MAAX 103534-000-270-001, Installation Instructions Manual

Page 1: ...m General Information P 5 m Installation Procedure P 7 m Special Application P 12 m Care Cleaning P 13 m Warranty Information P 14 INSTALLATION INSTRUCTIONS SAVE THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE Serial...

Page 2: ...se MAAX will not be held responsible for water damage of any kind in connection with the installation of one of our MAAX bath shower panel kits WARNING To avoid product damage personal injury or even...

Page 3: ...ON CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury It may also be used to alert against unsafe practices Lifting Hazard According to the...

Page 4: ...les from going into the air Always work in a well ventilated area Always use an OSHA approved dust mask when cutting drilling or sanding Swanstone products Power Tool Hazard To prevent personal injury...

Page 5: ...ation Unpackaging m This product is shipped to you or your retail center after careful inspection After purchasing the kit carefully unbox and inspect the product for any shipping damage that may have...

Page 6: ...er the bathtub must be free of dirt film waxes or any other residues Disclaimer m The information contained in this Installation Manual is given free of charge It is based upon technical data which we...

Page 7: ...the stud wall framework Remember these important points to ensure a smooth installation Completely read and understand this manual and the appropriate bathtub solid surface wall panel installation ma...

Page 8: ...the bathtub The illustration below shows a framework depth of 31 1 2 which is greater than the minimum BT 002 60 3 8 3b For existing construction dry fit the bathtub to make sure it fits correctly in...

Page 9: ...After the bathtub installation is complete install 1 2 moisture resistant wall board over the existing wall surface as shown 2 The MAAX or alternate shower wall material will be installed over the new...

Page 10: ...d the warranty 1 Refer to the plumbing fixture manufacturers instructions Install any portion of the drain or overflow hardware required prior to bathtub installation 2 Make sure the protective plasti...

Page 11: ...nset on the floor This will ensure complete contact and support by the existing subfloor eliminating bathtub flex during normal use IMPORTANT NOTICE This product is not designed for above the floor mo...

Page 12: ...nd the existing subfloor IMPORTANT NOTICE This product is not designed for above the floor mounting the base of the bathtub must be fully supported by the subfloor Any application other than that cove...

Page 13: ...in a well ventilated area The bathtub installation is now complete DO NOT discard these instructions PLEASE LEAVE THEM WITH THE HOMEOWNER Care and Cleaning The BT 3060 Bathtub is made of Natural Glos...

Page 14: ...es warranty MAAX Bath Inc offers express limited warranty on each of its products This warranty extends only to the original owner end user for personal household use For commercial uses additional li...

Page 15: ...n rales P 19 m Procedure d installation P 21 m Application sp ciale P 26 m Entretien et mettoyage P 27 m Warranty Information P 28 INSTALLATION INSTRUCTIONS CONSERVER POUR UN USAGE ULT RIEUR Num ro d...

Page 16: ...MAAX ne seront pas endommag s par les m thodes que vous choisissez MAAX ne sera pas tenu responsable des d g ts d eau de toute nature li s l installation de l un de nos ensembles bain douche panneau...

Page 17: ...ssurez vous qu aucun c blage lectrique ou plomberie n est pr sent avant de couper dans un mur pour installer des accessoires ATTENTION ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui si...

Page 18: ...rticules de poussi re de p n trer dans l air Travaillez toujours dans un endroit bien ventil Utilisez toujours un masque antipoussi re approuv par l agence gouvernementale de sant et de s curit lors d...

Page 19: ...e kit d ballez soigneusement et inspectez le produit pour tout dommage de transport qui aurait pu survenir Assurez vous que la baignoire est de la bonne taille et en bon tat Retirez la doublure de pro...

Page 20: ...m Le sous plancher sous la baignoire doit tre exempt de salet de film de cire ou de tout autre r sidu Avertissement m Les informations contenues dans ce manuel d installation sont fournies gratuiteme...

Page 21: ...noire est un bon ajustement dans le cadre du mur N oubliez pas ces points importants pour assurer une installation en douceur Lisez et comprenez compl tement ce manuel et le manuel d installation du p...

Page 22: ...sup rieur au minimum BT 002 60 3 8 3b Pour la construction existante installez la baignoire sec pour vous assurer qu elle s ins re correctement dans le cadre de l enceinte de la baignoire Si n cessair...

Page 23: ...str 2 Le MAAX ou un autre mat riau de paroi de douche sera install sur le panneau mural de 1 2 po r sistant l humidit et la bride de la baignoire comme illustr AVIS IMPORTANT Pour viter que l eau effe...

Page 24: ...r Quikrete Une mauvaise installation annulera la garantie 1 Reportez vous aux instructions du fabricant des appareils de plomberie Installez toute partie du drain ou de la quincaillerie de trop plein...

Page 25: ...u une couche de 1 2 po d paisseur de mortier ou de thinset sur le sol Cela assurera un contact et un soutien complets par le sous plancher existant liminant la flexion de la baignoire pendant une util...

Page 26: ...ou 2 x 4 et le sous plancher existant AVIS IMPORTANT Ce produit n est pas con u pour un montage au dessus du sol la base de la baignoire doit tre enti rement support e par le sous plancher Toute appl...

Page 27: ...ujours dans un endroit bien ventil L installation de la baignoire est maintenant termin e NE jetez PAS ces instructions VEUILLEZ LES LAISSER AU PROPRI TAIRE Entretien et nettoyage La baignoire est en...

Page 28: ...es warranty MAAX Bath Inc offers express limited warranty on each of its products This warranty extends only to the original owner end user for personal household use For commercial uses additional li...