background image

Model/Модель: 

MR650C

Сertificated in Ukraine 

Виріб сертифіковано в Україні

Owners manual.

 

Hair clipper set

Bedienungsanleitung.

 Haarschneidemaschine mit Zubehörkit

Instrukcji obsługi.

 Zestaw do strzyżenia włosów

Manualul proprietarului.

  Set (masină) de frezat

Руководство по эксплуатации.

 Набір для стрижки волосся

Керівництво з експлуатації. 

Набор для стрижки волос

091

EN
DE
PL

UA

RU

RO

Summary of Contents for MR650C

Page 1: ...icated in Ukraine Owners manual Hair clipper set Bedienungsanleitung Haarschneidemaschine mit Zubeh rkit Instrukcji obs ugi Zestaw do strzy enia w os w Manualul proprietarului Set masin de frezat 091...

Page 2: ...uctions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use of subsequent owners This appliance is designed for domestic use only Under condition of observance of user regula...

Page 3: ...ve the appliance without supervision when it is connected to the power supply Close supervision is necessary when the appliance is used near children Always use the appliance on a dry level surface Al...

Page 4: ...ers Make sure that all the parts of appliance don t have damages Oil To maintain your clipper in peak condition the blades should be oiled every few haircuts Do not use hair oil grease oil mixed with...

Page 5: ...ake off a little hair at a time you can always trim off additional hair later As you work comb the hair frequently back into the style to which you are cutting When cutting with this hair clipper it i...

Page 6: ...n Funktionalit t Design und Qualit tsstandards garantieren Ihnen die Zuverl ssigkeit und einfache Bedienung dieses Produkts Bitte lesen Sie dieses Handbuch und sie als Referenz w hrend der gesamten Le...

Page 7: ...in der N he von Kindern ist die st ndige Aufsicht von Erwachsenen n tig Lassen Sie Kinder mit den Verpackungsmaterialien nicht spielen Benutzen Sie das Ger t niemals im Freien Verwenden Sie kein Zube...

Page 8: ...Die Enden der Z hnen der unbeweglichen unteren Klinge m ssen ungef hr um 1 2 mm h her als die Enden der Z hne der beweglichen Klinge hochgebracht sein Abbildung 2 Seite 2 Das Abschmieren der Klingen...

Page 9: ...d die Verwickelung des Netzkabels w hrend der Arbeit zu Vor dem Haarschnitt k mmen Sie sorgf ltig die Haare Der Abschlagkamm Au erhalb auf jedem Haarkamm gibt es eine entsprechende Markierung W hrend...

Page 10: ...em pr dem elektrycznym II Wykonanie Korpusu Ochrony przed wilgoci odpowiada normie IP 0 PL eingeschr nkten k rperlichen oder geistigen F higkeiten unzug nglich ist Entsorgung Dieses Produkt und seine...

Page 11: ...n dla unikni cia uszkodzenia z powodu wykszta cenia si kondensatu na cz ciach wewn trznych urz dzenia To urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez dzieci i osoby niepe nosprawne lub upo ledzone...

Page 12: ...eju na ostrza nast pnie w czy maszynk i da popracowa kilka sekund eby olej r wnomiernie rozprowadzi si mi dzy ostrzami Wy czy maszynk nadmiar oleju usun za pomoc szmatki D ugo strzy enia Uchwyt d wign...

Page 13: ...u szczotki Przetrzyj such mi kk szmatk Oczyszczanie i smarowania ostrza jak to opisano powy ej Magazynowanie Przed przechowywaniem ostrze musi by nasmarowane Nie nale y owija przewodu zasilaj cego wok...

Page 14: ...asei cu privire la p trunderea umidit ii este normal corespunde cu IPX0 RO MD Structura produsului Figura 1 pagin 2 lamele carcasa regulator lungimea p rului pentru frezat D comutator E cablu de alime...

Page 15: ...i s se joace cu dispozitivul i materialele de ambalare ale acestuia Evita i atingerea cablului de alimentare cu suprafe e supra nc lzite sau ascu ite Nu permite i ntinderea prea intens at rnarea de pe...

Page 16: ...a lamei deoarece atunci c nd muta i lamele deta abile de fiecare dat func ioneaz diferite zone ale suprafe ei t ietoare Regulatorul de asemenea ajut la eliberarea p rului rigid sr ns ntre lame Pentru...

Page 17: ...fie lubrifiate Nu nf ura i cablul de alimentare n jurul aparatului P stra i dispozitivul ntr un loc uscat r coros ferit de colb copii i persoane cu dizabilit i fizice i mintale Reciclarea Acest produ...

Page 18: ...34 35 MR 650C 50 220 240 15 II IP 0 RU 1 2 D E F G H...

Page 19: ...36 37 2 RU...

Page 20: ...38 39 1 2 2 2 1 3 ON RU 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2...

Page 21: ...40 41 RU...

Page 22: ...42 43 MR 650C 50 220 240 15 II IP 0 UA 1 2 D E F G H...

Page 23: ...44 45 UA 2 1 2...

Page 24: ...46 47 UA 2 2 1 3 ON 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2...

Page 25: ...UA 076 Made in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 EN 60335 2 8 2014...

Reviews: