Levenhuk Ra R110 ED Doublet OTA, User Manual

Page 1: ...ю User Manual Návod k použití Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации Посібник користувача Levenhuk Ra R66 ED Doublet Carbon OTA Levenhuk Ra R80 ED Doublet Carbon OTA Levenhuk Ra R72 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R80 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R90 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R110 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R120 ED Doublet OTA ...

Page 2: ...2 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R90 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R66 ED Doublet Carbon OTA Levenhuk Ra R120 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R80 ED Doublet Carbon OTA Levenhuk Ra R80 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R110 ED Doublet OTA ...

Page 3: ...t giving you great versatility in customizing the instrument to your needs However certain rules for using accessories still apply Assembling a finderscope is very simple 1 Attach the base not available in the package onto the optical tube 2 Loosen the thumbscrew on the base 3 Install the finderscope not available in the package onto the base 4 Retighten the thumbscrew All optical tubes accept 2 a...

Page 4: ... explosion Never short circuit batteries as this may lead to high temperatures leakage or explosion Never heat batteries in order to revive them Remember to switch off devices after use Keep batteries out of the reach of children to avoid risk of ingestion suffocation or poisoning Astrophotography Most CCD cameras have a 1 25 or 2 barrel Simply insert the nosepiece of the CCD camera or the adapter...

Page 5: ...ower sources damage in transportation abuse or any cause other than normal use or to malfunction or deterioration due to normal wear Levenhuk disclaims all warranties express or implied whether of merchantability or fitness for a particular use except as expressly set forth herein The sole obligation of Levenhuk under this limited warranty will be to repair or replace the covered product in accord...

Page 6: ...kt k pozorování si proto vyberte jasnější nebeské těleso např Měsíc a obraz zaostřete na něm Přesnějšího zaostření obrazu můžete dosáhnout pomocí jemného ostření mikroostření v poměru 10 1 tzn že 10 otáček šroubu mikroostření odpovídá 1 otáčce šroubu hrubého ostření Nejprve obraz co nejlépe zaostřete šroubem hrubého ostření a k doostření obrazu použijte šroub mikroostření Okuláry a zvětšení Okulár...

Page 7: ...lší dobu používat vyjměte z něj baterie Použité baterie včas vyměňujte Baterie se nikdy nepokoušejte dobíjet mohlo by dojít k úniku obsahu baterie požáru nebo k explozi Baterie nikdy nezkratujte mohlo by to vést ke zvýšení teploty úniku obsahu baterie nebo k explozi Baterie se nikdy nepokoušejte oživit zahříváním Po použití nezapomeňte přístroj vypnout Baterie uchovávejte mimo dosah dětí abyste př...

Page 8: ... užívání nebo z důvodu poruchy či zhoršení funkčnosti v důsledku běžného opotřebení Společnost Levenhuk odmítá jakékoliv jiné záruky výslovně uvedené i mlčky předpokládané týkající se obchodovatelnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel kromě těch jež jsou výslovně uvedeny v této omezené záruce Jediným závazkem společnosti Levenhuk v rámci této omezené záruky bude provedení opravy nebo výměny výrob...

Page 9: ...5 Zoll oder 2 Zoll Zubehör Denken Sie jedoch daran dass Ihre Bilder ohne Diagonoalprisma oder Verlängerungshülse nicht fokussiert sind Zur Installation eines Diagonalprismas oder eines Verlängerungsrohrs müssen Sie le diglich die Rändelschraube auf der Seite des Fokussieres lösen das entsprechende Zubehörteil einsetzen und die Rändelschraube wieder anziehen Anschließend können Sie das gewünschte O...

Page 10: ...m Sie das Zielobjekt aufgefunden haben können Sie versuchen ein Okular mit höherer Vergrößerung zu wählen wenn die Sichtverhältnisse dies zulassen Astrofotografie Die hochwertigen ED Optiken der OTAs aus der Reihe Levenhuk Ra ED Doublet liefern helle Bilder und erlauben eine schnelle Belichtung Allerdings erzeugt jede schnelle Optik zwangsläufig etwas Koma Für bestmögliche Bildqualität empfehlen w...

Page 11: ...ht für Versagen oder Verschlechterungen aufgrund normalen Verschleißes Levenhuk schließt alle vorstehend nicht ausdrücklich dargelegten ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen Garantien oder Zusicherungen einschließlich Gebrauchstauglichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus Die einzige Verpflichtung von Levenhuk im Rahmen dieser Herstellergarantie ist die Reparatur oder d...

Page 12: ...na takie obiekty staje się trudne Należy wybrać jaśniejsze ciało niebieskie np Księżyc jako pierwszy obiekt obserwacji i ustawić ostrość Dzięki dokładnej regulacji ostrości 10 1 co oznacza że 10 obrotów pokrętła dokładnej regulacji ostrości odpowiada 1 obrotowi pokrętła zgrubnej regulacji można bardzo precyzyjnie ustawić ostrość Należy użyć pokrętła zgrubnej regulacji do momentu gdy osiągnięta zos...

Page 13: ...rub radełkowanych Dobrym rozwiązaniem może być użycie zdalnego wyzwalacza migawki zamiast standardowego wyzwalacza aparatu Poruszenie aparatem może sprawić że zdjęcia będą niewyraźne Należy się również upewnić że statyw jest stabilny Dane techniczne Instrukcje dotyczące bezpiecznego obchodzenia się z bateriami Należy używać baterii odpowiedniego typu i w odpowiednim rozmiarze Należy wymieniać wszy...

Page 14: ... ograniczoną gwarancją jest naprawa lub wymiana objętego nią produktu zgodnie z zasadami określonymi w niniejszym dokumencie Levenhuk nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty zysków straty informacji lub inne szkody ogólne lub specjalne pośrednie bezpośrednie lub wynikowe powstałe wskutek naruszenia warunków jakiejkolwiek umowy gwarancyjnej bądź z użycia lub niemożliwości użycia jakiego...

Page 15: ...некоторыми трубами вам может потребоваться соответствующий адаптер Учтите что для достижения фокуса окуляр необходимо устанавливать в диагональное зеркало или в удлинитель Для установки диагонального зеркала или удлинителя ослабьте фиксатор на фокусере вставьте аксессуар и затяните фиксатор После этого вы можете установить окуляр либо в диагональное зеркало либо в удлинитель Установка оптической т...

Page 16: ... других активных химических веществ вдали от отопителей бытовых автомобильных и от открытого огня и других источников высоких температур Когда прибор не используется всегда надевайте на него пылезащитную крышку Это защищает поверхность линз и зеркал от попадания пыли Если деталь прибора или элемент питания были проглочены срочно обратитесь за медицинской помощью Технические характеристики Астрофот...

Page 17: ...треблялось не по назначению а также когда изделие имеет механические повреждения царапины сколы трещины и повреждения оптики изделие вышло из строя в результате ударов сжатия растяжения корпуса изделие разбиралось или ремонтировалось лицом не имеющим на то соответствующих полномочий Гарантия не распространяется на комплектующие с ограниченным сроком использования элементы питания и прочее Компания...

Page 18: ...що без зоряної діагоналі або без розширювального кільця вид буде розфокусований Для встановлення зоряної діагоналі або розширювальної труби достатньо послабити гвинт збоку фокусувача вставити аксесуар та повторно затягнути гвинт Після цього можна вставити бажаний окуляр в уже приєднану зоряну діагональ або розширювальне кільце Встановлення OTA в кріплення Ваш OTA обладнаний рознімами з гвинтом шви...

Page 19: ...тання вимикайте пристрої Тримайте батареї поза межами досяжності дітей щоб уникнути споживання задухи або отруєння Модель Levenhuk Ra R66 ED Doublet Carbon OTA Levenhuk Ra R80 ED Doublet Carbon OTA Levenhuk Ra R72 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R80 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R90 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R110 ED Doublet OTA Levenhuk Ra R120 ED Doublet OTA Оптична конструкція ахроматичний рефрактор 2 ...

Page 20: ...й явних чи непрямих щодо товарного вигляду чи відповідності особливому використанню крім явно виражених у цьому документі Єдиним зобов язанням компанії Levenhuk за цією обмеженою гарантією є ремонт чи заміна покритого виробу згідно з термінами вказаними у цьому документі Levenhuk відмовляється від відповідальності за будь яку втрату прибутків втрату інформації за будь які загальні особливі прямі н...

Page 21: ...rii T NG Mogą być stosowane z dowolnym teleskopem Цифровые камеры окуляры для телескопов Levenhuk серия T NG Подходят для работы со всеми видами телескопов Цифрові окулярні камери для телескопів Levenhuk серії T NG Можуть використовуватися з усіма типами телескопів Radost zaostřit Mit Vergnügen näher dran Radość przybliżania Приближает с удовольствием Наближує з радістю Developed and manufactured ...