LIVING COLLECTION TDO150SS, Instructions And Recipes Manual

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products Group LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2012 Nostalgia Products Group LLC www nostalgiaelectrics com rev 07 17 14 2014...

Page 2: ...Stainless SteelTriple Burner Kettle Buffet Parrilla de Acero Inoxidable conTres Quemadores Tipo Buffet Buffet triple marmite en inox Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions et r...

Page 3: ......

Page 4: ...hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance o...

Page 5: ...t risk of electrical shock do not immerse cord plugs nor appliance in water or any other liquid 5 DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions or if it is...

Page 6: ...r the edge of countertop or touch hot surfaces 20 Always use an oven mitt or pot holder when using this appliance as it gets very hot SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Thank you for purchasing the...

Page 7: ...ENGLISH 5 PARTS ASSEMBLY TEMPERATURE CONTROL POSITIONS Lowest Temperature Highest Temperature OFF Base Tempered Glass Lids Stainless Steel Pots...

Page 8: ...d 11 Always wear oven mitts or use pot holders while using the TRIPLE BURNER KETTLE BUFFET to prevent burns 12 The cooking time depends on the dish that is being made 13 The Pots are oven safe You may...

Page 9: ...your TRIPLE BURNER KETTLE BUFFET by following these simple instructions Turn all thermostats to the OFF position Unplug cord from the wall outlet Allow unit to cool completely Once unit is completely...

Page 10: ...redients together in Kettle Bake in preheated 350 oven for 20 30 minutes or on Base on medium high for about 1 hour Sprinkle with chopped green onion if desired Serve with carrot sticks celery cubes o...

Page 11: ...ken cubed 10 oz Andouille Sausage sliced Cup White Onion chopped 1 Green Bell Pepper chopped 1 28 oz Can Stewed Tomatoes 1 Cup Chicken Broth Cup Water Cup White Wine Vinegar 2 Tsp Oregano 2 Tsp Parsle...

Page 12: ...ed 4 Cups Chicken Stock plus more as needed 1 Large Clove Garlic 1 Cup Shredded Sharp Cheddar Cheese or a mixture of sharp Cheddar and smoked Gouda Cup Fresh Chives chopped Salt and Freshly Ground Bla...

Page 13: ...to Kettle Serve with hot cooked rice or noodles HOME STYLE CHICKEN STUFFING 10 5 oz Can Cream of Chicken with Herbs Soup 10 5 oz Can Cream of Celery Soup Cup Dry White Wine or Chicken Broth Tsp Dried...

Page 14: ...slow cooker pot Top meat with potatoes and carrots Mix together beef broth and worcestershire sauce and pour over potatoes Top with bay leaf and cover Cook on medium for 6 hours After cooked remove ba...

Page 15: ...cornstarch ginger and teaspoon cinnamon Place the apples in a slow cooker Stir in the cornstarch mixture toss with lemon juice Sprinkle the walnut crumb topping on top Cover and cook on high for 1 to...

Page 16: ...der normal household use The distributor pledges to the original owner that should there be any defects in material or workmanship during the first 90 days of purchase we will repair or replace the un...

Page 17: ...causar la muerte o lesiones a usted y a otras personas Todos los mensajes de seguridad estar n antecedidos por el s mbolo de alerta Todos los mensajes de seguridad le dir n de qu peligro potencial se...

Page 18: ...l exterior S LO PARA USO DOM STICO 4 Para proteger contra el riesgo de descarga el ctrica no sumerja el cable los enchufes ni el aparato en agua ni otro l quido 5 NO opere el aparato con un cable o en...

Page 19: ...ce guantes o agarraderas al utilizar este aparato ya que se calienta mucho GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCI N Gracias por comprar la PARRILLA DE TRES QUEMADORES TIPO BUFFET de Nostalgia Electrics...

Page 20: ...18 ESPA OL 18 PIEZASY ENSAMBLAJE POSICIONES PARA EL CONTROL DE LA TEMPERATURA Temperatura Baja Temperatura Alta APAGADO Base Tapas de Vidrio Templado Ollas de Acero Inoxidable...

Page 21: ...ervisi n 11 Siempre utilice guantes o agarraderas al usar la PARRILLA DE TRES QUEMADORES TIPO BUFFET para evitar quemaduras 12 El tiempo de cocinado depende del platillo que se este preparando 13 Las...

Page 22: ...uiendo estas sencillas instrucciones Coloque todos los termostatos en la posici n de APAGADO Desconecte el enchufe de la toma de corriente Permita que la unidad se enfr e por completo Una vez que la u...

Page 23: ...ecalentado a 350 por 20 30 minutos o sobre la parrilla a temperatura media alta por aproxim damente 1 hora Coloque la cebollina si lo desea Sirva con trozos de zanahoria pimiento cubos de pan tostado...

Page 24: ...ubos 10 oz de Salchicha de Andouille rebanada Taza de Cebolla Blanca picada 1 Pimiento Verde picado 1 Lata 28 oz de Tomates Asados 1 Taza de Caldo de Pollo Taza de Agua Taza de Vinagre de Vino Blanco...

Page 25: ...zas SOPA DE PAPA Y CEBOLLIN AL QUESO 4 Papas Largas peladas y rebanadas 4 Tazas de Caldo de Pollo o m s si se necesita 1 Diente de Ajo Grande 1 Taza de Queso Cheddar Rayado o una mezcla de Cheddar y G...

Page 26: ...harina revuelva en la olla Sirva con arroz reci n cocido o pasta RELLENO Y POLLO ESTILO CASERO Lata 10 5 oz de Sopa de Crema de Pollo con Hierbas Lata 10 5 oz de Sopa de Crema de Apio Taza de Vino Bl...

Page 27: ...las papas y zanahorias Mezcle el caldo de res y la salsa inglesa y vac elo sobre los vegetales Agregue la hoja de laurel y c bralo Cocine a fuego lento por 6 horas Una vez cocido retire la hoja de lau...

Page 28: ...la cucharadita de canela Coloque las manzanas a cocer lentamente Vierta la mezcla de harina de ma z agregue el jugo de lim n Espolvoree las migas de nuez picada encima de la mezcla Cubra y cocine a t...

Page 29: ...n uso dom stico normal El distribuidor se compromete con el propietario original que si hay alg n defecto en materiales o mano de obra durante los primeros 90 d as de la compra repararemos o sustituir...

Page 30: ...eurs Ce symbole d alerte la s curit suivra tous les avis relatifs la s curit Tous les avis s curitaires indiqueront le danger potentiel exact la fa on dont vous pouvez r duire vos chances de blessure...

Page 31: ...NE PAS toucher aux surfaces chaudes Utiliser des poign es ou des boutons 3 NE PAS utiliser l ext rieur POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT 4 Pour se prot ger contre le risque de secousse lectrique ne pas...

Page 32: ...u moment de mettre et de retirer les couvercles en verre 19 NE PAS laisser le cordon pendre d un bord de comptoir ou toucher des surfaces chaudes 20 Toujours utiliser des gants de cuisinier ou une man...

Page 33: ...31 FRAN AIS 31 PI CES ET ASSEMBLAGE POSITIONS DE CONTR LE DE LA TEMP RATURE ARR T Temp rature maximum Temp rature minimum Socle Couvercles en verre tremp Marmites en inox...

Page 34: ...une manique au moment de l utilisation du BUFFET TRIPLE MARMITE pour viter les br lures 12 Le temps de cuisson varie en fonction du mets qui est pr par 13 Les Marmites vont au four Elles pourront tre...

Page 35: ...nt ces simples consignes et mesures de pr caution Mettre tous les thermostats la position OFF arr t D brancher le cordon de la prise murale Laisser l appareil refroidir compl tement Une fois l apparei...

Page 36: ...ur le Socle feu moyen pendant environ 1 heure Saupoudrer avec de l oignon vert le cas ch ant Servir avec des b tonnets de carotte de c leri des cubes de pain croustillant ou des biscottes vari es BOUL...

Page 37: ...t d soss coup en cubes 280 g 10 oz de saucisse Andouille coup e en tranches 120 g tasse d oignon blanc hach 1 poivron vert hach 1 bo te 790 g 28 oz de tomate en conserve tuv e 240 mL 1 tasse de bouill...

Page 38: ...h es 960 mL 4 tasses de bouillon de poulet et un peu plus le cas ch ant 1 grosse gousse d ail 240 g 1 tasse de cheddar fort ou de m lange de cheddar fort et de gouda 60 g tasse de ciboulette hach e Se...

Page 39: ...sse de cr me sure 60 g tasse de farine Enlever le gras du b uf puis le couper en lamelles d environ 7 5 cm 3 po de longueur et 1 25 cm po de largeur M langer les 120 g tasse de farine le sel le poivre...

Page 40: ...couvrir la viande de pommes de terre et de carottes M langer le bouillon de b uf avec la sauce Worcestershire puis verser sur les pommes de terre Recouvrir d une feuille de laurier puis mettre le couv...

Page 41: ...caf de cannelle Mettre les pommes dans une cocotte mijoteuse Incorporer le m lange de f cule de ma s incorporer le jus de citron Saupoudrer la garniture de miettes de noix sur le dessus Couvrir et fa...

Page 42: ...tit que le propri taire d origine se doit de faire r parer ou changer l appareil notre discr tion advenant le cas de d fectuosit s des mat riaux ou des pi ces durant les 90 premiers jours en date d ac...