background image

www.lg.com

Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Todos os direitos reservados.

Leia este manual com atenção antes de utilizar o 

dispositivo e guarde-o para futura referência.

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Segurança e Referência

Summary of Contents for OLED 55B9 Series

Page 1: ...g com Copyright 2019 LG Electronics Inc Todos os direitos reservados Leia este manual com atenção antes de utilizar o dispositivo e guarde o para futura referência MANUAL DE INSTRUÇÕES Segurança e Referência ...

Page 2: ...catifas ou almofadas Não bloqueie nem cubra o produto com panos ou outros materiais enquanto estiver ligado à corrente Nunca toque nas aberturas de ventilação Quando o televisor estiver a funcionar durante muito tempo as aberturas de ventilação poderão aquecer Proteja o cabo de alimentação contra danos físicos ou mecânicos como ser torcido dobrado comprimido entalado numa porta ou pisado Preste at...

Page 3: ... autorizada poderá anular a autoridade de o utilizador utilizar este produto Utilize apenas acessórios produtos complementares autorizados pela LG Electronics Caso contrário isto poderá provocar um incêndio avaria ou danos ao produto Nunca desmonte o transformador CA nem o cabo de alimentação Isto poderá provocar um incêndio ou um choque eléctrico Manuseie o transformador com cuidado e evite deixá...

Page 4: ... não encaixe na porta USB da suaTV A B A B A 10 mm B 18 mm Utilize um cabo certificado com o logótipo HDMI incluído Se não utilizar um cabo HDMI certificado o ecrã pode não aparecer ou pode ocorrer um erro de ligação Tipos de cabo HDMI recomendados Cabo HDMI ultrarrápido TM 3 m ou menos Objectos adquiridos em separado Os itens vendidos separadamente podem ser alterados ou modificados para melhorar...

Page 5: ...seguinte ilustração Apenas OLED55 65E9 Pegue no lado do televisor com uma mão e com a outra pegue no fundo da cobertura traseira ou no lado da Base Pegue na cobertura traseira quando pousar o televisor no chão Se pegar no vidro do fundo poderão ocorrer lesões Apenas OLED55 65E9 Quando transportar aTV não a exponha a solavancos ou vibração excessiva Quando transportar aTV mantenha a na vertical nun...

Page 6: ... inseridos e devidamente apertados Se não forem devidamente apertados aTV pode inclinar se para a frente depois de instalada Não utilize demasiada força nem aperte demasiado os parafusos caso contrário o parafuso pode danificar se e não ficar correctamente apertado Fixar o televisor na Parede Dependendo do modelo 1 Introduza e aperte os parafusos com olhal ou os suportes e parafusos daTV na parte ...

Page 7: ...0 cm Dependendo do modelo Remova a base antes de colocar a televisão num suporte de parede efectuando de forma inversa como aparafusou à base Para mais informações sobre os parafusos e o suporte de montagem na parede consulte os produtos adquiridos em separado Se quiser montar o produto numa parede monte a interface de montagemVESA padrão peças opcionais na parte de trás do produto Se instalar aTV...

Page 8: ...uando ligar o cabo HDMI o produto e os dispositivos externos devem estar desligados da tomada elétrica Formato de áudio HDMI suportado DTS 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz DTS HD 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz True HD 48 kHz Dolby Digital Dolby Digital Plus 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz PCM 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz 192 kHz Dependendo do modelo Imagem Definições Adicionais HDMI ULTR...

Page 9: ...Pode utilizar facilmente as funções daTV utilizando o botão Tipo A Tipo B Funções básicas Tipo A Ligar Premir Desligar1 Manter premido Controlo do menu Premir2 Seleção do menu Manter premido3 1 Todas as aplicações em execução serão encerradas e qualquer gravação em curso será interrompida Consoante o país 2 Pode aceder e ajustar o menu premindo o botão quando o televisor estiver ligado 3 Pode util...

Page 10: ...rima o centro do botão para seleccionar um menu Pode mudar de programa utilizando o botão para cima para baixo para a esquerda para a direita Prima os botões para cima para baixo para a esquerda ou para a direita para percorrer o menu Se premir os botões enquanto o ponteiro está a ser utilizado este desaparece do ecrã e o Comando Magic funciona como um comando normal Para voltar a apresentar o pon...

Page 11: ... Magic daTV Manter o botão premido permite lhe cancelar e anular o registo do Comando Magic de uma só vez É recomendável que o Ponto de acesso PA esteja a uma distância superior a 0 2 m daTV Se o PA for colocado a uma distância inferior a 0 2 m o Comando Magic pode não funcionar como pretendido devido a interferência de frequência Não misture pilhas novas com usadas Pode provocar sobreaquecimento ...

Page 12: ...uto avançado que contém milhões de píxeis Poderá ver pequenos pontos pretos e ou pontos coloridos branco vermelho azul ou verde do tamanho de 1 ppm no painel Isto não significa que o produto esteja avariado nem afecta o desempenho nem a fiabilidade do produto Este fenómeno também pode ocorrer em produtos de terceiros e não dá direito a uma troca ou a um reembolso O painel pode apresentar uma lumin...

Page 13: ...EEE 802 11a b g n ac Intervalo de frequência Potência de saída máx 2400 a 2483 5 MHz 5150 a 5725 MHz 5725 a 5850 MHz Para países fora da União Europeia 18 dBm 18 dBm 12 dBm Bluetooth Intervalo de frequência Potência de saída máx 2400 a 2483 5 MHz 8 dBm Uma vez que os canais de banda podem variar consoante o país o utilizador não pode alterar nem ajustar a frequência de funcionamento Este produto e...

Page 14: ... e avisos de direitos de autor A LG Electronics também pode fornecer lhe o código fonte aberto em CD ROM mediante o pagamento de uma taxa que cobre o custo de realização de tal distribuição como o custo do suporte transporte e processamento a pedido por e mail para opensource lge com Esta oferta é válida por um período de três anos após o nosso último envio deste produto Esta oferta é válida para ...

Page 15: ...Z OLED Selecione um valor mais baixo Imagem Definições Adicionais Definições do Painel OLED Ajuste do brilho do Logótipo Alto Desative a barra de menus do dispositivo externo por exemplo da box para impedir que seja retida a imagem da barra de menus desse dispositivo Consulte o manual do respetivo dispositivo externo para obter instruções Ajuste as definições conforme indicado abaixo para ver víde...

Page 16: ...O modelo e o número de série do produto situam se na parte traseira e num dos lados do produto Registe os abaixo para o caso de necessitar de assistência Modelo N º de Série ...

Page 17: ...S PIN Advanced Wi Fi Settings Picture Sound Programmes Connection General Safety Accessibility For wireless AP Router that have the symbol you need to enter the security key 4 If the connection is successful the Connected to Internet is displayed CONNECTION TV Name Wired Connection Ethernet Not Connected Wi Fi Connection Connected to Internet Device Connector Mobile TV on Screen Share Settings HDM...

Page 18: ...TV or the AP Router When X appears next to TV 1 Check the connection status of the TV AP Router 2 Power off and power on the TV AP Router 3 If you are using a static IP enter the IP directly 4 Contact internet service provider or AP Router company Check the AP Router or consult your Internet service provider When X appears next to Gateway 1 Unplug the power cord of the AP Router and try to connect...

Page 19: ...ection General Safety Accessibility ABOUTTHISTV General Software Version Allow Automatic Updates CHECK FOR UPDATES TV Information Notifications User Guide Quick Help Picture Sound Programmes Connection General Safety Accessibility 1 Check that Wi Fi is enabled on your smartphone To use SmartShare both devices must on the same local network 2 Install run the app for sharing content on your smartpho...

Page 20: ...binden Über WPS PIN verbinden Erweiterte Wi Fi Einstellungen Bild Ton Sender Anschluss Allgemein Sicherheit Barrierefreiheit Für kabellose AP Router mit dem Symbol müs sen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben 4 Wenn die Verbindung hergestellt wurde wird Mit dem Internet verbunden angezeigt ANSCHLUSS Name des TV Geräts Drahtgebundene Verbindung Ethernet Nicht verbunden Wi Fi Verbindung Mit dem Int...

Page 21: ... ein X neben dem TV Gerät erscheint 1 Überprüfen Sie den Verbindungsstatus von Fernsehgerät und AP Router 2 Schalten Sie das Fernsehgerät und den AP Router aus und wieder ein 3 Wenn Sie eine feste IP verwenden geben Sie die IP direkt ein 4 Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter oder den Hersteller des AP Routers Prüfen Sie den Router oder wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter Wenn ein X neb...

Page 22: ...e Updates zulassen AUF UPDATES PRÜFEN TV Informationen Benachrichtigungen Benutzeranleitung Schnellhilfe Bild Ton Sender Anschluss Allgemein Sicherheit Barrierefreiheit 1 Prüfen Sie ob auf Ihrem Smartphone Wi Fi aktiviert ist Zum Verwenden von SmartShare müssen beide Geräte im gleichen lokalen Netzwerk eingebunden sein 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalten auf Ihrem Smartphone bzw f...

Page 23: ...tres Wi Fi avancés Image Son Chaînes Connexion Général Sécurité Accessibilité Pour connecter un routeur AP sans fil doté du sym bole vous devez saisir une clé de sécurité 4 Une fois la connexion effectuée la mention Connecté à Internet s affiche à l écran CONNEXION Nom du téléviseur Connexion filaire Ethernet Non connecté Connexion Wi Fi Connecté à Internet Connectique de périphérique TV Mobile ac...

Page 24: ...d accès routeur 2 Allumez puis éteignez la TV ou le point d accès routeur 3 Si vous utilisez une adresse IP statique saisissez la directement 4 Contactez votre fournisseur de services Internet ou le fabriquant de votre routeur AP Vérifiez l état du routeur ou contactez votre fournisseur de services Internet Lorsque X apparaît à côté de la passerelle 1 Débranchez le cordon d alimentation du point d...

Page 25: ...ÉLÉVISEUR Général Version logicielle Autoriser les mises à jour automatiques RECHERCHER LES MISES À JOUR Informations sur le téléviseur Notifications Guide de l utilisateur Aide rapide Image Son Chaînes Connexion Général Sécurité Accessibilité 1 Vérifiez que la fonction Wi Fi est activée sur votre smartphone Pour utiliser SmartShare les deux périphériques doivent être connectés au même réseau loca...

Page 26: ...azioni Wi Fi avanzate Immagine Audio Canali Connessione Generale Sicurezza Accessibilità Per l AP wireless router che presenta il simbolo è necessario immettere la chiave di protezione 4 Al termine della connessione viene visualizzato il messaggio Connesso a Internet CONNESSIONE Nome TV Connessione cablata Ethernet Non connesso Connessione Wi Fi Connesso a Internet Connettore dispositivo Mobile TV...

Page 27: ...e appare una X accanto al TV 1 Verificare lo stato della connessione del TV AP Router 2 Spegnere e accendere il TV AP Router 3 Se si utilizza un IP statico immetterlo direttamente 4 Contattare il provider di servizi Internet o le società dell AP Router Controllare il router oppure consultare il proprio provider di servizi Internet Se appare una X accanto al Gateway 1 Scollegare il cavo di alimenta...

Page 28: ...à INFORMAZIONI SULLATV Generale Versione software Consentire gli aggiornamenti automatici CONTROLLA AGGIORNAMENTI Informazioni TV Notifiche Manuale d uso Assistenza rapida Immagine Audio Canali Connessione Generale Sicurezza Accessibilità 1 Verificare che sullo smartphone sia attivato il Wi Fi Per utilizzare SmartShare entrambi i dispositivi si devono trovare sulla stessa rete locale 2 Sullo smart...

Page 29: ...Fi avanzada Imagen Sonido Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad Para los AP routers inalámbricos que tienen el símbolo debe introducir la clave de seguridad 4 Si la conexión tiene éxito se muestra el estado Conectado a Internet CONEXIÓN Nombre TV Conexión cableada Ethernet No conectado Conexión Wi Fi Conectado a Internet Conector de dispositivo TV Móvil activada Configuración de Screen ...

Page 30: ...a X al lado de la TV 1 Compruebe el estado de la conexión del televisor y el AP router 2 Apague y encienda el televisor y el AP router 3 Si utiliza una IP estática introdúzcala 4 Póngase en contacto con su proveedor de Internet o del AP router Compruebe el router o consulte con su provee dor de servicios de Internet Si aparece una X al lado de la puerta de enlace 1 Desenchufe el cable de alimentac...

Page 31: ...are Permitir actualizaciones automáticas BUSCAR ACTUALIZACIONES Información de TV Notificaciones Guía del usuario Ayuda rápida Imagen Sonido Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad 1 Compruebe que la red Wi Fi está habilitada en su teléfono inteligente Para usar SmartShare ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red local 2 Instale ejecute la aplicación de contenido compartid...

Page 32: ...gine Sunet Canale Conexiune General Siguranţă Accesibilitate Pentru punctul de acces fără fir router care are simbolul trebuie să introduceţi cheia de secu ritate 4 În cazul în care conexiunea se realizează cu suc ces este afişată reţeaua Conectat la internet CONEXIUNE Nume TV Conexiune cu fir Ethernet Neconectat Conexiune Wi Fi Conectat la internet Conector dispozitiv Mobile TV pornit Setări Scre...

Page 33: ...Opriţi şi porniţi televizorul punctul de acces router 3 Dacă utilizaţi un IP static introduceţi IP ul direct 4 Contactaţi furnizorul de servicii de internet sau compania pentru punctul de acces router Verificaţi punctul de acces router sau consultaţi furnizorul dvs pentru servicii de internet Când X apare în dreptul Gateway 1 Scoateţi din priză cablul de alimentare al punctului de acces router şi ...

Page 34: ...tualizările automate VERIFICAȚI ACTUALIZĂRILE Informaţii TV Notificări Manual de utilizare Ajutor rapid Imagine Sunet Canale Conexiune General Siguranţă Accesibilitate 1 Asiguraţi vă că funcţia Wi Fi este activată pe smartphone ul dvs Pentru a utiliza SmartShare ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală 2 Instalaţi rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartpho...

Reviews: