LG DGK774, Owner'S Manual

Page 1: ...K774 DGK775 Before connecting operating or adjusting this product please read this instruction booklet carefully and completely DV247 257K EM HA3RMLS B_ENG Internet Address http www lg ru ÌÙÓ Ï ˆËÓÌÌ ˇ ÒÎÛÊ LG Electronics 095 771 76 76 ...

Page 2: ...rcuit That is a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits Check the specification page of this owner s manual to be certain Do not overload wall outlets Overloaded wall outlets loose or damaged wall outlets extension cords frayed power cords or damaged or cracked wire insulation are dangerous Any of these conditions could result in elec...

Page 3: ...Progressive Scan 11 AUDIO 12 Dolby Digital DTS MPEG 12 Sample Freq Frequency 12 Dynamic Range Control DRC 12 LOCK Parental Control 12 Rating 12 Password 12 Area Code 13 OTHERS 13 PBC 13 B L E Black Level Expansion 13 DivX R VOD 13 Game 13 Score 13 Operation 14 22 General Features 14 Additional Features 15 Playing an Audio CD or MP3 WMA file 16 Programmed Playback 17 Repeat Programmed Tracks 17 Era...

Page 4: ...stortion Before playing clean the disc with a clean cloth Wipe the disc from the center out Do not use strong solvents such as alcohol benzine thinner commercially available cleaners or anti static spray intended for older vinyl records Maintenance and Service Refer to the information in this chapter before contacting a service technician Handling the Unit When shipping the unit Please save the or...

Page 5: ...V screen Notes on Copyrights It is forbidden by law to copy broadcast show broadcast via cable play in public or rent copyrighted material without permission This product features the copy protection function developed by Macrovision Copy protection signals are recorded on some discs When recording and playing the pictures of these discs picture noise will appear This product incorporates copyrigh...

Page 6: ... or track SKIP Go to the next chapter or track c Disc Tray Insert a disc here d Display window Shows the current status of the unit e Remote Sensor Point the remote control here f Microphone jack s Connect a microphone s to the MIC socket s g Microphone volume control Adjusts microphone volume h Z OPEN CLOSE Opens or closes the disc tray a b c d e f g h DGK775 a b c d e f g h DGK774 ...

Page 7: ...annel SUBTITLE Selects a subtitle language ANGLE Selects a DVD camera angle if available SETUP Accesses or removes the Setup menu MARKER Marks any point during playback SEARCH Displays MARKER SEARCH menu PROGRAM Enter the program edit mode ZOOM Enlarges video image REPEAT Repeat chapter track title all A B Repeat sequence from point A to point B RANDOM Plays tracks in random order KARAOKE ECHO Acc...

Page 8: ...on the TV using the video cable V Audio Connect the left and right AUDIO OUT jacks of the DVD player to the audio left and right IN jacks on the TV using the audio cables A Do not connect the unit s AUDIO OUT jack to the phone in jack record deck of your audio system Component Video Connect the COMPONENT PROGRESSIVE SCAN jacks on the unit to the corresponding jacks on the TV using an Y PB PR cable...

Page 9: ...l sound A digital multi channel connection provides the best sound quality For this you need a multi channel audio video receiver that supports one or more of the audio formats supported by your DVD player such as MPEG 2 Dolby Digital and DTS Check the receiver manual and the logos on the front of the receiver Notes If the audio format of the digital output does not match the capabilities of your ...

Page 10: ...can make various adjustments to items such as picture and sound You can also set a language for the subtitles and the Setup menu among other things For details on each Setup menu item see the pages 11 to 13 To display and exit the Menu Press SETUP to display the menu A second press of SETUP will take you back to initial screen To go to the next level Press B on the remote control To go back to the...

Page 11: ...ovides the highest quality pictures with less flickering If you are using the Component Video jacks for connection to a TV or a monitor that is compatible with a progressive scan signal set Progressive Scan to On To Turn ON progressive scan Connect component video out of this unit to the input of your TV or monitor set your TV or monitor to Component Input 1 Select Progressive Scan on the DISPLAY ...

Page 12: ...and the quietest ones This allows you to listen to a movie at a lower volume without losing clarity of sound Set DRC to On for this effect LOCK Parental Control Rating Blocks playback of rated DVDs based on their contents Not all discs are rated 1 Select Rating on the LOCK menu then press B 2 To access the LOCK options you must input the password you have created If you have not yet entered passwo...

Page 13: ...purchase videos based on the DivX VOD service For more information visit www divx com vod 1 Select DivX R VOD option and then press B 2 Press ENTER while Select is selected and the registration code will appear Use the registration code to purchase or rent the videos from DivX VOD service at www divx com vod Follow the instructions and download the video onto a disc for playback on this unit 3 Pre...

Page 14: ...e A B button one at a time to select a point A and point B and repeats a sequence from point A Starting point to point B End point ZOOM During playback or pause mode press ZOOM to enlarge the video image 3 steps You can move through the zoomed picture using b B v V buttons Press CLEAR to exit RANDOM During playback or in stop mode press RANDOM for random playback TITLE If the current DVD title has...

Page 15: ... at the desired point on the disc The Marker icon appears on the TV screen briefly Repeat to enter up to nine markers To Recall or Clear a Marked Scene 1 During disc playback press SEARCH The marker search menu appears on the screen 2 Within 9 seconds press b B to select a marker number that you want to recall or clear 3 Press ENTER and playback starts from the marked scene Or Press CLEAR and the ...

Page 16: ... that has a file extension other than mp3 wma CD R physical format should be ISO 9660 If you record MP3 WMA files using software that cannot create a file system eg Direct CD it is impossible to playback MP3 WMA files We recommend that you use Easy CD Creator which creates an ISO 9660 file system File names should have a maximum of 8 letters and must incorporate an mp3 or wma extension They should...

Page 17: ...epeat mode Track repeats the current track All repeats all the tracks on the Program list Off No display does not play repeatedly Note If you press once during Repeat Track playback the repeat playback cancels Erasing a Track from Program List 1 Use v V b B to select the track that you wish to erase from the Program list 2 Press CLEAR Repeat step 1 2 to erase additional tracks on the list Erasing ...

Page 18: ...ress ZOOM to enlarge the video image 3 steps You can move through the zoomed picture using b B v V buttons Rotating the picture Press v V during showing a picture to rotate the picture clockwise or counter clockwise To listen to MP3 WMA music while watching picture 1 Insert the disc containing the two types of file in the player 2 Press TITLE to display the PHOTO menu 3 Press v V to select a photo...

Page 19: ... language code until the subtitle is displayed properly 3 Press ENTER to continue playback Note The DivX subtitle file name has to be identified with the DivX file name to display by this unit DivX disc compatibility with this player is limited as follows Available resolution size of the DivX file is under 720x576 W x H pixel The file name of the DivX subtitle is available by 56 characters If ther...

Page 20: ...duet with the recorded karaoke singer select a voice you desire EFFECT You can use Special Effects Each time b B is pressed the Special Effect changes as shown below Off FLANGE CHORUS KEY You can change the key by pressing b B Note Controlling the key when DVD player is connected to amplifier receiver with digital audio connection may cause mute the sound of the front left right speakers connected...

Page 21: ...m When all balls on screen are deleted you can move to the next stage Key configuration RETURN Cancel the Selection ENTER Select b B v V Move the Cursor Acorn The basical game instruction is to collect the acorn When you clear a stage next stage will start with increased numbers of acorns to collect and faster game speed When you clear the stage 10 the game menu option appears on the TV screen Key...

Page 22: ...s as you can Key configuration ENTER Start game b Hit B Stand v V Adjusts amount of money to bet from 10G to 100G Othello How to play Othello is that you place one of your chips on the board adjacent to an opponent s chip so as to capture the opponent s line of chips betweeen one of your own already on the board and the new one This play continues until the board is completely full of chips Key co...

Page 23: ...et may be reset to the default setting Set the appropriate code number again Video Mode Setting With certain discs the playback picture may be flickering or Dot Crawl is shown on straight lines That means Vertical interpolation or De interlace is not perfectly matched with the disc In this case the picture quality may be improved by changing the video mode To change the video mode press and hold D...

Page 24: ...elorussian 6669 Cambodian 7577 Catalan 6765 Chinese 9072 Corsican 6779 Croatian 7282 Czech 6783 Danish 6865 Dutch 7876 English 6978 Esperanto 6979 Estonian 6984 Faroese 7079 Language Code Fiji 7074 Finnish 7073 French 7082 Frisian 7089 Galician 7176 Georgian 7565 German 6869 Greek 6976 Greenlandic 7576 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Hebrew 7387 Hindi 7273 Hungarian 7285 Icelandic 7383 Indon...

Page 25: ... option to the correct position then turn on the DVD player again by pressing POWER Insert a playable disc Check the disc type and regional code Change the rating level Point the remote control at the remote sensor of the DVD player Operate the remote control closer to the DVD player Troubleshooting Specifications General Power requirements AC 200 240 V 50 60 Hz Power consumption 8W Dimensions App...

Page 26: ...è  ÔÓ ÍÎ ÂÌËÂÏ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËÂÈ Ë Ì ÒÚ ÓÈÍÓÈ ÌÌÓ Ó ËÁ ÂÎËfl Ú ÚÂÎ ÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ ËÁÛ ËÚ ÌÌÓ ÛÍÓ Ó ÒÚ Ó DV247 257K EM HA3RMLS B_RUS ë ÓÍ ÒÎÛÊ Ô Ë Ó 7 ÎÂÚ ÒÓ Ìfl ÔÂ Â Ë ÚÓ ÔÓÚ Â ËÚÂÎ Internet Address http www lg ru àÌÙÓ Ï ˆËÓÌÌ fl ÒÎÛÊ LG Electronics 095 771 76 76 ...

Page 27: ... Ë ÂÚ ÔËÚ ÌË ÚÓÎ ÍÓ ÌÌÓ Ó Ô Ë Ó Ë Ì ËÏÂÂÚ ÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì ı ÓÁÂÚÓÍ ËÎË Ô ÎÎÂÎ Ì ı ËÒÚÓ ÌËÍÓ é ÚËÚÂÒ Í ÒÚ Ìˈ ÚÂıÌË ÂÒÍËı ı ÍÚ ËÒÚËÍ ÌÌÓ Ó ÛÍÓ Ó ÒÚ Îfl ÒÔ ÍË ç Ô  ÛÊ ÈÚ ÓÁÂÚÍË è  ÛÊÂÌÌ Â ÒÎ Ó Á Í ÂÔÎÂÌÌ Â ËÎË ÔÓ ÂÊ ÂÌÌ Â ÓÁÂÚÍË Û ÎËÌËÚÂÎË ËÁÌÓ ÂÌÌ Â ÌÛ ÔËÚ ÌËfl ÔÓ ÂÊ ÂÌÌ fl ËÎË Ú ÂÒÌÛ fl ËÁÓÎflˆËfl Ô Â ÒÚ Îfl Ú ÓÔ ÒÌÓÒÚ ã Ó ËÁ ÌÌ ı ÛÒÎÓ ËÈ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í Û Û ÎÂÍÚ ÓÚÓÍÓÏ ËÎË ÓÁ Ó ÌË è ËÓ Ë ÂÒÍË Ô...

Page 28: ...DTS MPEG 12 ó ÒÚÓÚ Ó ÍË ó ÒÚÓÚ 12 DRC 12 ÅãéäàêéÇäÄ 12 êÂÈÚËÌ 12 èAPOãb 12 ê ËÓÌ Î Ì È ÍÓ 13 ÑêìÉéÖ 13 PBC 13 B L E ì ÂÎË ÂÌËÂ Û Ó Ìfl  ÌÓ Ó 13 DivX R VOD 13 Game àÉêõ 13 ÅaÎÎ 13 ùÍÒÔÎÛ Ú ˆËfl 14 22 éÒÌÓ Ì Â ÙÛÌ͈ËË 14 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÙÛÌ͈ËË 15 ÇÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËÂ Û ËÓ ÍÓÏÔ ÍÚ ËÒÍÓ ËÎË Ù ÈÎÓ ÙÓ Ï Ú MP3 WMA 16 ÇÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌË Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌ ı Ú ÂÍÓ 17 èÓ ÚÓ ÂÌË Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌ ı Ú ÂÍÓ 17 ì ÎÂÌËÂ Ú ÂÍ Ë...

Page 29: ...ÓÏÓ ËÒÚÓÈ ÚÍ ÌË Ç ÚË ÈÚ ËÒÍ ÓÚ ˆÂÌÚ Î ÌÓ Ó ÓÚ Â ÒÚËfl ç ËÒÔÓÎ ÁÛÈÚ ÒËÎ Ì Â ÒÚ Ó ËÚÂÎË Ú ÍËÂ Í Í cÔËpÚ ÂÌÁËÌ Á ËÚÂÎ ËÏ ËÂÒfl Ô Ó Ê ÏÓ ËÂ Ò Â ÒÚ Ú ÍÊ ÌÚËÒÚ ÚË ÂÒÍË ÓÁÓÎË Ô Â Ì ÁÌ ÂÌÌ Â Îfl ÒÚ ı ËÌËÎÓ ı Á ÔËÒÂÈ é ÒÎÛÊË ÌËÂ Ë ÛıÓ èÂ Â Ó ÂÌËÂÏ Í ÚÂıÌË ÂÒÍÓÏÛ ÒÔÂˆË ÎËÒÚÛ Ò ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ ËÁÛ ËÚ ËÌÙÓ Ï ˆË ËÁ ÌÌÓ Ó Á ÂÎ é ÂÌËÂ Ò ÛÒÚ ÓÈÒÚ ÓÏ éÚÔ Í ÛÒÚ ÓÈÒÚ èÓÊ ÎÛÈÒÚ ÒÓı ÌflÈÚÂ Ó Ë ËÌ Î ÌÛ ÛÔ ÍÓ Ó ÌÛ ÍÓ Ó ...

Page 30: ...  ÂÌËfl Ì ÂÏ ÔΠ DVD ËÒÍ Ò Û ËÏ Â ËÓÌ Î Ì Ï ÍÓ ÓÏ Ì Í Ì ÚÂΠËÁÓ ÔÓfl ËÚÒfl ÒÓÓ ÂÌË è Ó Â äÓ Ë Ó ÍÛ ÑËÒÍ è ËÏ ÌËfl ÔÓ ÚÓ ÒÍËÏ Ô Ï á ÍÓÌ Á Ô Â ÂÚ ÂÁ Á  ÂÌËfl ÍÓÔË Ó Ú Ú ÌÒÎË Ó Ú ÂÏÓÌÒÚ Ë Ó Ú ÔÂ Â Ú Â ÂÁ Í ÂÎ ÔÛ ÎË ÌÓ ÓÒÔ ÓËÁ Ó ËÚ ËÎË Ò Ú ÂÌ Û Óı ÌflÂÏ È ÚÓ ÒÍËÏ Ô ÓÏ Ï ÚÂ Ë Î Ñ ÌÌÓ ËÁ ÂÎË ÔÓ Â ÊË ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ Á ËÚ ÓÚ ÍÓÔË Ó ÌËfl Á ÓÚ ÌÌÛ Macrovision ç ÌÂÍÓÚÓ ı ËÒÍ ı Á ÔËÒ Ì ÒË Ì Î Á ËÚ ÓÚ ÍÓÔË Ó ÌË...

Page 31: ...ıÓ Í ÒÎÂ Û ÂÏÛ Á ÂÎÛ ËÎË Ó ÓÊÍ c ãÓÚÓÍ Îfl ËÒÍ è Â Ì ÁÌ ÂÌ Îfl Á ÛÁÍË ËÒÍ d éÍÌÓ ËÒÔÎÂfl ùÍ Ì ÓÚÓ ÊÂÌËfl ÚÂÍÛ Â Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÛÒÚ ÓÈÒÚ e Ñ Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ç Ô ÎflÈÚ ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl Ì ÚÛ ÚÓ ÍÛ f ê Á ÂÏ ÏËÍ ÓÙÓÌ ÑÎfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl ÏËÍ ÓÙÓÌ ÏËÍ ÓÙÓÌÓ g ê ÛÎflÚÓ ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍ ÓÙÓÌ ç ÒÚ ÓÈÍ ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍ ÓÙÓÌ h Z éíäêõíú áÄäêõíú éÚÍ ÂÚ Ë Á Í ÂÚ ÎÓÚÓÍ Îfl ËÒÍ è  Ìflfl Ô ÌÂÎ a b c d e f g h DG...

Page 32: ...äìêë Ç Ó ÍÛ Ò Í Ï DVD ÂÒÎË Ú ÙÛÌ͈Ëfl ÓÒÚÛÔÌ SETUP çÄëíêéâäÄ Ç Ó Ë ÓÚÏÂÌ ÏÂÌ Ì ÒÚ ÓÂÍ MARKER åÄêäÖê éÚÏÂÚÍ ÚÓ ÍË Ô Ë ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËË SEARCH èéàëä éÚÓ ÊÂÌË ÏÂÌ MARKER SEARCH èéàëä åÄêäÖêÄ PROGRAM èêéÉêÄååÄ ÇıÓ ÂÊËÏ Â ÍÚË Ó ÌËfl Ô Ó ÏÏ ZOOM àáåÖçÖçàÖ åÄëòíÄÅÄ ì ÂÎË ÂÌËÂ Ë ÂÓËÁÓ ÊÂÌËfl REPEAT èéÇíéê èÓ ÚÓ Á ÂÎ Ú ÂÍ Á ÓÎÓ Í ÒÂ Ó A B èÓ ÚÓ Ù ÏÂÌÚ ÓÚ ÚÓ ÍË A Ó ÚÓ ÍË B RANDOM èêéàáÇéãúçéÖ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ Ç...

Page 33: ... ÂÎfl Ë ÂÓÒË Ì Î V Ay Ëo ë ÔÓÏÓ Í ÂÎÂÈ Û ËÓÒË Ì ÎÓ A ÒÓ ËÌËÚ ÌÂÁ ıÓ Ó ÎÂ Ó Ó Ë Ô Ó Ó Í Ì ÎÓ AUDIO OUT DVD ÔÎÂÂ Ò ÌÂÁ ÏË ıÓ Ó ÎÂ Ó Ó Ë Ô Ó Ó Í Ì ÎÓ IN Ì ÚÂΠËÁÓ Â ç ÔÓ ÍÎ ÈÚ ÌÂÁ Ó AUDIO OUT DVD ÔÎÂÂ Í ÌÂÁ Û Îfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl Ô ÓË ÚÂÎfl Ï ÌËÚÓÙÓÌ ÂÈ Û ËÓÒËÒÚÂÏ èÓ ÍÎ ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓÏÛ ıÓ Û ëÓ ËÌËÚ Á fiÏ COMPONENT PROGRESSIVE SCAN ÛÒÚ ÓÈÒÚ Ò ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û ËÏË Á fiÏ ÏË ÚÂΠËÁËÓÌÌÓ Ó Ô ËfiÏÌËÍ Ô Ë ÔÓÏÓ ...

Page 34: ...ËÓ ñËÙ Ó ÓÈ ÏÌÓ ÓÍ Ì Î Ì È Á ÛÍ ç ËÎÛ ÂÂ Í ÂÒÚ Ó Á ÛÍ ÓÒÚË ÂÚÒfl Ô Ë ˆËÙ Ó ÓÏ ÏÌÓ ÓÍ Ì Î ÌÓÏ ÔÓ ÍÎ ÂÌËË ÑÎfl ÚÓ Ó Ï ÔÓÚ Â ÛÂÚÒfl ÏÌÓ ÓÍ Ì Î Ì È AV ÂÒË Â ÔÓ Â ÊË ËÈ Ó ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ ÍÓ Û ËÓÙÓ Ï ÚÓ ÔÓ Â ÊË ÂÏ ı ËÏ DVD ÔΠÓÏ MPEG 2 Dolby Digital ËÎË DTS àÁÛ ËÚ ÛÍÓ Ó ÒÚ Ó Í ÂÒË Â Û Ë ÎÓ ÓÚËÔ Ì Â Ó Ô  ÌÂÈ Ô ÌÂÎË è ËÏ ÌËfl ÖÒÎË ÙÓ Ï Ú Û ËÓÒË Ì Î ˆËÙ Ó Ó Ó ıÓ Ì ÔÓ Â ÊË ÂÚÒfl ËÏ ÂÒË Â ÓÏ ÂÒË Â Û ÂÚ Ô ÓËÁ...

Page 35: ...ÊÂÌËfl Ë Á ÛÍ í ÍÊÂ Ò Â Ë Ô Ó Â Ó ÏÓÊÂÚ Á Ú flÁ Í ÒÛ ÚËÚ Ó Ë ÏÂÌ Ì ÒÚ ÓÂÍ ÇÒ ÎÂÏÂÌÚ ÏÂÌ Ì ÒÚ ÓÂÍ ÔÓ Ó ÌÓ ÒÒÏÓÚ ÂÌ Ì ÒÚ Ìˈ ı Ò 11 ÔÓ 13 óÚÓ ÂÒÚË Ì Í Ì ÏÂÌ Ë Û Ú ÏÂÌ Ò Í Ì óÚÓ ÓÚÓ ÁËÚ ÏÂÌ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP è Ë ÔÓ ÚÓ ÌÓÏ Ì Ê ÚËË Ì ÍÌÓÔÍÛ SETUP Û ÂÚ ÔÓÎÌÂÌ ÓÁ Ú Ì ËÒıÓ Ì È Í Ì ÑÎfl Ô ÂıÓ Ì ÒÎÂ Û ËÈ Û Ó ÂÌ ç ÊÏËÚÂ Ì ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ÍÌÓÔÍÛ B ÑÎfl Ô ÂıÓ Ì Ô Â Û ËÈ Û Ó ÂÌ ç ÊÏËÚÂ Ì ÔÛÎ Ú...

Page 36: ... ËÁÓ ÊÂÌËfl Ò ÏËÌËÏ Î Ì Ï Ï ˆ ÌËÂÏ ÖÒÎË ËÒÔÓÎ ÁÛÂÚ Á ÂÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ Ó Ë ÂÓ Îfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl Í ÚÂΠËÁÓ Û ËÎË ÏÓÌËÚÓ Û ÒÓ ÏÂÒÚËÏÓÏÛ Ò ÒË Ì ÎÓÏ ÔÓÒÚ Ó ÌÓÈ Á  ÚÍË ÍÎ ËÚ ÔÓÒÚ Ó ÌÛ Á  ÚÍÛ óÚÓ ÍÎ ËÚ ÔÓÒÚ Ó ÌÛ Á  ÚÍÛ ëÓ ËÌËÚ Á fiÏ Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ Ó Ë ÂÓÒË Ì Î ÛÒÚ ÓÈÒÚ ÒÓ ıÓ ÓÏ Â Ó ÚÂΠËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓ Ì ÒÚ ÓË Ëı Ì ÓÚÛ Ò ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ Ï ıÓ ÓÏ 1 Ç Â ËÚ Progressive Scan ÏÂÌ ÑËcnÎeÈ Ë Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B 2 ë ÔÓÏÓ...

Page 37: ...ÓÁ ÓÎflÂÚ ÒÎÛ Ú Á ÛÍÓ Ó ÒÓÔ Ó ÓÊ ÂÌË ÙËÎ Ï Ì Ï ÎÓÈ ÓÏÍÓÒÚË ÂÁ ÔÓÚÂ Ë flÒÌÓÒÚË Á ÛÍ ÑÎfl ÍÎ ÂÌËfl ÚÓ Ó ÙÙÂÍÚ Á ÈÚ Îfl DRC ÛÒÚ ÌÓ ÍÛ Çäã ÅãéäàêéÇäÄ êÂÈÚËÌ ÅÎÓÍË ÛÂÚ ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌË ËÒÍÓ DVD Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÂÈÚËÌ ÒÓ Â ÊËÏÓ Ó ç Ò ËÒÍË ÍÎ ÒÒËÙËˆË Ó Ì 1 Ç Â ËÚ ÏÂÌ ÅãéäàêéÇäÄ ÙÛÌÍˆË êÂÈÚËÌ Ë Ì ÊÏËÚ B 2 óÚÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÓÒÚÛÔ Í ÓÔˆËflÏ ÏÂÌ ÅãéäàêéÇäÄ Â ËÚ ÒÓÁ ÌÌ È ÏË Ô ÓÎ ÖÒÎË Â fi Â Ó Ì ÂÎË Ì Ô ÓÎ Ò ÂÚËÚÒfl Á Ô...

Page 38: ...ÓÌÌ È ÍÓ DivX VOD Video On Demand Ô Ë ÔÓÏÓ Ë ÍÓÚÓ Ó Ó ÏÓÊÌÓ Ô ËÓ ÂÚ Ú Ë Ú Ì Ô ÓÍ Ú Ë ÂÓÁ ÔËÒË Ò ËÒÌ ı ˆÂÌÚ ı ËÒÔÓÎ ÁÛ Ëı ÚÂıÌÓÎÓ ËË DivX VOD á ÓΠÔÓ Ó ÌÓÈ ËÌÙÓ Ï ˆËÂÈ Ó ÚËÚÂÒ Ì Ò ÈÚ www divx com vod 1 Ç Â ËÚÂ Ô ÏÂÚ DivX R VOD ÔÓÒÎÂ Â Ó Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B 2 ç ÊÏËÚ ENTER ÔÓÍ Ì ÂÊËÏ Select Ó Ë ÓÚÓ Ê ÂÚÒfl ÍÓ Â ËÒÚ ˆËË è Ë ÔÓÏÓ Ë ÌÌÓ Ó ÍÓ ÏÓÊÂÚ ÂÌ Ó Ú ËÎË Ô ËÓ ÂÒÚË Ë ÂÓÙËÎ Ï ÒËÒÚÂÏ DivX VOD Ì Ò ÈÚÂ...

Page 39: ...MA Track í ÂÍ All ÇÒÂ Off Çõäã A B ç ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ A B Ó ËÌ Á Îfl Ó ÚÓ ÍË A Ë ÚÓ ÍË B Á ÚÂÏ Îfl ÔÓ ÚÓ Û ÒÚÍ ÓÚ ÚÓ ÍË A Ì Î ÌÓÈ Ó ÚÓ ÍË B ÍÓÌÂ ÌÓÈ ZOOM ÇÓ ÂÏfl ÓÒÔ ÓËÁ Â ÂÌËfl ËÎË ÂÊËÏÂ Ô ÛÁ Ì ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM ÚÓ Û ÂÎË ËÚ ÁÏÂ ËÁÓ ÊÂÌËfl 3 ÒÚÂÔÂÌË Û ÂÎË ÂÌËfl Ç ÏÓÊÂÚÂ ÔÂ ÂÏÂ Ú Û ÂÎË ÂÌÌÓÂ ËÁÓ ÊÂÌËÂ Ô Ë ÔÓÏÓ Ë ÍÌÓÔÓÍ b B v V ÑÎfl ıÓ Ì ÊÏËÚÂ CLEAR RANDOM ÇÓ ÂÏfl ÓÒÔ ÓËÁ Â ÂÌËfl ËÎË ÂÊËÏÂ ÓÒÚ ÌÓ Ì ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ...

Page 40: ... ËÒÍÂ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ï Í ç ÚÂÎÂ Í ÌÂ Í ÚÍÓ ÂÏÂÌÌÓ ÔÓfl ËÚÒfl ÁÌ ÓÍ Marker èÓ ÚÓ flfl ÌÌ Â ÂÈÒÚ Ëfl ÏÓÊÌÓ ÂÒÚË ÔÎÓÚ Ó Â flÚË Ï ÍÂ Ó Ç ÁÓ ÒÌ ÊÂÌÌÓÈ Ï Í ÓÏ ÒˆÂÌ Ë Û ÎÂÌËÂ Ï Í 1 ÇÓ ÂÏfl ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËfl ËÒÍ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SEARCH ÔÓËÒÍ ç Í Ì ÔÓfl ËÚÒfl ÏÂÌ ÔÓËÒÍ Ï Í 2 Ç Ú ÂÌË 9 ÒÂÍÛÌ ÏÓÊÂÚÂ Ì ÊËÏ fl ÍÌÓÔÍË b B Ú ÌÓÏÂ Ï Í ÍÓÚÓ È ıÓÚËÚ ÍÚË ËÁË Ó Ú ËÎË Û ÎËÚ 3 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER Ó Ë ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌË Ì...

Page 41: ...2 192 Í ËÚ ÒÂÍ WMA èΠ̠ÒÔÓÒÓ ÂÌ Ò ËÚ Ú Ù ÈÎ MP3 WMA Ò Ò Ë ÂÌËÂÏ ÓÚÎË ËÏÒfl ÓÚ mp3 wma îËÁË ÂÒÍËÏ ÙÓ Ï ÚÓÏ CD R ÓÎÊÂÌ Ú ISO 9660 ÖÒÎË Ù ÈÎ MP3 WMA Á ÔËÒ ÎËÒ Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ô Ó ÏÏÌÓ Ó Ó ÂÒÔ ÂÌËfl Ì ÒÓÁ Â Ó Ù ÈÎÓ Û ÒËÒÚÂÏÛ Ì Ô Direct CD Ù ÈÎ MP3 WMA Ì ÒÏÓ ÛÚ Ú ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌ êÂÍÓÏÂÌ ÛÂÚÒfl ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Ô Ó ÏÏÛ Easy CD Creator ÒÓÁ Û Ù ÈÎÓ Û ÒËÒÚÂÏÛ ISO 9660 àÏÂÌ Ù ÈÎÓ ÓÎÊÌ ÒÓÒÚÓflÚ Ï ÍÒËÏÛÏ ËÁ 8 ÒËÏ Ó...

Page 42: ...ÂÍ ALL ÔÓ ÚÓ flÂÚ Ò Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌ Â Ú ÂÍË Ç ÍÎ Ì ÓÒÔ ÓËÁ Ó ËÚ Ú ÂÍË ÔÓ ÚÓ ÌÓ è ËÏ ÌË ÖÒÎË Ì ÊÏÂÚÂ Ó ËÌ Á Ó ÂÏfl ÔÓ ÚÓ ÌÓ Ó ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËfl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ ÚÓ ÌÓ Ó ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËfl Û ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌ ì ÎÂÌËÂ Ú ÂÍ ËÁ Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌÓ Ó ÒÔËÒÍ 1 è Ë ÔÓÏÓ Ë ÍÌÓÔÓÍ v V b B  ËÚ ٠ÈÎ Îfl Û ÎÂÌËfl ËÁ ÒÔËÒÍ Program Ô Ó ÏÏ 2 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLEAR ì ÎËÚ èÓ ÚÓ ËÚÂ Ë Ò 1 ÔÓ 2 Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Û ÎËÚ ÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â Ú ÂÍË ÒÔËÒÍ ì ÎÂ...

Page 43: ...ÂÏÛ Ù ÈÎÛ àÁÏÂÌÂÌËÂ Ï Ò Ú ÓÚÓ ÊÂÌËfl ÇÓ ÂÏfl Ô ÓÒÏÓÚ ËÁÓ ÊÂÌËÈ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM ÚÓ Û ÂÎË ËÚ ÁÏÂ Ë ÂÓËÁÓ ÊÂÌËfl 3 ÒÚÂÔÂÌË Û ÂÎË ÂÌËfl Ç ÏÓÊÂÚ Ô ÂÏÂ Ú Û ÂÎË ÂÌÌÓ ËÁÓ ÊÂÌËÂ Ô Ë ÔÓÏÓ Ë ÍÌÓÔÓÍ b B v V èÓ Ó ÓÚ ËÁÓ ÊÂÌËfl ÑÎfl ÂÌËfl Í ÚËÌÍË ÔÓ ÒÓ ÓÈ ÒÚ ÂÎÍ ËÎË Ô ÓÚË ÒÓ ÓÈ ÒÚ ÂÎÍË Ô ÓˆÂÒÒÂ Ô ÓÒÏÓÚ ËÁÓ ÊÂÌËfl Ì ÊËÏ ÈÚ ÍÌÓÔÍË v V è ÓÒÎÛ Ë ÌË åê3 WMA ÏÛÁ ÍË Ò Ô ÓÒÏÓÚ ÓÏ ËÁÓ ÊÂÌËfl 1 ÇÒÚ Ú ÔΠËÒÍ ÒÓ Â Ê ËÈ...

Page 44: ...ÒÛ ÚËÚ ÌÂ Û ÛÚ ÓÚÓ Ê Ú Òfl Ô ËÎ ÌÓ 3 ÇÓÁÓ ÌÓ ËÚ ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ ÍÌÓÔÍË ENTER è ËÏ ÌË óÚÓ ÌÌ È Ô Ë Ó ÓÚÓ Ê Î ÔÓ Á ÓÎÓ ÓÍ Ì Á ÌËfl Ù ÈÎ DivX ÓÌ ÓÎÊÂÌ ÒÓ Ô Ú Ò Ì Á ÌËÂÏ Ù ÈÎ DivX ëÓ ÏÂÒÚËÏÓÒÚ ËÒÍ DivX Ò ÌÌ Ï ÔΠÓÏ Ó ÌË Ë ÂÚÒfl ÒÎÂ Û ËÏË ÛÒÎÓ ËflÏË ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÁÌ ÂÌË Á  ÂÌËfl Ù ÈÎ DivX ÏÂÌ 720x576 W x H ÔËÍÒÂÎÂÈ ç Á ÌË ٠ÈÎ ÒÛ ÚËÚ Ó DivX Ó ÌË ÂÌÓ 56 ÁÌ Í ÏË ÖÒÎË ÍÓ Ì ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÒÔ ÓËÁ ÂÒÚË Ù È...

Page 45: ...ÂÌË Off VOICE ÖÒÎË ıÓÚËÚ ÔÂÚ Û ÚÓÏ Ò Á ÔËÒ ÌÌ Ï Í ÓÍ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ Â ËÚ ÊÂÎ ÂÏ È ÓÎÓÒ EFFECT Ç ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ Ó Ó Ú ÒÔÂˆË Î Ì Â ÙÙÂÍÚ è Ë Í Ê ÓÏ Ì Ê ÚËË ÍÌÓÔÍË 1 1 2 2 ÙÙÂÍÚ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔÓ fl Í ÛÍ Á ÌÌÓÏ ÌËÊ Çõäã FLANGE CHORUS KEY äÎ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ Ì ÊËÏ fl ÍÌÓÔÍË 1 1 2 2 è ËÏ ÌË ìÔ ÎÂÌË ÍÎ ÓÏ ÍÓ DVD ÔΠÔÓ ÍÎ ÂÌ Í ÛÒËÎËÚÂÎ ÂÒË Â Û ÔÓ ˆËÙ Ó ÓÏÛ Í Ì ÎÛ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÓÚÍÎ ÂÌË Á ÛÍ Ì Ù ÓÌÚ Î Ì ı Ô ...

Page 46: ... ÎÂÌ ÖÒÎË ÓΠÛı Ó Ó ÌÓ Ó ˆ ÂÚ ÒÔÓÎÓÊÂÌ fl ÓÏ ÚÓ ÚÓÎ ÍÓ ÚÓÏ ÒÎÛ Â ÏÓÊÂÚÂ Û ÎËÚ Ò ÚË äÓ ÒÂ Ì Í ÌÂ Û ÎÂÌ ÏÓÊÂÚ Ô ÂÈÚË Ì ÒÎÂ Û ËÈ Û Ó ÂÌ äÎ Â fl ÍÓÌÙË Û ˆËfl RETURN éÚÏÂÌËÚ Ó ENTER Ç Ó b B v V è ÂÏ ÈÚ ÍÛ ÒÓ Acorn ÜÂÎÛ Ë éÒÌÓ Ì fl ˆÂÎ ÌÌÓÈ Ë Ò Ó ÊÂÎÛ ÂÈ äÓ Ô ÓıÓ ËÚÂ Ó ËÌ Ú Ô ÒÎÂ Û ÂÏ Ú Ô ÍÓÎË ÂÒÚ Ó ÊÂÎÛ ÂÈ Ë ÒÍÓ ÓÒÚ Ë Û ÂÎË Ë ÚÒfl äÓ Ô ÓÈ ÂÚÂ Ú Ô 10 Ì Í Ì ÔÓfl ËÚÒfl ÔÓÁˈËfl Ë Ó Ó Ó ÏÂÌ äÎ Â fl ËÌÙÓ Ï...

Page 47: ...ÏÓÊÂÚ ÁflÚ ÚÓ ÍÓÎË ÂÒÚ Ó Í Ú ÍÓÚÓ ÓÂ Ï ÌÛÊÌÓ ç ÁÌ ÂÌË ÍÎ Ë ENTER Ì Ú Ë Û b Hit B Stand v V ì ÂÎË Ú ÁÏ ÒÚ ÍË Ò 10G Ó 100G Othello éÚÂÎÎÓ Ñ ÌÌ fl Ë Á ÍÎ ÂÚÒfl ÒÎÂ Û ÂÏ ÒÚ ËÚÂ Ó ÌÛ ËÁ Ëı ÙË ÂÍ Ì ÓÒÍÛ fl ÓÏ Ò ÙË ÍÓÈ Ô ÓÚË ÌËÍ Ú ÍËÏ Ó ÁÓÏ ÚÓ Á ı ÚËÚ fl ÙË ÂÍ Ô ÓÚË ÌËÍ Ì Ô ÓÚË Â Ó fl ÒÚ ÓÂÌÌÓ Ó Ì ÓÒÍ à Ô ÂÍ ÂÚÒfl ÍÓ ÓÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ Á ÒÚ ÎÂÌ ÙË Í ÏË äÎ Â fl ÍÓÌÙË Û ˆËfl ENTER Ç Ó b B v V è ÂÏ ÈÚ ÍÛ ÒÓ ...

Page 48: ...Ó Ó È ÌÓÏ ÒÚË ÂÚÒfl èÓÒΠÁ ÏÂÌ Ú ÂÈ ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl  ÂÌÌ È ÏË ÍÓ Ó È ÌÓÏÂ Û ÂÚ Ò Ó ÂÌ Ë ÛÒÚ ÌÓ ËÚÒfl Á ÌÌ È ÔÓ ÛÏÓÎ ÌË ÍÓ Ç ÚÓÏ ÒÎÛ Â ÛÒÚ ÌÓ ËÚÂ Ú Â ÛÂÏ È ÍÓ Ó È ÌÓÏ ÒÌÓ ç ÒÚ ÓÈÍ Ë ÂÓ ÂÊËÏÓ è Ë Ô ÓË ÌËË ÌÂÍÓÚÓ ı ËÒÍÓ ËÁÓ ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ Ï ˆ Ú ËÎË Ì Ô flÏ ı ÒÚ ÓÍ ı ÏÓ ÛÚ ÔÓfl ËÚ Òfl ÔÓÎÁ Ë ÚÓ ÍË ùÚÓ ÓÁÌ ÂÚ ÚÓ Â ÚËÍ Î Ì fl ËÌÚ ÔÓÎflˆËfl ËÎË ÁÛÔÎÓÚÌÂÌË ËÏÔÛÎ ÒÌ ı ÒË Ì ÎÓ ÌÂË Â Î ÌÓ ÒÓ Î ÒÓ ...

Page 49: ...6765 äËÚ ÈÒÍËÈ 9072 äÓ ÒËÍ ÌÒÍËÈ 6779 ïÓ ÚÒÍËÈ 7282 óÂıËfl 6783 Ñ ÚÒÍËÈ 6865 ÉÓÎÎ Ì ÒÍËÈ 7876 ÄÌ ÎËÈÒÍËÈ 6978 ùÒÔ ÌÚÓ 6979 ùÒÚÓÌÒÍËÈ 6984 î ÒË 7079 üÁ Í äÓ îË ÊË 7074 îËÌÒÍËÈ 7073 î ̈ÛÁÒÍËÈ 7082 î ËÁÒÍËÈ 7089 É ÎˈËÈÒÍËÈ 7176 É ÛÁËÌÒÍËÈ 7565 ÉÂ Ï ÌËfl 6869 É Â ÂÒÍËÈ 6976 É ÂÌÎ Ì ÒÍËÈ 7576 ÉÛ ÌË 7178 ÉÛ Ê ÚË 7185 ï ÛÒ 7265 à ËÚ 7387 ïËÌ Ë 7273 ÇÂÌ Â ÒÍËÈ 7285 àÒÎ Ì ÒÍËÈ 7383 àÌ ÓÌÂÁËÈÒÍËÈ 7378 àÌÚÂ...

Page 50: ...Ó ÍÎ ËÚ DVD ÔÎÂÂ Ì Ê ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË POWER ÇÒÚ Ú Á  ÓÏÓ ËÒÔ Ì È ËÒÍ è Ó Â Ú ÚËÔ ËÒÍ Ë ÍÓ Â ËÓÌ àÁÏÂÌËÚÂ Û Ó ÂÌ ÂÈÚËÌ ç Ô Ú ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl DVD ÔΠèÓ ÌÂÒËÚ ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ÔÓ ÎËÊÂ Í DVD ÔÎÂÂ Û èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ ÌÂÌË ÌÂËÒÔ ÌÓÒÚÂÈ íÂıÌË ÂÒÍË ı ÍÚ ËÒÚËÍË é Ë ı ÍÚ ËÒÚËÍË ùÎÂÍÚ ÓÔËÚ ÌË 200 240 Ç Ô ÂÏ ÚÓÍ 50 60 Ɉ èÓÚ Â ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ 8ÇÚ É ËÚÌ...