Lenovo YOGA Tab 3 8", Safety, Warranty & Quick Start Manual

Page 1: ...YOGA Tab 3 8 Safety Warranty Quick Start Guide Lenovo YT3 850F Lenovo YT3 850L Lenovo YT3 850M English Türkçe ...

Page 2: ...red pursuant a General Services Administration GSA contract use reproduction or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No GS 35F 05925 The Declaration of Conformity information is located in the Regulatory Notice To obtain a PDF version of the Regulatory Notice go to http support lenovo com Getting support For support on network service and billing contact your wireless networ...

Page 3: ...02 11 b g n GPS GLONASS LTE WCDMA GSM Your YOGA Tab 3 8 supports LTE Band 1 3 4 5 7 8 19 20 38 and 40 But in some countries LTE is not supported To know if your YOGA Tab 3 8 works with LTE networks in your country contact your carrier Model version CPU YOGA Tab 3 8 Version WLAN Android Version LTE Voice Model Lenovo YT3 850M Version LTE Model Lenovo YT3 850L Model Lenovo YT3 850F System 2 ...

Page 4: ...ions Special tip There is a risk of scratching the screen slightly if you apply too much pressure when writing or use a pen tip that is too hard Do not insert your finger into the hanging hole Doing so might hurt your finger First glance 5 10 Micro USB connector 2 6 3 7 8 9 4 1 On Off button Speakers Microphone Earphone jack Kickstand Hanging hole Kickstand push button Rotating camera 8 1 2 3 4 4 ...

Page 5: ...ush back the kickstand Only Micro SIM card works with your tablet DO not insert or remove the Micro SIM card while your tablet is turned on Doing so can permanently damage your Micro SIM card or tablet 1 2 1 2 2 1 Step 1 Press the push button to open the kickstand Step 2 Open the card slot cover Insert the Micro SIM card and microSD card and then install the card slot cover back Preparing your tab...

Page 6: ...old the On Off button for a few seconds then tap Restart To force restart your tablet press and hold the power button until the tablet vibrates Before using your tablet you might need to charge the battery Charge the battery as shown Using the rotating camera Allowable functional range of the rotating camera is shown on the left Don t over rotate the camera to avoid its damage Starting to use your...

Page 7: ... follow the instructions on the screen Accessing your User Guide Your User Guide contains detailed information about your device To access your User Guide use one of the following methods Go to http support lenovo com and follow the instructions on the screen Service and Support information The following information describes the technical support that is available for your product during the warr...

Page 8: ...s or other reproductive harm Wash hands after handling Prevent hearing damage Your device has a headphone connector Always use the headphone connector for headphones also called a headset or earphones CAUTION Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Adjustment of the equalizer to maximum increases the earphone and headphone output voltage and the sound pressure...

Page 9: ...our device came with headphones or earphones in the package as a set the combination of the headphones or earphones and the device already complies with the specifications of EN 50332 1 If different headphones or earphones are used ensure that they comply with EN 50332 1 Clause 6 5 Limitation Values Using headphones that do not comply with EN 50332 1 can be dangerous due to excessive sound pressur...

Page 10: ...ed Arab Emirates Jordan Kenya Nigeria Uganda Ghana Oman Tanzania Namibia Poland United States of America Canada Mexico Japan Spain Switzerland Portugal Netherlands Belgium Sweden Denmark Norway Finland Estonia Latvia Lithuania Iceland Czech Republic Hungary Romania Bulgaria Greece Croatia Slovenia Slovakia Cyprus Parts and labor 1 year Battery Pack 1 year Parts and labor 1 year Battery Pack 1 year...

Page 11: ...n on recycling Lenovo products go to http www lenovo com recycling Important WEEE information Recycling information for Japan Recycling and disposal information for Japan is available at http www lenovo com recycling japan Additional recycling statements Additional information about recycling device components and batteries is in your User Guide See Accessing your User Guide for details Battery re...

Page 12: ...ces in electrical and electronic equipment RoHS recast or RoHS 2 For more information about Lenovo progress on RoHS go to http www lenovo com social_responsibility us en RoHS_Communication pdf Battery recycling information for the European Union Energy efficiency mark EurAsia compliance mark Ukraine Restriction of Hazardous Substances Directive RoHS Turkey The Lenovo product meets the requirements...

Page 13: ...R UYARISI Veriler veya yazılım bir General Services Administration Genel Hizmet Yönetimi GSA sözleşmesi uyarınca sağlanıyorsa kullanım çoğaltma veya açıklama GS 35F 05925 sayılı Sözleşmede belirtilen kısıtlamalara tabidir Uygunluk Beyanı Düzenlemelere İlişkin Bildirim belgesinde mevcuttur Düzenlemelere İlişkin Bildirim belgesinin PDF sürümünü almak için buraya gidin http support lenovo com Destek ...

Page 14: ...TE WCDMA GSM Your YOGA Tab 3 8 şunları destekler LTE Band 1 3 4 5 7 8 19 20 38 ve 40 Ancak bazı ülkelerde LTE desteklenmemektedir YOGA Tab 3 8 ürününüzün ülkenizdeki LTE ağlarında çalışıp çalışmadığını öğrenmek için operatörünüzle iletişime geçin Model ve sürüm CPU YOGA Tab 3 8 Sürüm WLAN Android Sürüm LTE Ses Model Lenovo YT3 850M Sürüm LTE Model Lenovo YT3 850L Model Lenovo YT3 850F Sistem 13 ...

Page 15: ...tal uçlu bir kalem kullanabilirsiniz Özel ipucu Çok sert bir kalem ucuyla yazarken veya kullanırken çok fazla bastırırsanız ekranın hafifçe çizilmesi riski mevcuttur Parmağınızı askı deliğine sokmayın Parmağınız zarar görebilir İlk bakış 5 10 Mikro USB bağlacı 2 6 3 7 8 9 4 1 Açma Kapatma düğmesi Hoparlörler Mikrofon Kulaklık girişi Ayaklık Askı deliği Ayaklık düğmesi Döner kamera 8 1 2 3 4 4 5 6 ...

Page 16: ...aklığı geri itin Tabletiniz yalnızca Micro SIM kartlarla çalışır Tabletiniz açıkken Micro SIM kartı takmayın veya çıkarmayın Aksi takdirde Micro SIM kartınız veya tablet bilgisayarınız kalıcı olarak hasar görebilir 1 2 1 2 2 1 Adım 1 Ayaklığı açmak için bu düğmeye basın Adım 2 Kart yuvasının kapağını açın Micro SIM kartı ve micro SD kartı takın ve kart yuvası kapağını takın Tabletinizi hazırlama 1...

Page 17: ...eniden başlatma düğmesini birkaç saniye basılı tutun ardından Kapat düğmesine dokunun Tabletinizi yeniden başlatmaya zorlamak için tablet titreşim yapana dek güç düğmesine basın ve basılı tutun Tablet bilgisayarınızı kullanmadan önce pili şarj etmeniz gerekebilir Pili gösterildiği gibi şarj edin Döner kamerayı kullanma Döner kameranın izin verilen işlev aralığı solda gösterilmiştir Hasar görmemesi...

Page 18: ...resine gidin ve ekrandaki talimatları izleyin Kullanma Kılavuzunuza Erişme Kullanma Kılavuzunuz cihazınızla ilgili ayrıntılı bilgiler içerir Kullanma Kılavuzunuza erişmek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın http support lenovo com adresine gidip ekrandaki talimatları uygulayın Servis ve Destek bilgileri Aşağıda ürününüzün garanti dönemi veya kullanım ömrü boyunca geçerli ürününüze yönelik ...

Page 19: ...iklerine yol açabileceği ve diğer üreme organlarına zarar verebileceği kabul edilen kurşun maddesine maruz kalınmasına neden olur Kablolara dokunduktan sonra ellerinizi dikkatlice yıkayınız İşitme duyunuza gelebilecek zararları önleme Cihazınızda bir kulaklık bağlacı vardır Kulaklıklar için her zaman kulaklık bağlacını kullanın UYARI Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı duyma kaybına yol açabili...

Page 20: ... 850F Lenovo YT3 850L Lenovo YT3 850M LTE Ses Aygıtınız paket içinde set biçiminde kulaklıklarla birlikte gönderilmişse kulaklıklarınızın ve aygıtın kombinasyonu EN 50332 1 spesifikasyonlarını zaten karşılar Farklı kulaklıklar kullanılıyorsa EN 50332 1 bunların Fıkra 6 5 Sınırlama Değerleri ile uyumlu olduğundan emin olun EN 50332 1 ile uyumlu olmayan kulaklıkların kullanılması aşırı ses basıncı d...

Page 21: ...irleşik Arap Emirlikleri Ürdün Kenya Nijerya Uganda Gana Umman Tanzanya Namibya Polonya Amerika Birleşik Devletleri Kanada Meksika Japonya İspanya İsviçre Portekiz Hollanda Belçika İsveç Danimarka Norveç Finlandiya Estonya Letonya Litvanya İzlanda Çek Cumhuriyeti Macaristan Romanya Bulgaristan Yunanistan Hırvatistan Slovenya Slovakya Kıbrıs Parçalar ve işçilik 1 yıl Pil Takımı 1 yıl Parçalar ve iş...

Page 22: ...m ve hizmetler sunar Lenovo ürünlerinin geri dönüştürülmesine ilişkin bilgi edinmek için http www lenovo com recycling adresini ziyaret edin Önemli WEEE bilgileri Japonya için geri dönüşüm bilgileri Japonya için atma ve geri dönüşüm bilgilerine şu adresten ulaşabilirsiniz http www lenovo com recycling japan Diğer geri dönüşüm bildirimleri Cihaz bileşenlerinin ve pillerin geri dönüşümüyle ilgili ek...

Page 23: ...S yenilenmiş veya RoHS 2 gerekliliklerini karşılar Lenovo nun RoHS konusundaki ilerleme durumu hakkında daha fazla bilgi almak için şu adrese gidin http www lenovo com social_responsibility us en RoHS_Communication pdf Avrupa Birliği için pil geri dönüşüm bilgileri Enerji verimliliği işareti Avrupa Asya uyumluluk işareti Ukrayna Zararlı Madde Kullanımının Sınırlandırılması Yönergesi RoHS Türkiye B...

Page 24: ...u Lenovo YT3 850L Lenovo YT3 850M BU CİHAZ TÜRKİYE ALTYAPISINA UYGUNDUR Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123 038 V8 0 0 veya sonraki sürümün kodu ve ETSI TS 123 040 V8 1 0 veya sonraki sürümün kodu teknik özelliklerine uygundur ...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...70110957 First Edition June 2015 Copyright Lenovo 2015 Birinci Basım Haziran 2015 Telif hakkı Lenovo 2015 Printed in China V1 0_20150622 ...