MALTEC TURBO CYCLONE PRO-4000W, Instruction Manual

Page 1: ...Odkurzacz TURBO CYCLONE PRO 4000W 12w1 Instrukcja Obs ugi...

Page 2: ...a urz dzenia Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony musi zosta wymieniony przez producenta jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowan osob w celu unikni cia zagro enia Identyfikacj...

Page 3: ...wysoka sprawno dzia ania Nadaje si do r nych miejsc Dzi ki temu Twoje ycie stanie si wygodniejsze je li zdecydujesz si korzysta z tej maszyny ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE Ze wzgl d w bezpiecze stwa nale y p...

Page 4: ...Dopasuj t dodatkow rurk do metalowej rurki 2 U ytkowanie Wyci gnij kabel zasilaj cy na odpowiedni d ugo W wtyczk do gniazdka elektrycznego Najpierw ustaw przycisk regulacji pr dko ci na MIN a nast pn...

Page 5: ...pokazano na zdj ciu 4 Po u yciu 1 Naci nij prze cznik aby zatrzyma maszyn wyci gnij wtyczk i naci nij przycisk nawijania przewodu aby r wnomiernie zwija kabel Je li kabel zasilaj cy nie mo e si ca ko...

Page 6: ...zym rysunkiem Czyszczenie pojemnika na kurz 1 Gdy kurz osi gnie maksymalny poziom w pojemniku oznacza to e w tym momencie pojemnik powinien zosta opr niony lub wyczyszczony 2 Poci gnij przycisk wyjmij...

Page 7: ...bek a nast pnie zamknij doln pokryw Obr os on przeciwpy ow aby odblokowa znak wyczy filtr nawijany lub wymie nowy i filtr rodkowy po oczyszczeniu obr ci oznaczenie na pokrywie wycelowa w oznaczenie na...

Page 8: ...zyj go wod i myd em w p ynie Uwaga Nie czy urz dzenia szmatk pe n wody Nie pozw l aby woda dosta a si do odkurzacza 3 U ywaj tylko zgodnie z opisem w instrukcji U ywaj tylko zalecanych przez producent...

Page 9: ...andardy EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2015 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A 2 2019 EN 62233 2008 EN60335 2 2 201...

Page 10: ...Vacuum Cleaner TURBO CYCLONE PRO 4000W 12w1 Instruction Manual 10 27...

Page 11: ...ng and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord id damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified person in order...

Page 12: ...d high efficiency act It s suitable for any different places It makes your life more comfortable if you choose to use this machine SAVE THESE INSTRUCTIONS For the sake of safety comply with following...

Page 13: ...tal tube Fit this additional tube to the metal tube 2 Using the machine Pull the power cable to suitable length Insert the plug into power socket First make the speed adjust button to MIN and then pre...

Page 14: ...ing in the picture 4 After using 1 Press the switch to stop the machine pull out the plug and press cord rewinder button to roll back the cable steadily If the power cable can t rewind completely Plea...

Page 15: ...ollows Cleaning the dust cup 1 When the dust filled reach to the Max level on the dust cup it means dust cup is full at this moment dust cup should be empty or clean the dust cup 2 Pull the button tak...

Page 16: ...the dust or clean cup then close the bottom cover Turn dust cover to unlock mark clean wind in filter or replaced new and center filter after cleaning turn the mark on cover aim at mark on cup fix the...

Page 17: ...liquid rub is with water and soft soap liquid Attention Don t clean the machine with the cloth full of water Don t let the water flow into the vacuum cleaner 3 Use only as described in manual Use onl...

Page 18: ...andards EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2015 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A 2 2019 EN 62233 2008 EN60335 2 2 201...

Page 19: ...Staubsauger TURBO ZYKLON PRO 4000W 12in1 Betriebsanleitung 19 27...

Page 20: ...spielen Unbeaufsichtigte Kinder sollten das Ger t nicht reinigen oder warten Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es durch den Hersteller seinen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person e...

Page 21: ...f r verschiedene Standorte Es wird Ihr Leben bequemer machen wenn Sie sich f r dieses Ger t entscheiden HALTEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG EIN Aus Sicherheitsgr nden ist dies zu beachten 1 Ziehen S...

Page 22: ...gen Sie dieses zus tzliche Rohr an dem Metallrohr 2 Benutzung Ziehen Sie das Netzkabel auf die richtige L nge heraus Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose Stellen Sie zun chst den Geschwindigkeits...

Page 23: ...hen 4 nach der Benutzung 1 Dr cken Sie den Schalter um die Maschine anzuhalten ziehen Sie den Stecker heraus und dr cken Sie die Kabelaufwickeltaste um das Kabel gleichm ig aufzuwickeln Wenn sich das...

Page 24: ...Reinigung des Staubbeh lters 1 Wenn der Staub den H chststand im Beh lter erreicht bedeutet dies dass der Beh lter zu diesem Zeitpunkt geleert oder gereinigt werden sollte 2 Ziehen Sie den Knopf und e...

Page 25: ...ntere Abdeckung Drehen Sie die Staubschutzhaube um die Markierung zu entriegeln reinigen Sie den Aufwickelfilter oder tauschen Sie ihn aus und den Mittelfilter drehen Sie nach der Reinigung die Markie...

Page 26: ...Wasser und Fl ssigseife ab 4 Hinweis Reinigen Sie das Ger t nicht mit einem mit Wasser gef llten Tuch Lassen Sie kein Wasser in den Staubsauger eindringen 5 Verwenden Sie es nur wie in der Anleitung b...

Page 27: ...folgenden Normen erf llt EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2015 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A 2 2019 EN 62233 200...