background image

SATA 3 Gb

/

s

RAID PCI

EXPRESS CARD

QUICK INSTALL

GUIDE

MODELS 150965 & 160377

 MAN-150965/160377-QIG-ML1-0211-01

ENGLISH 

DEUTSCH 

ESPAÑOL 

FRANÇAIS

POLSKI

ITALIANO

Model 160377

Model 150965

Summary of Contents for 150965

Page 1: ...SATA 3 Gb s RAID PCI EXPRESS CARD QUICK INSTALL GUIDE MODELS 150965 160377 MAN 150965 160377 QIG ML1 0211 01 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS POLSKI ITALIANO Model 160377 Model 150965 ...

Page 2: ...ation e g E SATA PCIe_Raid5_2Port SiI3132 Windows Driver Click Open then OK 6 When the wizard indicates that it found a driver for the device click Next 7 If the Digital Signature Not Found message appears click Yes to continue installing the driver 8 The wizard will now copy the required files to the system and start the driver When the wizard displays a completion screen click Finish to exit the...

Page 3: ...nVerzeichnis aus z B E SATA PCIe_Raid5_2Port SiI3132 Windows Driver Klicken Sie auf Öffnen dann auf OK 6 SobaldderInstallationsassistenteinenGerätetreiberfindet klickenSieauf Weiter 7 Wenn die Nachricht Digitale Signatur nicht gefunden erscheint klicken Sie auf Ja um dieTreiberinstallation fortzusetzen 8 Der Installationsassistent kopiert daraufhin die benötigten Dateien in Ihr System und startet ...

Page 4: ...132 Windows Driver Haga clic en Abrir luego en Aceptar 6 Cuando se haya encontrado un controlador haga clic en Siguiente 7 Si aparece el mensaje de Firma Digital No encontrada haga clic en Sí para continuar la instalación del controlador 8 El asistente copiará los archivos requeridos al equipo e iniciará la instalación del controlador Cuando se muestre la pantalla de Finalización del asistente hag...

Page 5: ...ez sur Rechercher 5 Sélectionnezundossier p ex E SATAPCIe_Raid5_2Port SiI3132 Windows Driver Cliquez sur Ouvrir puis OK 6 Quand l assistant affiche qu il a trouvé un pilote pour le dispositif cliquez sur Prochain 7 Si un message s affiche Signature digitale pas trouvée cliquez sur Oui pour continuer l installation du pilote 8 L assistantvamaintenantcopierlesfichiersrequissurlesystèmeetdémarrer le ...

Page 6: ...E oznacza literę przypisaną do napędu Wciśnij Dalej 6 Kiedykreatorpoinformujeoodnalezieniusterownikówdlaurządzenia wciśnij Dalej 7 Jeśli w trakcie instalacji pojawi się systemowy komunikat o niezgodności podpisu sterownika wybierz opcję Mimo to kontynuuj 8 Kreatorrozpoczniekopiowaniedosystemuniezbędnychplików Kiedykreator poinformuje o zakończeniu procesu instalacji wciśnij Zakończ Weryfikacja ins...

Page 7: ...I3132 Windows Driver Cliccare Open Aprire quindi OK 6 Quando il wizard indica che è stato rilevato un driver per la periferica cliccare Next 7 Se appare il messaggio Digital Signature Not Found Firma digitale non trovata cliccare Yes Si per continuare l installazione dei driver 8 La procedura guidata copierà i file richiesti nel sistema e farà partire i driver Quandoilwizard mostraunaschermatadico...

Page 8: ...mbalaje indica que el producto no debe tratarse como residuo doméstico De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE esteproductoeléctriconopuededesecharseseconelrestoderesiduosnoclasificados Deshágase de este producto devolviéndolo a su punto de venta o a un punto de recolección municipal para su reciclaje FRANÇAIS Ce symbole sur Ie ...

Page 9: ...r3años C Garantizamos los demás productos por 5 años productos sin partes móviles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garantía ampara su cambio físico sin ningún cargo para elconsumidor 2 Elcomercializadornotienetalleresdeservicio debidoaquelosproductosquesegarantizanno cuentanconreparaciones nirefacciones yaque sugarantíaesdecambiofísico 3 La garantía cubre...

Page 10: ...ision reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or moreofthefollowingmeasures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the receiver Consult the dealer or an experienced radio TV t...

Page 11: ...cts com Todoslosproductosmencionadossonmarcascomercialesomarcasregistradasdesus respectivospropietarios MANHATTAN offreunassortimentcompletdecomposantsdePC despériphériques descâblesetdesaccessoires www manhattan products com Touslesproduitsmentionnéssontdesmarquescommercialesoudesmarquesdéposées deleurspropriétairesrespectifs MANHATTAN tokompletnaliniaKomponentówPC Peryferiów KabliorazAkcesoriów ...

Page 12: ...Copyright MANHATTAN ...

Reviews: