Lloyd's LC-1303, Quick Installation Manual

Page 1: ...e instalación antes de operar el producto Lloyd s te ayuda a hacer tu casa inteligente Toma el control desde una sola app y convierte tus espacios en lugares seguros eficientes cómodos y divertidos SISTEMA DE VIGILANCIA CON GRABADOR NVR GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN ...

Page 2: ... la carcasa de plástico del NVR use un paño suave y seco No use detergentes ni líquidos abrasivos 4 No deje caer ningún objeto sobre el dispositivo ni golpee con fuerza el equipo 5 No dirija las cámaras hacia una fuente de luz directa o lámpara 6 Evite el uso del equipo en cualquier entorno que no sea el sugerido en este manual 7 Evite el contacto del equipo con agua o cualquier tipo de líquido Da...

Page 3: ...e con Siri Shortcuts mediante rutinas creadas desde la app Permite crear rutinas que desencadenan acciones en otros productos inteligentes Lloyd s Datos técnicos del NVR Sistema Sistema operativo Decodificación de imagen Parámetros de video Sistema operativo Linux incorporado Perfil de línea de base H 265 nivel 4 2 Salida de video Acceso de video Protocolo de red 1080P 60fps 8 1080P 8 960P Interne...

Page 4: ...oloque los taquetes fije la cámara con los tornillos y ajuste el ángulo de visión deseado con ayuda de la llave allen incluida Taquetes Tornillos NOTA No deben situarse sobre el aparato fuentes de flama viva tales como velas encendidas El aparato no debe exponerse a goteo o el ingreso de agua y no deben situarse objetos llenos de líquidos como vasos sobre el aparato El dispositivo debe estar conec...

Page 5: ... con un monitor cable no incluido Ésta no es necesaria si se conecta el NVR vía HDMI al monitor 4 Puerto HDMI para conectar una TV o monitor al NVR cable no incluido 5 Puerto Ethernet para conectar su router de forma alámbrica al NVR 6 Puerto USB para conectar la unidad apuntadora mouse o dispositivo de memoria USB 7 Entrada de corriente para conectar el adaptador ca cc de 12 Vcc 2 A al NVR ...

Page 6: ...digo QR con su Smartphone Registro y acceso Inicie la app Lloyds Smart Para registrarse haga clic en Crear cuenta nueva 1 para continuar haga clic en De acuerdo elija su país e ingrese una dirección de correo electrónico luego haga clic en Obtenga el código de verificación 2 Ingrese el código enviado a su correo consulte la bandeja de entrada o spam 3 establezca una contraseña y haga clic en Final...

Page 7: ...inados Usuario Admin Contraseña admin 3 Haga clic en Aceptar 4 En el menú principal haga clic en Configuración de red 5 marque la casilla Activar DHCP para la configuración automática 6 o si lo desea puede configurar los parámetros de red de manera manual Haga clic en P2P ID Establecer 7 Abra la app Lloyds Smart en su Smartphone seleccione esquina superior derecha 8 haga clic en el ícono 9 8 9 1 3...

Page 8: ...n busque y selecci one el sistema de vigilancia NVR en la lista de dispositivos 13 para poder monitorearlo y controlarlo a través de la app desde donde se encuentre sólo se requiere conexión a internet 11 12 13 Más funciones Historial de eventos de alarma Reproducción de video Servicio de almacenamiento en la nube Configuración de canal Estado de conexión de la cámara Vista múltiple 4 y 9 vistas 1...

Page 9: ...o Procure instalarlas en los sitios más cercanos a la ubicación del NVR Altavoz Grabación de video Hablar para este sistema no aplica 8 9 10 Captura de imágenes Cambio de resolución SD HD 11 12 Consulta de grabación por fecha Línea de tiempo Reproducir Pausar 1 2 3 12 11 10 9 8 1 2 3 NOTAS Podrá consultar lo grabado en la nube por detección de movimiento aun cuando la cámara esté fuera de línea o ...

Page 10: ...el mismo Ingrese su cuenta de Lloyds Smart y haga clic en Vincular ahora Posteriormente presione el botón Autorizar y espere unos segundos Una vez que haya vinculado Lloyds Smart se desplegarán los dispositivos añadidos en su cuenta haga clic en X esquina superior izquierda y regrese a la pantalla principal Ahora puede controlar sus dispositivos inteligentes Lloyd s usando sólo su voz con Google 1...

Page 11: ...VR 12 Vcc 2 A Salida 5 Vcc 100 mA Adaptador de ca cc NVR Entrada 100 240 V 50 60 Hz 0 3 A Salida 12 Vcc 2 A Cámaras x 4 12 Vcc 1 A Adaptador de ca cc Cámaras Entrada 100 240 V 50 60 Hz 0 3 A Salida 12 Vcc 1 A Unidad apuntadora Mouse 5 Vcc 100 mA Estos son algunos ejemplos de comandos de voz que puede utilizar Alexa Muestra cámara entrada principal Alexa Muestra cámara jardín NOTA Si lo desea puede...

Page 12: ...Con Lloyd s haz tu casa inteligente Cuida lo que más quieres desde donde te encuentres Incrementa la seguridad de tu hogar o negocio ...

Page 13: ... guide before operating your product Lloyd s helps you make your home a smart home Take control from one single app and transform your spaces into safe efficient comfortable and fun places SURVEILLANCE SYSTEM WITH RECORDER NVR QUICK INSTALLATION GUIDE ...

Page 14: ...g use a soft dry cloth Do not use detergents or abrasive liquids 4 Do not drop any objects on the device or hit the equipment hard 5 Do not aim the cameras towards a direct light source or lamp 6 Avoid using this equipment in any environment other than the suggested in this manual 7 Avoid any contact of water or another kind of liquid with the equipment Technical specifications cameras Operating t...

Page 15: ...ith Siri Shortcuts through routines created from the app Allows you to create routines that trigger actions in other Lloyd s smart products Technical data NVR System Operating system Image decoding Video parameters Embedded linux operating system H 265 main profile lever 4 2 Video output Video access Network protocol 1080P 60fps 8 1080P 8 960P Internet TCP IP DHCP NTP P2P Storage Storage and backu...

Page 16: ...marks place the anchors fix the camera with the screws and use the allen key included to adjust the desired viewing angle NOTE No open flame sources such as lighted candles should be placed on the appliance The appliance should not be exposed to dripping or splashing water and no objects filled with liquids such as glasses should be placed on top of it The appliance must be connected in a convenie...

Page 17: ... monitor cable not included This is not necessary if the NVR is connected via HDMI to monitor 4 HDMI port to connect a TV or monitor to the NVR cable not included 5 Ethernet port to connect your router to the NVR using a network cable 6 USB port to connect a pointing unit mouse or USB memory device 7 Power input to connect the 12 Vdc 2 A AC DC adapter to the NVR ...

Page 18: ...m the App Store or Google Play or scan the following QR code with your smartphone Registration and access Launch the Lloyds Smart app To register click Sign Up 1 to continue click Agree choose your country and enter an email address then click Get Verification Code 2 Enter the code sent to your email check inbox or spam 3 Set a password and click Done 4 Or log in directly if you already have an ac...

Page 19: ...d log in with the default data User Admin Password admin 3 Click OK 4 From Main Menu click on Network Configuration 5 check the DHCP Enable box for automatic set up 6 or if desired you can set up the network parameters manually Click on P2P ID Set 7 2 1 3 4 Open the Lloyds Smart app on your smartphone select upper right corner 8 click on the icon 9 5 6 7 8 9 ...

Page 20: ...click Done 12 At the end of the configuration find and select the device in the list 13 to be able to monitor it and control it from the app from wherever you are only internet connection is required Wait for the device to configure 10 11 12 13 More functions Alarm event history Video Playback Cloud storage service Channel settings Camera connection status Multiple view 4 and 9 views 1 2 3 4 5 6 7...

Page 21: ...se install them near to the NVR s location Speaker Video recording Talk for this system does not apply 8 9 10 Image capture Resolution change SD HD 11 12 Recordings query by date Timeline Play Pause 1 2 3 12 11 10 9 8 1 2 3 NOTES You can check what is recorded in the cloud by motion detection even when the camera is offline or it has been lost or stolen subscription required Only motion detection ...

Page 22: ...ds Smart the devices added to your account will be displayed click on X top left corner and return to the main screen Now you can control your Lloyd s Smart devices using just your voice with Google 1 2 3 Try saying Hey Google followed by one of the following commands Hey Google show me the entrance camera Hey Google show me the garden camera Watch on TV Google Chromecast required or Google Nest H...

Page 23: ...ke sure the reminders feature is active on your smartphone Electrical specifications Recorder NVR 12 Vdc 2 A Output 5 Vdc 100 mA AC DC adapter NVR Input 100 240 V 50 60 Hz 0 3 A Output 12 Vdc 2 A Cameras x 4 12 Vdc 1 A AC DC adapter Cameras Input 100 240 V 50 60 Hz 0 3 A Output 12 Vdc 1 A Pointing unit Mouse 5 Vdc 100 mA Voice command examples Alexa Show main entrance camera Alexa Show garden came...

Page 24: ...Importador Imported by Zutto Technologies S A de C V Av Ejército Nacional No 505 Interior 1602 Colonia Granada C P 11520 Miguel Hidalgo Ciudad de México México Teléfono Phone 55 68447575 ...