Maytag SDG2606AWW, Installation Instructions Manual

Page 1: ...see the User s Guide 7 J J Questions See the User s Guide or call Maytag Appliances Sales Company 1 800 688 9900 USA 1 800 688 2002 Canada 1 800 688 2080 TTY USA Only Optional Kits Kits are available at extra cost through your Maytag dealer or Maytag Customer Assistance at 1 800 688 9900 USA 1 800 688 2002 Canada 1 800 688 2080 TTY USA Only Directional Exhaust Kit DK1 Sales Accessory Directional E...

Page 2: ...y ready for rear exhaust No kits required To exhaust dryer through sides or bottom install a DK1 Sales Accessory Directional Exhaust Kit 528P3 Available as optional equip ment at extra cost Exhaust System Materials Exhaust duct must be four inches 10 2 cm in diameter without obstructions Rigid metal duct is recommended Non combustible semirigid flexible metal duct is acceptable DO NOT use plastic ...

Page 3: ...ted to type of gas as shown on nameplate located in the door recess Use pipe joint compound insolu ble on LP propane Gas or Teflon tape on all pipe threads Purge air and sediment from gas supply line before connecting it to the dryer Before tightening the connection purge remaining air from gas line to dryer until odor of gas is detected This step is required to prevent gas valve contamination Use...

Page 4: ...ng plug on the power cord should be plugged directly into a polarized three slot grounded receptacle rated 110 120V AC alternating current 15 Amps AkWARNING I To avoid risk of personal injury or death due to electrical shock Observe all local codes and ordinances Disconnect electrical power to unit before servicing Ground appliance properly Check with a qualified electrician if you are not sure th...

Page 5: ...Pa Dryer must be isolated from the gas supply piping system by closing the equipment shut off valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1 2 psi 3 45 kPa When connecting to a gas line an equipment shutoff valve must be installed within 6 1 8 m of the dryer An 1 8 N P T pipe plug must be installed The gas service to a gas dryer must con...

Page 6: ...te IMPORTANT If all air is not purged out of gas line gas ignitor may go off before gas is ignited If this happens after approximately two minutes ignitor will again attempt gas ignition After the dryer has operated for approximately 5 minutes observe burner flame through lower front panel Adjust air shutter to obtain a soft uniform blue flame A lazy yellow tipped flame indicates lack of air A har...

Page 7: ...edeI utilisateur J Avez vousdesquestions Consultezleguidede l utili sateurou contactezMaytag AppliancesSalesCompanyau 1 800 688 9900 Etats Unis 1 800 688 2002 Canada 1 800 688 2080 E U seulementavecATS Ensembles facultatifs Ensembles disponibles contre factura tion additionnelle consulter le detail lant Maytag ou le service a la clientele de Maytag au 1 800 688 9900 E U 1 800 688 2002Canada 1 800 ...

Page 8: ...e conduitmetallique L emploide conduitmetallique flexiblesemi rigide non combustible estacceptable NE PASutiliserduconduitenplastique con duitenfeuillemetallique minceouconduiten plastique flexible cesproduits favorisent I accumulation depeluches cequi reduitla performance desechage et entrafneun risqued incendie Pouridentifier un conduit enplastique ouconduitflexibleenfeuille mince pincerentreles...

Page 9: ...6 sur chaquejoin turedetuyauterie utiliserdurubande teflonouuncomposed etancheit6 resis tant I actionduGPL propane Avantderaccorder la secheuse la canalisation de gaz eliminertoutsediment et residud airdanslacanalisation degaz Avantleserragefinaldesraccords purger toutresidud airdansle conduitde rac cordement installeentrela secheuse et la canalisation de gaz jusqu ce qu une odeurdegazsoitpercepti...

Page 10: ...ancherlaficheducordond alimentation directement sur uneprisede courantpolarisee troisalveoles avecliaison la terre con _ue pourI utilisation dartsuncircuit110 120 V CA 15A AVERTISSEM ENT j Poureviterunchocelectriquesusceptible de provoquer des blessures gravesou mortelles Respecter toutesles prescriptions descodesetreglements Iocaux Interrompre I alimentation electrique de I appareil avantd entrep...

Page 11: ...vanned alimentation en gazdela canalisation degaz parfermeturedurob netd arr_tmanuel Dansle casduraccordement de I appare I a unecanal sation de gaz on doitinstallerun robinetd arr_t mo nsde 1 8m 6pi delasecheuse On doltegalement ncorporer dansla canalisation unraccord fermeparunbouchona filetage0 32cm 8 pc NPT Lacanal safion degaz quialimentelas6cheusedolt8treconformeauxprescriptions descodeset r...

Page 12: ... air de la canalisation de gaz Fin candescencedu diepositif d allumagepeut ceseeravant I inflammation du gaz Si ceci eeproduit ledispoeitif d allumagefera une autretentative apres environ deux minutes Apresquelasecheuse a fonctionne pendant 5 minutes environ observer la flamme du brGleur traversrouverture dupanneau avant inf ieur Ajusterlaposition delavirole d admission d airpourobteniruneflamme b...

Page 13: ...Consulte la Guia del Usuario o llame a Maytag Appliances Sales Company 1 800 688 9900 EE UU 1 800 688 2002 Canadd 1 800 688 2080 Personas con problemas auditivos o del habla EE UU solamente KitsOpcionales Loskits esta n disponibles a uncostoadi cionala travesdeldistribuidor Maytago delDepartamento deAyudaa los Consumidores MaytagCustomer Assistance Ilamando al 1 800 688 9900 EE UU 1 800 688 2002 C...

Page 14: ... f_ brica lista paraevacuaci6n porla partetrasera No se necesitankitsespeciales Paraevacuarlasecadora atravesdelos costados o perlaparteinferior instaleel Accesorio deVentaDK1 KitdeEvacuaci6n Direcciona1528P3 Disponible comoequipo opcionala uncostoadicional Materiales delSistemade Evacuaci6n Losconductos deevacuacidn debenser de cuatropulgadas 10 2cm dedi_ metro sin obstrucciones Serecomiendan los...

Page 15: ...bajode lapuerta x Usecompuesto parajuntasde tubesque nosea solubleen PropaneUquidoo Gas Propaneo cintaTefl6nen todaslas roscas dela tuberfa Purgueel airey sedimentos de latubeffa desuministro delgasantesdeconectarla a lasecadora Antesdeapretarla conexi6n purgueel airerestantedela tubeffadelgas a lasecadorahastaquese percibaolora gas Estepasoes requerido paraevitarcontaminaci6n de lavalvula delgas ...

Page 16: ...estaa tierrade3 clavijas Elenchufeconpuesta a tierrade 3 clavijasdelcord6nelectricodebeserenchufado directamente enuntomacorriente polarizado puestoatierrade 3tomaspara110 120 V CA corriente alterna 15amperes I A ADVERTENCIA I Afin de reducirel riesgode lesi6n personal o mortaldebidoa unchoqueelectrico Observetodoslosc digosy reglamentos locales Desenchufe la secadora antesde cualquierreparaci6n P...

Page 17: ...lg _ 3 45kPa Lasecadora debesetaisladade latuberiade suministro delgas cerrandolav_lvuladecierrede equipodurantecualquierpruebade lapresi6ndela tuberiadesumi nistrodelgasa presiones de pruebaigualeso inferiores a 1 2 Iibra pulg 2 3 45kPa Cuandose conectaa unatuberiadegas se debeinstalarunav_lvuladecierrede equipoa unadistan cia de6 8 m de lasecadora Sedebeinstalarenlatuberiauntap6nde 1 8 NPT Elsum...

Page 18: ...beriadelgas el encendedor del gasseapagaraantesdequeel gasse encienda Si estosucede despuesde aproximadamente dosminutos el encende dortrataranuevamente de encender el gas Despuesdequela secadora hayafuncionado duranteaproximadamente 5 minutos observe la llamadelquemadora travesdelpanelinfe riordelantero Ajusteelobturadordel airepara obtenerunallamasuaveuniforme decolor azul unallamade puntaamaril...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...MAYTAG 403 West Fourth Street North EO Box 39 Newton Iowa 50208 Part No 40136401 Printed in U S A 11 01 ...