Inhaltsverzeichnis
Seite
Wichtige Sicherheitsanweisungen ......................................... 2
Lieferumfang ........................................................................ 6
Funktionsbeschreibung ......................................................... 6
Technische Daten ................................................................. 7
Detailzeichnungen Antrieb .................................................. 13
Detailzeichnungen Konsolen, Flügel- und Gelenkbock ........ 14
Anwendungsbeispiele ......................................................... 17
Montage ............................................................................. 20
Sicherheitshinweise für elektrischen Anschluss ................... 20
Anschlussleitungen und Leitungsverlegung ......................... 21
Elektrischer Anschluss ........................................................ 21
Montagekontrolle/Funktionstest/Probelauf .......................... 22
Fehlerbehebung ................................................................. 22
Wartung, Pflege, Gewährleistung, Entsorgung .................... 23
Zertifikate und Erklärungen ................................................. 23
Table of content
page
Important safety instructions ................................................. 2
Scope of delivery .................................................................. 6
Functional description ........................................................... 6
Technical specifications ...................................................... 10
Detail drawings spindle drive ............................................... 13
Detail drawings consoles, sash brackets, hinge brackets .... 14
Application examples .......................................................... 17
Installation .......................................................................... 20
Safety instructions for electrical connection ........................ 20
Connecting cables and cable routeing ................................ 21
Electrical connection ........................................................... 21
Installation check/Function test/Trial run ............................. 22
Troubleshooting .................................................................. 22
Maintenance, Care, Warranty, Disposal .............................. 23
Certificates and declarations ............................................... 23
07/2023 500114D
DE | EN
SA 650N / 1000N / 1500N,
1800N / 2000N / 2500N
Montage- und Betriebsanleitung zum Spindelantrieb 24 V DC
Mounting and operating instructions for spindle drive 24 V DC
Originalanleitung | Original instructions