manduca my baby sling Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 16

my baby sling/

mon écharpe porte-bébé

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D‘EMPLOI

INSTRUCCIONES DE USO / ISTRUZIONI

PER L‘USO / GEBRUIKSAANWIJZING

> ACHTUNG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!

> IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE!

> AVERTISSEMENT! À CONSERVER POUR CONSULTATION

ULTÉRIEURE

> ¡ATENCIÓN! CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO PARA

POSTERIORES CONSULTAS.

> ATTENZIONE! CONSERVARE LE ISTRUZIONI PER L’USO PER

POTERLE CONSULTARE ANCHE IN UN SECONDO MOMENTO!

> LET OP! BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR LATERE

REFERENTIE!

copyrighted material – not for reprint and further distribution

Summary of Contents for my baby sling

Page 1: ...HLAGENAUFBEWAHREN IMPORTANT KEEPFORFUTUREREFERENCE AVERTISSEMENT CONSERVERPOURCONSULTATION ULT RIEURE ATENCI N CONSERVEESTASINSTRUCCIONESDEUSOPARA POSTERIORESCONSULTAS ATTENZIONE CONSERVARELEISTRUZION...

Page 2: ...WARNHINWEISE WARNING NOTICE AVERTISSEMENT min max 3 5 15 kg 7 7 33 lbs 2 copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 3: ...recostarte ADVERTENCIA Este portabeb s no es apto para su uso en actividades deportivas WARNING Your balance may be adversely affected by your movement and that of your child WARNING Be careful when b...

Page 4: ...ORBINDEN PRE TIE PR PARATION PREANUDAR LEGATURA VOORKNOPEN 1 3 4 2 1 B B G G 4 VORBINDEN PRE TIE PR PARATION PREANUDAR LEGATURA VOORKNOPEN copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 5: ...7 8 6 5 G B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 6: ...VORBINDEN PRE TIE PR PARATION PREANUDAR LEGATURA VOORKNOPEN 1 12 11 9 B 10 B 6 copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 7: ...14 15 13 B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 8: ...2 BAUCHTRAGEFRONTPOSITIONPORTAGEVENTRAL DELANTE MARSUPIO VENTRALE BUIKDRAAGZAK 8 1 2 4 3 B B B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 9: ...5 6 7 8 B B B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 10: ...BAUCHTRAGE FRONT POSITION PORTAGE VENTRAL DELANTE MARSUPIO VENTRALE 2 10 9 10 11 12 13 B B B B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 11: ...BUIKDRAAGZAK 14 15 16 17 B B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 12: ...3 KOPFST TZE HEADREST SOUTIEN T TE REPOSACABEZAS REGGITESTA HOOFDSTEUN 12 1 2 3 B B B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 13: ...4 B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 14: ...HERAUSNEHMEN TAKING OUT SORTIR SACAR ESTRARRE UITNEMEN 4 1 2 3 B B B 14 copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 15: ...4 5 B copyrighted material not for reprint and further distribution...

Page 16: ...bution Wickelkinder GmbH Zelterstra e 1 D 35043 Marburg Tel 49 0 6424 928690 info wickelkinder de Tel 49 0 6424 928690 info wickelkinder de www manduca de copyrighted material not for reprint and furt...