MALTEC WT-3000KW, Instruction Manual

Page 1: ...MalTec Nawilżacz ultradźwiękowy WT 3000KW OLEJKI Instrukcja Obsługi ...

Page 2: ...st przeznaczone do użytku przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolnościach fizycznych sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo Należy pilnować dzieci aby nie bawiły się urządzeniem Czyść zbiornik na wodę co trzy dni Zwiększenie wysokiej wilgotnośc...

Page 3: ...tu elektronicznego Nie używaj urządzenia w pomieszczeniach z wybuchowymi gazami lub podczas używania łatwopalnych rozpuszczalników lakieru lub kleju Nie zaleca się umieszczania urządzenia pod klimatyzatorami ponieważ może to mieć wpływ na poziom wilgotności Nie ciągnij za przewód aby odłączyć urządzenie Nie używaj uszkodzonego urządzenia lub urządzenia z uszkodzonym przewodem wtyczką Nie używaj ur...

Page 4: ... Nie dodawaj niczego do zbiornika wody poza czystą wodą W przypadku pilota zdalnego sterowania usuń plastikową wkładkę z pilota aby aktywować baterię 4 24 ...

Page 5: ... możesz ustawić maszynę za pomocą wyświetlacza LCD na podstawie lub za pomocą pilota Jeśli pilot nie działa upewnij się że zainstalowana jest bateria a plastik został usunięty aby aktywować baterię Ustaw urządzenie na równej i twardej powierzchni 5 24 ...

Page 6: ...li nie ustawisz wilgotności w pomieszczeniu urządzenie będzie działać dopóki woda się nie skończy Należy wziąć pod uwagę że tolerancja między odczytem wilgotnościomierza w domu a nawilżaczem zależy od odległości między miernikiem wilgotności a nawilżaczem Naciśnij ikonę SLEEP aby włączyć wyłączyć funkcję uśpienia Naciśnij ikonę TIMER aby ustawić czas 1 2 9 godzin Jeśli w zbiorniku nie ma wystarcza...

Page 7: ...oztworu octu i wody do czyszczenia dysku ultradźwiękowego Wylej roztwór na krążek i pozostaw na co najmniej pół godziny Za pomocą miękkiej szczoteczki delikatnie wyczyść dysk Wylej roztwór i kilkakrotnie spłucz czystą wodą Uwaga należy uważać aby woda nie dostała się na wyświetlacz cyfrowy elementy elektryczne podstawy i przewód Nie zanurzaj podstawy i przewodu w wodzie Rozwiązywanie problemów Pro...

Page 8: ... Malis B Machoński sp k Deklaruje że urządzenie MalTec Nawilżacz ultradźwiękowy WT 3000KW OLEJKI spełnia wszelkie wymogi dotyczące dyrektywy LVD 2014 35 EU EC 2014 30 EU oraz spełnia następujące standardy 62321 4 2013 AMD1 2017 62321 5 2013 62321 6 2015 62321 7 1 2015 62321 7 2 2017 62321 8 2017 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 Importer M...

Page 9: ...Ultrasonic Air Humidifier WT 3000KW Aroma Oils Instruction Manual 9 24 ...

Page 10: ...pabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Clean the water tank every three days Increasing high humidity will promote organism to growth When the machine is not applied it must be clear ...

Page 11: ...der air conditioners as it may affect the level of humidity Do not pull the cord to unplug the appliance Do not use the damaged appliance or appliance with damaged cord plug Do not use the appliance with wet hands Do not add hot water into the water tank Only fill water through the bottom of the tank not through the mist nozzle Do not add any aromatic substance into the water powder liquids oil et...

Page 12: ...12 24 ...

Page 13: ...13 24 ...

Page 14: ...et the humidity from 45 to 90 Note When the appliance is on it shows the current humidity level When the room reaches the humidity you set the machine will stop working automatically When the humidity decrease and becomes less than the preset humidity the machine will start working again If you don t set the room humidity the machine will keep running until the water is over Take in account that t...

Page 15: ...t under running water Fill the water tank about half full and add cup of vinegar You can use soft brush for cleaning of tank Remove the water and rinse tank thoroughly Note The water tank should be cleaned every three days Use solution of vinegar and water to clean the ultrasonic disc Pour the solution on disc and leave for at least half an hour Using the soft brush to gently clean the disc Pour t...

Page 16: ...ical and electronic devices You can obtain more information from your local authorities CE declaration Malis B Machoński sp K Declares that the Maltec device Ultrasonic Air Humidifier WT 3000KW Aroma Oils meets all the requirements of the LVD 2014 35 EU EC 2014 30 EU directive and meets the following standards 62321 4 2013 AMD1 2017 62321 5 2013 62321 6 2015 62321 7 1 2015 62321 7 2 2017 62321 8 2...

Page 17: ...MalTec Ultraschall Luftbefeuchter WT 3000KW DUFTÖLE Bedienungsanleitung 17 24 ...

Page 18: ...chränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Kenntnisse benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Reinigen Sie den Wasserbehälter alle drei T...

Page 19: ...Gerät nicht in der Nähe von Computern oder empfindlichen elektronischen Geräten auf Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen mit explosiven Gasen oder bei der Verwendung von brennbaren Lösungsmitteln Lacken oder Klebstoffen Es wird nicht empfohlen das Gerät unter Klimaanlagen aufzustellen da dies zu Dies kann sich auf den Feuchtigkeitsgehalt auswirken Ziehen Sie nicht am Kabel um das Gerät abzutren...

Page 20: ...eraturen 2 Stunden lang in einem Raum stehen um sich zu akklimatisieren bevor Sie es benutzen Füllen Sie nur sauberes Wasser in den Wasserbehälter Entfernen Sie bei der Fernbedienung den Plastikeinsatz aus der Fernbedienung um die Batterie zu aktivieren 20 24 ...

Page 21: ...enung handelt können Sie das Gerät über das LCD Display an der Basis oder über die Fernbedienung einstellen Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert vergewissern Sie sich dass die Batterie eingelegt ist und die Plastikfolie entfernt wurde um die Batterie zu aktivieren 21 24 ...

Page 22: ...sgrad an Wenn der Raum die eingestellte Luftfeuchtigkeit in Prozent erreicht schaltet sich das Gerät automatisch ab Wenn die prozentuale Luftfeuchtigkeit abnimmt und unter den eingestellten Wert sinkt beginnt das Gerät wieder zu arbeiten Wenn Sie die Raumfeuchtigkeit nicht einstellen läuft das Gerät weiter bis das Wasser ausgeht Bitte beachten Sie dass die Toleranz zwischen dem Messwert des Luftfe...

Page 23: ... nicht in Wasser ein und halten Sie sie nicht unter fließendes Wasser Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Hälfte und geben Sie eine Tasse Essig hinzu Sie können eine weiche Bürste verwenden um den Behälter zu reinigen Entfernen Sie das Wasser gründlich und spülen Sie den Behälter aus Hinweis Der Wasserbehälter sollte alle drei Tage gereinigt werden Verwenden Sie eine Lösung aus Essig und Wasser ...

Page 24: ...s Gerät auf umweltfreundliche Weise Es darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden Bitte bringen Sie es zu einem Recyclingzentrum für elektrische und elektronische Altgeräte Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihre örtlichen Behörden EU Konformitätserklärung Malis B Machoński sp k erklärt dass das Gerät MalTec Ultraschall Luftbefeuchter WT 3000KW DUFTÖLE alle Anforderungen bezügl...