัวรับ เชื อมต ออุปกรณ เข ากับเต ารับที วงจรที แตกต างจากที ตัวรับเช...

Page 114: ...ะการใช ในที พักโดยปกติเพื อ ให การป องกันอย างเหมาะสมต อการรบกวนด วยอุปกรณ สื อสารที ได รับอนุญาต รายละเอียดความสอดคล องประเภท B ของเยอรมนี Deutschsprachiger EU Hinweis Deutschsprachiger EU Hinweis Hinweis für Geräte der Klasse B EU Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Hinweis für Geräte der Klasse B EU Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den ...

Page 115: ...omagnetische Verträglichkeit von Geräten bzw der EMV EG Richtlinie 2004 108 EC früher 89 336 EWG für Verträglichkeit von Geräten bzw der EMV EG Richtlinie 2004 108 EC früher 89 336 EWG für Geräte der Klasse B Geräte der Klasse B Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG Konformitätszeichen CE zu führen Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 ...

Page 116: ...บพิมพ เพิ มเติม ทั งนี ขึ นอยู กับการกำหนดค าของคอมพิวเตอร ของคุณ และประเทศหรือ ภูมิภาคที ซื อคอมพิวเตอร ดังกล าว ประกาศข อบังคับทั งหมดมีอยู ในเว บไซต Lenovo Support ในรูปแบบเอกสารอิเล อ ทรอนิกส หากต องการอ านเอกสารฉบับอิเล กทรอนิกส โปรดเข าไปที http www lenovo com support และคลิก User Guides Manuals คู มือผู ใช และวิธีใช 102 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 117: ...รับ การนำผลิตภัณฑ ที สิ นอายุการใช งานเหล านี กลับมาใช ใหม ผู ใช อุปกรณ ไฟฟ าและอิเล กทรอนิกส EEE ที มีเครื องหมาย WEEE ต องไม ทิ ง EEE ที สิ นอายุการใช งานให กลายเป น ขยะชุมชนที ไม ได รับการแยกประเภท แต ต องใช แนวทางการรวบรวมที มีเพื อส งคืน รีไซเคิล และกู คืน WEEE และลด ผลกระทบที เป นไปได ของ EEE ที มีต อสภาพแวดล อมและสุขภาพของมนุษย อันเนื องมาจากการมีวัตถุอันตราย หาก ต องการข อมูลเพิ มเติมเกี ย...

Page 118: ...มื อวันที 1 ตุลาคม 2003 บริการนี ไม เสีย ค าใช จ ายใดๆ สำหรับคอมพิวเตอร ใช ภายในบ านที ใช แล ว ซึ งจำหน ายหลังจากวันที 1 ตุลาคม 2003 โปรดดูรายละเอียด ในเว บไซต Lenovo ที http www lenovo com recycling japan การกำจัดชิ นส วนคอมพิวเตอร ของ Lenovo ผลิตภัณฑ คอมพิวเตอร Lenovo บางชิ นที จำหน ายในญี ปุ นอาจมีชิ นส วนที ประกอบด วยโลหะหนัก หรือวัสดุที ไวต อสภาพ แวดล อมอื นๆ ในการกำจัดชิ นส วนที ไม ได ใช แล ...

Page 119: ...ssados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais devidamente certificadas pelos orgãos ambientais de acordo com a legislação local A Lenovo possui um canal específico para auxiliá lo no descarte desses produtos Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e mail para reciclar lenovo com informando o modelo número de série e...

Page 120: ... บประจุจะมีป ายกำกับ ซึ งระบุให แยกทิ งและรีไซเคิลหลังจาก หมดอายุการใช งาน ป ายบนแบตเตอรี อาจมีสัญลักษณ ทางเคมีของโลหะที เป นส วนประกอบในแบตเตอรี Pb แทนตะกั ว Hg แทนปรอท และ Cd แทนแคดเมียม ผู ที ใช แบตเตอรี และตัวเก บประจุจะต องไม ทิ งแบตเตอรี และตัวเก บประจุเป น ขยะแบบไม แยกประเภทในชุมชน แต ให ใช แนวทางการเก บขยะสำหรับลูกค าเพื อส งคืน รีไซเคิล และจัดการกับแบตเตอรี และตัวเก บประจุ ความร วมมือจากล...

Page 121: ...ตถุที เป นอันตราย RoHS RoHS ของประเทศจีน RoHS ของตุรกี ผลิตภัณฑ ของ Lenovo สอดคล องกับความต องการตามข อบังคับแห งสาธารณรัฐตุรกี ว าด วยการควบคุมการใช วัตถุที เป นอันตรายบางประเภทในอุปกรณ ไฟฟ าและอิเล กทรอนิกส EEE Copyright Lenovo 2012 107 ...

Page 122: ...RoHS ของยูเครน RoHS ของอินเดีย สอดคล องตาม RoHS ตามกฎว าด วยขยะอิเล กทรอนิกส การบริหารและการจัดการ ปี 2011 108 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 123: ...17 และ 2118 สำหรับข อมูลเกี ยวกับเรตติ งของ ENERGY STAR สำหรับ คอมพิวเตอร Lenovo ให ไปที http www lenovo com ด วยการใช ผลิตภัณฑ ที สอดคล องกับ ENERGY STAR และการใช ประโยชน คุณลักษณะในการจัดการพลังงานของ คอมพิวเตอร ของคุณ คุณจะสามารถลดการสิ นเปลืองไฟฟ าได การสิ นเปลืองไฟฟ าลดลงช วยให ประหยัดเงิน สภาพ แวดล อมสะอาดขึ น และลดการปล อยก าซเรือนกระจก สำหรับข อมูลเกี ยวกับเรตติ งของ ENERGY STAR ให ไปที ht...

Page 124: ...ลังจาก 10 นาที ทำให คอมพิวเตอร หลับ หลังจาก 25 นาที การตั งค าพลังงานแบบขั นสูง ปิดไดรฟ ฮาร ดดิสก หลังจาก 20 นาที Hibernate ไม เลย ในการเปิดคอมพิวเตอร จากโหมด Sleep หรือ Standby ให กดปุ มใดก ได บนคีย บอร ด สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับการ ตั งค าเหล านี ให ดูที ระบบข อมูล Windows Help and Support ของคุณ 110 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 125: ...รกู คืน การสร าง และ 45 เอกสาร 93 การซื อบริการเพิ มเติม 95 การดำเนินการ การสำรองข อมูลและการกู คืน 43 การดำเนินการสำรองข อมูลและการกู คืน 43 การดูและการเปลี ยนการตั งค า 52 การตั งค า การดู 52 การเปลี ยน 52 รหัสผ าน 53 การติดตั งอุปกรณ เสริม ภายนอก 36 การถอดฝาครอบบานพับฐานตั ง 36 การทำความสะอาดเมาส ออพติคัล 64 การปรับปรุง การแฟลช BIOS 59 โปรแกรมระบบ 59 การปรับปรุง การแฟลช BIOS 60 การปรับปรุง BIOS...

Page 126: ...มต อ 13 14 ด านหลัง 12 ตัวเชื อมต อ ตัวควบคุม สัญลักษณ ส วนหน า 11 ตัวเชื อมต อ Ethernet 13 ตัวเชื อมต อ USB 14 ตัวเชื อมต อจอภาพ VGA 14 ตัวเชื อมต อด านหลัง 12 ตัวเชื อมต อไมโครโฟน 13 บ บริการ การขอรับ 91 การซื อเพิ มเติม 95 และความช วยเหลือ 93 ศูนย บริการลูกค า 93 อื นๆ 94 ป เปิด คุณลักษณะ 3 โปรแกรม การปรับปรุงระบบ 59 โปรแกรม Setup Utility การเปิด 51 โปรแกรมวินิจฉัย การใช 93 ฝ ฝาครอบบานพับฐานตั ...

Page 127: ...ื อมต อ ตัวควบคุม สัญลักษณ 11 สายล อค ความปลอดภัย 32 สื อ การสร างและการใช งาน Recovery Media 42 สื อการกู คืน การสร างและใช งาน 45 ห แหล งข อมูล ข อมูล 91 อ อุปกรณ Startup 54 ชั วคราว การเลือก 54 ลำดับ การเปลี ยน 54 อุปกรณ Startup ชั วคราว 54 อุปกรณ ที ไวต อไฟฟ าสถิต การหยิบจับ 35 เอกสาร การใช 93 Copyright Lenovo 2012 113 ...

Page 128: ...114 คู มือผู ใช ThinkCentre Edge ...

Page 129: ......

Page 130: ......