Magus CLM10, Manual

Page 1: ...MAGUS DIGITAL CAMERA CLM10 CLM30 CLM50 CLM70 CLM90...

Page 2: ...a FL 33612 USA 1 813 468 3001 contact_us levenhuk com Levenhuk Optics s r o Europe V Chotejn 700 7 102 00 Prague 102 Czech Republic 420 737 004 919 sales info levenhuk cz MAGUS is a registered tradema...

Page 3: ...l 4 BG 7 CZ N vod k pou it 10 DE Bedienungsanleitung 13 ES Gu a del usuario 16 HU Haszn lati tmutat 19 IT Guida all utilizzo 22 PL Instrukcja obs ugi 25 PT Manual do usu rio 28 RU 31 TR Kullan m k lav...

Page 4: ...ures the details better The frame rate ranges from 33 to 120 fps at the camera s maximum resolution For studying moving objects choose a camera with a high frame rate The sensor size is an important p...

Page 5: ...Sensor 1 1 2 11 25x7 03mm SONY Exmor CMOS 1 1 2 11 14x6 26mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9mm SONY Exmor CMOS Sensor color or monochrome mo...

Page 6: ...ning the lenses first blow any dust or debris off the surface or wipe them off with a soft brush Then wipe the lens with a soft cleaning cloth slightly damp with spirits or ether Seek medical advice i...

Page 7: ...7 BG MAGUS CLM MAGUS 1 MAGUSView USB 2 USB 3 MAGUSView 4 CLM CLM 2 3 2 4 CLM 5 1 7 8 3 MP 40x 33 120 fps CLM 1 1 2 1 1 CLM 2 9x2 9 m 9 0x9 0 m CLM 1 4...

Page 8: ...1600x1100 1600x1100 3200x2200 2 3 8 3 1 7 1 7 7 1 1 1 2 11 25x7 03 mm SONY Exmor CMOS 1 1 2 11 14x6 26 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9...

Page 9: ...100 jpg bmp png tif jpg bmp png tif jpg bmp png tif jpg bmp png tif jpg bmp png tif wmv avi wmv avi wmv avi wmv avi wmv avi ERS USB 3 0 5 Gb s USB 3 0 5 Gb s USB 3 0 5 Gb s USB 3 0 5 Gb s USB 3 0 5 Gb...

Page 10: ...do 120 sn mk za sekundu p i maxim ln m rozli en fotoapar tu Pro studium pohybuj c ch se objekt zvolte fotoapar t s vysokou sn mkovou frekvenc Velikost sn ma e je d le it m parametrem pro profesion ln...

Page 11: ...1 Sn ma 1 1 2 11 25x7 03 mm SONY Exmor CMOS 1 1 2 11 14x6 26 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 mm SONY Exmor CMOS Sn ma barevn nebo ernob...

Page 12: ...ejich povrchu nebo je odstra te m kk m kart kem Pot o ky ot ete m kk m ist m had kem navlh en m v lihu nebo teru Nikdy se nedot kejte optick ch element prsty P i n hodn m po it mal sou sti nebo bateri...

Page 13: ...sungen von 1 7 bis 8 3 MP Je h her die Vergr erung des Objektivs ist desto geringer ist die Anzahl der ben tigten Pixel Die zus tzlichen Pixel haben keinen Einfluss auf die Bildaufl sung Wenn Sie jed...

Page 14: ...nd Verz gerungen und die Fokuseinstellung erfolgt reibungslos selbst wenn mit einem 100 fach Objektiv gearbeitet wird LIEFERUMFANG MAGUS Digitalkamera USB Kabel USB Flash Laufwerk mit Treibern und Sof...

Page 15: ...nden Sie keine berm ige Kraft auf die Feststellschrauben und Fixierungsschrauben an Mikroskop und Kamera fern von aggressiven Mitteln W rmequellen eingeschalteten Gl hlampen und offenem Feuer aufbewah...

Page 16: ...a c mara de este tipo capta mejor los detalles La frecuencia de fotogramas oscila entre 33 y 120 fps con la resoluci n m xima de la c mara Para estudiar objetos en movimiento elija una c mara con una...

Page 17: ...superior m nimo 2 GB de RAM puerto USB 3 0 ESPECIFICACIONES MAGUS CLM10 MAGUS CLM30 MAGUS CLM50 MAGUS CLM70 MAGUS CLM90 Resoluci n m xima p xeles 1920 1200 3840 x 2160 1600 x 1100 1600 x 1100 3200 x...

Page 18: ...eco y fresco alejada de ambientes peligrosos radiadores de fuego y de otras fuentes de altas temperaturas Para limpiar las lentes no limpie las part culas abrasivas con un pa o nicamente s plelas o bi...

Page 19: ...lasztani Egy ilyen kamera jobban r gz ti a r szleteket A kamera maxim lis felbont s n a k pkockasebess g 33 s 120 k pkocka mp fps k z tti rt k Ha mozg objektumokat szeretne tanulm nyozni nagy k pkocka...

Page 20: ...2 GB RAM USB 3 0 port M SZAKI ADATOK MAGUS CLM10 MAGUS CLM30 MAGUS CLM50 MAGUS CLM70 MAGUS CLM90 Maxim lis felbont s k ppont 1920 1200 3840x2160 1600x1100 1600x1100 3200x2200 Megapixel 2 3 8 3 1 7 1 7...

Page 21: ...gy a t rmel ket a fel letr l vagy t r lje azokat egy puha kef vel Azut n t r lje le a lencs ket egy puha ronggyal amit benedves thet egy kis alkohollal vagy terrel Azonnal forduljon orvoshoz ha valaki...

Page 22: ...ero di pixel necessario I pixel extra non avranno nessun effetto sulla risoluzione dell immagine Quando si utilizzano obiettivi con ingrandimento fino a 40x preferibile scegliere una fotocamera con un...

Page 23: ...dell ingrandimento dolce anche quando l osservazione avviene con un obiettivo 100x LA CONFEZIONE CONTIENE Fotocamera digitale MAGUS cavo USB chiavetta USB con driver e software manuale utente e certi...

Page 24: ...aro da ambienti pericolosi impianti di riscaldamento domestici o dell auto lampadine a incandescenza o fiamme libere Per la pulizia delle lenti assicurarsi di aver soffiato via polvere e granelli dall...

Page 25: ...ednak wybra kamer o wi kszej rozdzielczo ci Taka kamera pozwala rejestrowa bardziej szczeg owy obraz Szybko nagrywania wynosi od 33 do 120 kl s przy maksymalnej rozdzielczo ci kamery Aby bada obiekty...

Page 26: ...gniazdo USB 3 0 DANE TECHNICZNE MAGUS CLM10 MAGUS CLM30 MAGUS CLM50 MAGUS CLM70 MAGUS CLM90 Maksymalna rozdzielczo piksele 1920 1200 3840x2160 1600x1100 1600x1100 3200x2200 Megapiksele 2 3 8 3 1 7 1...

Page 27: ...omowych i samochodowych lamp arowych lub otwartego ognia Podczas czyszczenia powierzchni optycznych najpierw zdmuchn kurz lub lu ne cz steczki z powierzchni albo usun je za pomoc mi kkiego p dzelka Na...

Page 28: ...ariam de 1 7 a 8 3 MP Quanto maior for a amplia o da objetiva menor ser o n mero de pixels necess rios Os pixels extra n o ter o efeito na resolu o da imagem No entanto ao trabalhar com objetivas com...

Page 29: ...quando se trabalha com uma objetiva 100x O KIT INCLUI C mara digital MAGUS cabo USB unidade flash USB com controladores e software manual de utilizador e cart o de garantia REQUISITOS DO SISTEMA Windo...

Page 30: ...N o aperte demasiado os parafusos de fixa o Mantenha a c mara afastada de ambientes perigosos aquecedores dom sticos e de autom veis l mpadas incandescentes ou fogo Quando limpar as lentes elimine pri...

Page 31: ...31 RU MAGUS CLM MAGUS 1 MAGUSView USB 2 USB 3 MAGUSView 4 CLM CLM 2 3 2 4 CLM 5 1 7 8 3 40 33 120 FPS CLM 1 1 2 1 1 CLM 2 9x2 9 9 0x9 0 CLM 1 4 FPS...

Page 32: ...LM70 MAGUS CLM90 1920 1200 3840x2160 1600x1100 1600x1100 3200x2200 2 3 8 3 1 7 1 7 7 1 1 1 2 11 25x7 03 SONY Exmor CMOS 1 1 2 11 14x6 26 SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 SONY...

Page 33: ...png tif jpg bmp png tif jpg bmp png tif jpg bmp png tif wmv avi wmv avi wmv avi wmv avi wmv avi Global shutter ERS Electronic Rolling Shutter Global shutter Global shutter Global shutter USB 3 0 5 USB...

Page 34: ...kamera tercih edin Bu t r bir kamera ayr nt lar daha iyi yakalar Kare h z kameran n maksimum z n rl nde 33 ila 120 fps aras nda de i ir Hareketli nesneleri incelemek i in y ksek kare h z na sahip bir...

Page 35: ...n rl k piksel 1920 1200 3840x2160 1600x1100 1600x1100 3200x2200 Megapiksel 2 3 8 3 1 7 1 7 7 1 Sens r 1 1 2 11 25x7 03 mm SONY Exmor CMOS 1 1 2 11 14x6 26 mm SONY Exmor CMOS 1 1 14 4x9 9 mm SONY Exmor...

Page 36: ...kal nt lar gidermek i in fleyin veya bunlar yumu ak bir f r a ile giderin Daha sonra merce i alkol veya eter ile hafif e nemlendirilmi bir yumu ak temizleme bezi ile silin K k bir par an n veya pilin...

Page 37: ...www magusmicro com...