Maverick BlackoutMT, Instruction Manual

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MV24999 English 1 9 Français 10 18 Deutsch 19 27 Español 28 36 5 050864 015752 ...

Page 2: ...sion If you suspect there is a problem with the product for whatever reason it is the user s responsibility to investigate and take steps to rectify the problem before further damage occurs Not Covered By Warranty This is a sophisticated high performance model and should be treated with care and respect Every effort has been made to make this product as strong and durable as possible however due t...

Page 3: ...4 0mm 5 0mm Side Cutters Needle Nose Pliers Flat Blade Philips Screwdrivers 24mm Wheel Wrench Cross Wrench and Thread lock Charging the battery pack Always use the included charger for the included battery pack Do not use any other battery packs Charging time for an empty battery pack is about 6 hours Do not charge the battery pack longer than 6 hours to avoid overheating and battery damage Cautio...

Page 4: ...ttery insertion could lead to damage Preparing the transmitter Open the battery holding tray to expose the empty battery slots 1 Aerial 2 Throttle Trim 3 Steering Trim 4 Binding Button 5 Throttle Trigger 6 Steering Control wheel 7 Power Switch Throttle Trigger Steering Wheel End Point Adjustment Dials Both steering and throttle have high point adjustments which allows you to adjust left and right ...

Page 5: ...uld re set the electronic speed control if you notice any lag in the throttle or brakes This will set up the throttle and brakes on your electric car Fail Safe Operation and Setup The Receiver has a built in failsafe The failsafe will automatically go to a pre set position if You lose radio signal power runs out in transmitter If you suffer any interference If your receiver battery runs out of pow...

Page 6: ...cedure your engine will be ready for normal use and any tuning you may wish to make To stop the engine you must press the engine STOP button taking care not to go near the hot engine and exhaust parts Driving Driving an R C car can be very difficult to master but here are some basic tips to help you to understand how to use it before you have your first attempt Drive the vehicle in a very large sp...

Page 7: ...ing the Idle Speed needle clockwise for higher idle and anti clockwise for a lower idle If you are not sure if the tuning you have made is correct then you can re set the engine to factory settings ME 243 Engine Factory settings Make sure the Top End and Bottom End needles are fully tightened clockwise Top End needle is then opened anti clockwise 1 and 1 4 turns Bottom End needle is the opened ant...

Page 8: ...Engine starts then stalls Out of fuel Fill the tank with fuel and prime engine Air Filter is blocked Check air filter clean or replace if necessary Throttle isn t adjusted properly Adjust the carburettor back to factory settings Throttle servo is not setup correctly Set throttle to neutral and adjust the throttle linkage Do you have a clutch problem Check clutch for damage Engine is overheated All...

Page 9: ...ion Arms Front 2 Pcs Blackout MT MV24044 Upper Suspension Arms Rear 2 Pcs Blackout MT MV24045 Servo Link Blackout MT MV24046 Body Post Set Blackout MT MV24047 Front Chassis Brace Blackout MT MV24048 Rear Hub Carrier 2 Pcs Blackout MT MV24049 Rear Anti Squat Pad Blackout MT MV24050 Rear Top Deck Blackout MT MV24051 Front Sus Arm Holders Blackout MT MV24052 Rear Sus Arm Holder Blackout MT MV24053 Di...

Page 10: ...9 Centre UJ Driveshaft Rr 125mm Blackout MT MV24130 Centre UJ Driveshaft Fr 172mm Blackout MT MV24131 Shock Parts Set Blackout MT MV24132 Front Shock Shafts Blackout MT MV24133 Rear Shock Shafts Blackout MT MV24134 ME 243 30CC Engine MV24135 Crankshaft Assembly ME 243 Blackout MT MV24136 Pull Starter ME 243 Blackout MT MV24137 Piston Cylinder Set ME 243 Blackout MT MV24138 Flywheel Set ME 243 Blac...

Page 11: ...de et la supervision nécessaires Si vous pensez qu il existe pour toute raison un problème avec le produit il est de la responsabilité de l utilisateur de rechercher et de suivre les pas afin de corriger le problème avant de causer de plus grands dommages Non couvert par la garantie Ceci est un modèle sophistiqué et de haute performance et devra être traité avec soin et respect Tous les efforts on...

Page 12: ...hicule Tournevis hexagonaux 1 5mm 2mm 2 5mm 3mm 4mm 5mm pince coupante pince à bec effilé tournevis à lame plate et cruciforme clé pour écrous de roues de 24mm clé en croix et adhésif frein filet Charge du bloc piles Utilisez toujours le chargeur fourni pour le bloc de piles fourni N utilisez pas d autres blocs de piles Le temps de chargement pour un bloc de piles vide est d environ 6 heures Ne ch...

Page 13: ... des piles vides 1 Antenne 2 Régulateur d accélérateur 3 Régulateur de direction 4 Bouton d association 5 Commande d accélérateur 6 Contrôle de direction roue 7 Interrupteur 8 Indicateur de niveau des piles Commande d accélérateur Roue directrice Sélecteur de réglage de point limite La direction et l accélération ont des points de réglage élevés qui vous permettent d ajuster le braquage de directi...

Page 14: ...riateur électronique de vitesse si vous remarquez un ralentissement des gaz ou du frein Cela configurera l accélérateur et les freins de votre voiture électrique Fonctionnement à sécurité intégrée et Configuration Le récepteur possède un système de sécurité intégrée La sécurité intégrée revient automatiquement à une position prédéfinie si Vous perdez le signal radio puissance depuis l émetteur En ...

Page 15: ...rodage votre moteur sera prêt à être utilisé normalement et à tout réglage que vous souhaitez effectuer Pour arrêter le moteur vous devez appuyer sur le bouton d arrêt du moteur en prenant soin de ne pas trop s approcher du moteur chaud et des pièces d échappement Conduite La conduite d une voiture radiocommandée peut être très difficile à maîtriser mais voici certains trucs de base pour vous aide...

Page 16: ...ieur et vers la gauche pour un ralenti inférieur Si vous n êtes pas certain de l exactitude de votre réglage vous pouvez reconfigurer le moteur selon les paramètres d usine Paramètres d usine du moteur ME 243 Vérifiez que les pointeaux supérieur et inférieur sont complètement serrés vers la droite Le pointeau supérieur est alors ouvert vers la gauche d 1 tour Le pointeau inférieur est alors ouvert...

Page 17: ...Remplissez le réservoir et amorcez le moteur Le filtre à air est obstrué Vérifiez le filtre à air nettoyez le ou remplacez le le cas échéant L accélérateur n est pas ajusté correctement Remettez le carburateur aux paramètres d usine Le servo accélérateur est mal configuré Ajustez l accélérateur sur le point mort et ajustez la tringlerie d accélération Avez vous un problème d embrayage Vérifiez l e...

Page 18: ...4042 MBX 24 6V 2500mAh Ni MH MV24043 Bras de suspension supérieur avant 2 unités Blackout MT MV24044 Bras de suspension supérieur arrière 2 unités Blackout MT MV24045 Tringlerie servo Blackout MT MV24046 Ensemble de montants carrosserie Blackout MT MV24047 Renfort de châssis avant Blackout MT MV24048 Support de moyeu arrière 2 unités Blackout MT MV24049 Coussin anti cabrage arrière Blackout MT MV2...

Page 19: ...ion amortisseur 4 unités Blackout MT MV24127 Filtre à air haute performance Blackout MT MV24128 Caches amortisseur 4 unités Blackout MT MV24129 Entraînement arr UJ central de 125mm Blackout MT MV24130 Entraînement avt UJ central de 172mm Blackout MT MV24131 Ensemble de unités amortisseur Blackout MT MV24132 Arbres amortisseur avant Blackout MT MV24133 Arbres amortisseur arrière Blackout MT MV24134...

Page 20: ...Bei der Vermutung eines Problems mit dem Produkt aus welchem Grunde auch immer ist der Benutzer dafür verantwortlich das Problem zu untersuchen und für Abhilfe zu sorgen bevor weitere Schäden entstehen Von der Garantie nicht gedeckt Dies ist ein technisch ausgereiftes Hochleistungs Modell das mit Sorgfalt und Respekt behandelt werden sollte Wir haben zwar alles getan um dieses Produkt so stabil un...

Page 21: ...itzzange Schlitz und Kreuzschlitzschraubendreher 24mm Radschlüssel Kreuzschlüssel und Schraubensicherung Batteriepack aufladen Für das mitgelieferte Batteriepack immer das mitgelieferte Ladegerät verwenden Keine anderen Batteriepacks verwenden Die Aufladedauer für ein leeres entladenes Batteriepack beträgt etwa 6 Stunden Das Batteriepack nicht länger als 6 Stunden aufladen um Überhitzung und Schäd...

Page 22: ...1 Antenne 2 Gassteller 3 Lenkungssteller 4 Verbindungsknopf 5 Gashebel 6 Lenkung Rad 7 Ein Ausschalter 8 Batteriestandsanzeige Gashebel Lenkrad Endpunktregelung Sowohl Lenkung wie auch Gas haben Anschlagssteller mit denen der Lenkungsanschlag nach links und rechts bzw der Gasanschlag hoch und niedrig eingestellt werden können Sie können auch den Gesamtanschlag einstellen die Ihr Auto nach Einstell...

Page 23: ...llten den elektronischen Fahrtenregler neu einstellen wenn Sie eine Verzögerung beim Gas geben oder Bremsen bemerken Somit können Sie das Gas und die Bremse bei einem Elektro Auto einstellen Fail Safe Bedienung und Einstellung Der Empfänger ist mit einem Fail Safe ausgestattet Das Fail Safe stellt die Servos automatisch in eine Position wenn Das Signal des Senders verloren geht oder die Senderbatt...

Page 24: ...phase abgeschlossen ist kann der Motor ganz normal belastet werden Der Vergaser kann dann auch falls gewünscht weiter eingestellt werden Um den Motor zu stoppen müssen Sie den STOP Knopf drücken Achten Sie dabei darauf dem heißen Motor und Auspuff nicht zu nahe zu kommen Fahren Ein funkgesteuertes Auto kann sehr schwer zu beherrschen sein ein paar grundlegende Tips können hilfreich für Sie sein um...

Page 25: ...ine höhere Drehzahl und gegen den Uhrzeigersinn für eine niedrige Drehzahl drehen Wenn Sie nicht sicher sind ob die gemachten Änderungen besser sind können Sie den Vergaser wieder auf die Werkseinstellungen stellen ME 243 Motor Werkseinstellungen Schrauben Sie die Schrauben für den hohen und niedrigen Drehzahlbereich vollständig in den Vergaser Die Schraube für den hohen Drehzahlbereich wird dann ...

Page 26: ...d Kraftstoff zum Vergaser pumpen Luftfilter ist verschmutzt Luftfilter prüfen reinigen oder tauschen wenn nötig Gas ist nicht korrekt eingestellt Vergaser auf Werkseinstellungen stellen Gas Servo nicht korrekt eingestellt Gas am Sender auf Neutral dann Gestänge einstellen Gibt es ein Problem mit der Kupplung Prüfen der Kupplung auf Beschädigungen Motor ist überhitzt Motor abkühlen lassen dann neu ...

Page 27: ... Querlenker vorne oben 2St Blackout MT MV24044 Querlenker hinten oben 2St Blackout MT MV24045 Servo Anlenkung Blackout MT MV24046 Karosseriehalter Set Blackout MT MV24047 Chassis Strebe vorne Blackout MT MV24048 Radträger hinten 2St Blackout MT MV24049 Rear Anti Squat Pad Blackout MT MV24050 Oberdeck hinten Blackout MT MV24051 Querlenkerhalter vorne Blackout MT MV24052 Querlenkerhalter hinten Blac...

Page 28: ...niversal Kardan Mitte hinten 125mm Blackout MT MV24130 Universal Kardan Mitte vorne 172mm Blackout MT MV24131 Dämpferteile Set Blackout MT MV24132 Dämpferkolbenstangen vorne Blackout MT MV24133 Dämpferkolbenstangen hinten Blackout MT MV24134 ME 243 30ccm Benzin Motor MV24135 Kurbelwellen Set ME 243 Blackout MT MV24136 Seilzugstarter ME 243 Blackout MT MV24137 Kolben Laufbuchse Set ME 243 Blackout ...

Page 29: ...an orientación y supervisión adecuadas Si sospecha que su producto tiene un problema por la razón que fuere es responsabilidad del usuario el Investigarlo y dar los pasos oportunos para solucionar el problema antes de que se produzcan daños adicionales No cubierto por la garantía Éste es un modelo sofisticado y de alto rendimiento y deberá tratarse con cuidado y respeto Nos hemos esforzado al máxi...

Page 30: ... vehículo Destornilladores hexagonales 1 5mm 2 0mm 2 5mm 3 0mm 4 0mm 5 0mm cortadores laterales tenazas Destornilladores de hoja plana y Philips Gato de 24mm llave de cruz y fijatornillos Cómo cargar la batería Utilice siempre el cargador que se suministra para la batería que se incluye No utilice otra batería diferente El tiempo de carga de una batería descargada es de alrededor de 6 horas No car...

Page 31: ...ista las ranuras vacías para las pilas 1 Antena 2 Regulador del acelera dor 3 Regulador de dirección 4 Botón de Enlace 5 Gatillo de acelerador 6 Control de la dirección volante 7 Interruptor de conexión Gatillo de acelerador Volante Selectores de ajuste del punto final Tanto la dirección como el acelerador poseen ajustes de punto alto que le permiten ajustar el ángulo máximo de giro de la rueda de...

Page 32: ...os frenos Esto pondrá a punto el acelerador y los frenos en su coche eléctrico Configuración y Operación a prueba de fallos El receptor tiene integrado una función a prueba de fallos La función a prueba de fallos se pondrá automáticamente en una posición preestablecida si Pierde la señal de radio o se queda sin energía en el transmisor Si sufre cualquier tipo de interferencia Si la batería de su r...

Page 33: ...isto para su uso normal y para cualquier ajuste que desee realizar Para parar el motor deberá pulsar el botón STOP PARADA del motor teniendo cuidado de no acercarse al motor caliente y a los componentes de escape Conducción El dominar la conducción de un coche RC puede resultar bastante complicado pero le ofrecemos a continuación algunos consejos básicos para ayudarle a comprender cómo utilizar el...

Page 34: ...ara un ralentí más bajo Si no está seguro de que sea correcto el ajuste que ha realizado entonces podrá reconfigurar el motor a los valores de fábrica Valores de configuración de fábrica del motor ME 243 Asegúrese de que las varillas Top End y Bottom End están totalmente apretadas en sentido horario La varilla Top End se abre entonces en sentido antihorario en 1 vuelta La varilla Bottom End se abr...

Page 35: ...le Llene el depósito con combustible y cebe el motor Filtro de aire atascado Compruebe el filtro de aire o sustitúyalo si es necesario Válvula de estrangulación mal ajustada Ajuste el carburador de nuevo con los valores de fábri ca El servo acelerador no está configurado correc tamente Ajuste el acelerador al punto muerto y ajuste el enlace del acelerador Tiene un problema de embrague Verifique si...

Page 36: ...out MT MV24046 Conjunto pivotes cuerpo Blackout MT MV24047 Abrazadera de chasis principal Blackout MT MV24048 2 Piezas Transporte control trasero Blackout MT MV24049 Palanca Anti Squat trasera Blackout MT MV24050 Nivel superior trasero Blackout MT MV24051 Soportes de brazo de suspensión frontal Blackout MT MV24052 Soporte de brazo de suspensión trasera Blackout MT MV24053 Conjunto caja dif Blackou...

Page 37: ... MT MV24130 172mm Tr Árbol motor UJ Central Blackout MT MV24131 Conjunto comps impacto Blackout MT MV24132 Abrazadera de impacto frontal Blackout MT MV24133 Ejes de impacto trasero Blackout MT MV24134 Motor ME 243 30CC MV24135 Ensamblaje cigüeñal ME 243 Blackout MT MV24136 Arranque ME 243 Blackout MT MV24137 Conjunto pistón y cilindro ME 243 Blackout MT MV24138 Conjunto volante ME 243 Blackout MT ...

Page 38: ...Differential Internals Pièces internes du différentiel Aufbau des Differentials Componentes internos del diferencial 37 ...

Page 39: ...Gearbox Assemblies Boîte de vitesses Aufbau der Getriebebox Montajes de caja de cambios 38 ...

Page 40: ...ring Assembly Ensemble de direction Aufbau der Lenkung Montaje de dirección 39 Central Transmission Assembly Ensemble de transmission centralisée Aufbau des zentralen Antriebs Montaje de transmisión central ...

Page 41: ...40 Exploded Diagram Blackout MT Vue éclatée Blackout MT Explosionszeichnung Blackout MT Diagrama desplegado Blackout MT ...

Page 42: ...Exploded Diagram ME 243 Engine Vue éclatée Moteur ME 243 Explosionszeichnung ME 243 Motor Diagrama desplegado motor ME 243 41 ...

Page 43: ...42 ...

Page 44: ...HOBBY PRODUCTS INTERNATIONAL EUROPE LTD 19 WILLIAM NADIN WAY SWADLINCOTE DERBYSHIRE DE11 0BB UK ...