M-E VS-10, Operating Instructions Manual

Page 1: ...VS 10 VS 10 ALU BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...

Page 2: ...VS 10 DEUTSCH 2 6 ABB 1 FIG 1 ABB 3 FIG 3 4c 4d 4b 4a 1 4 7 2 3 4 5 8...

Page 3: ...DEUTSCH VS 10 3 ABB 2 FIG 2 12 12 11 18 13 14 15 15 23 7 5 2 9 3 22 21 10 19 20 16 17...

Page 4: ...VS 10 DEUTSCH 4 ABB 4 FIG4...

Page 5: ...Besucher sehen mit ihnen sprechen und ihnen sogar die T r ffnen k nnen sofern ein T r ffner angeschlossen ist Bitte beachten Sie dass diese Funktion nur bei einer funktionierenden Internetverbindung...

Page 6: ...en Au enbereich z B unter einem Vordach erfolgen Ist dies bei Ihnen nicht m glich montieren Sie ein kleines Schutzdach ber der T rsprechanlage Bitte achten Sie darauf dass der Wasserablauf nicht versc...

Page 7: ...hlussklemme 10d steht ein potentialfreier Kontakt zur Verf gung der beim 3 Bohren Sie die L cher f r die Befestigung mit einem 6mm Bohrer und stecken Sie in jedes Loch einen D bel 4 F hren Sie die Lei...

Page 8: ...ossen wird Hier kann z B ein externer Gong angeschlossen werden Sehen Sie in der Anleitung zu dem Gong nach wie dieser angeschlossen wird Die Anschlussklemme 10d ersetzt dabei den Taster aus der Anlei...

Page 9: ...wirkungen Mechanische Besch digungen Feuchtigkeitssch den Kein Garantie Nachweis Kaufbeleg SICHERHEITSHINWEISE Bei Sch den die durch Nichtbeachten dieser Be dienungsanleitung verursacht werden erlisc...

Page 10: ...In solchen F llen erlischt jeder Garantieanspruch Haftungsbeschr nkung Der Hersteller ist nicht f r den Verlust oder die Besch digung irgendwelcher Art einschlie lich der beil ufigen oder Folgesch de...

Page 11: ...DEUTSCH VS 10 11...

Page 12: ...VS 10 ENGLISH 12 6 ABB 1 FIG 1 ABB 3 FIG 3 4c 4d 4b 4a 1 4 7 2 3 4 5 8...

Page 13: ...ENGLISH VS 10 13 ABB 2 FIG 2 12 12 11 18 13 14 15 15 23 7 5 2 9 3 22 21 10 19 20 16 17...

Page 14: ...ABB 4 FIG4 VS 10 ENGLISH 14...

Page 15: ...ur Smart phone to see your visitors speak to them and even open the door for them if a door opener is connected Please note that this function is only available in conjunction with a functioning Inter...

Page 16: ...nameplates Fig 3 The nameplate comprises two transparent plastic parts connected by 4 small screws You will find the Smartphone App in the store selling your Smartphone operating system Both Android...

Page 17: ...ay then use the App to speak to the visitor activate the door opener if connected and 6 Remove all the nameplate screws 4d and take it apart to find the foil to be marked between the two plastic parts...

Page 18: ...away from children Please therefore be particularly careful in the presence of children Do not take the product apart There is a danger of lethal electric shock record an image or video The speech vol...

Page 19: ...ight to change the technical or physical specifications Do not leave packaging material lying about since plastic foils and pockets and polystyrene parts etc could be lethal toys for children Handle t...

Page 20: ...sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet KONFORMIT TSERKL RUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden http www...