MD SPORTS AH060Y21011 Assembly Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

MODEL/MODELO/MODÈLE

AH060Y21011

www.medalsports.com

877-472-4296

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

Instructions D'Assemblage

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AH060Y21011

Page 1: ...MODEL MODELO MODÈLE AH060Y21011 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage ...

Page 2: ... politique de retour remboursement depuis le magasin Chez Medal Sports nous ne pouvons pas traiter un produit qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pièces disponibles Remerciements VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Este producto está cubierto por una garantía limitada que tiene una vigencia de 90 días a partir de la fecha de su compra D...

Page 3: ...or keep product outdoors For indoor use only No wet humid conditions No usar o guardar el producto en el exterior Solo para uso en interior No utilizar ni guardar el producto en lugares húmedos o mojados N utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur Uniquement pour utilisation en intérieur Ne pas exposer à l humidité Keep away from pets in assembly area Mantener alejados a los animales domestic...

Page 4: ...o choque eléctrico Entrada de objetos y líquidos Nunca empuje objetos de cualquier clase dentro de este juego a través de aperturas ya que èstos pueden entrar en contacto con puntos de voltaje peligrosos o producer cortos en piezas que podrían causar un incendio o choque eléctrico Nunca derrame cualquier clase de líquido sobre el juego Ventilación Las aperturas en el juego se ofrecen para que el a...

Page 5: ...ería ser usado hasta que haya sido correctamente reparado RIESGOS DE INCENDIO CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES A LAS PERSONAS ADVERTENCIA Al usar aparatos eléctricos siempre se deben seguir las precauciones básicas incluy endo las siguientes 9 10 11 12 Mise à la terre ou Polarisation Ce jeu est équipé d une prise de courant alternatif polarisée une broche de la prise est plus large que l autre Cette pr...

Page 6: ... comuníquese con un electricista profesional para instalar la salida apropiada No cambie el enchufe de ningún modo 13 Pour réduire les risques d électrocution cet appareil est doté d une prise polarisée une broche est plus large que l autre Cette prise ne pourra être insérée dans une prise murale que dans un sens Si la prise ne s insère pas correctement retournez la Si cela ne marche toujours pas ...

Page 7: ... Niveleur de pied Nivelador de pata 9 x4 FOR FIG 2 Support Brace Barre de support Abrazadera de soporte AH060Y21011 www medalsports com 6 IDENTIFICATEUR DE PIÈCES PARTS IDENTIFIER English Français Español IDENTIFICADOR DE PIEZAS Mainframe Unité centrale Unidad principal Right Leg Pied droit Pata derecha End Leg Panel Panneau inférieur du pied Panel de extremo para pata Side Leg Panel Panneau latér...

Page 8: ...sor de marcador P5 x2 FOR FIG 1 Puck Catcher Attrape palet Colector de disco T Nut Écrou en T Tuerca T P6 x4 FOR FIG 1 Apron Corner Tablier de coin Cubierta de esquina P7 x2 FOR FIG 1 Ball Return Cover Couvercle retour de balle Cubierta de retorno de bola P8 x4 FOR FIG 6 Corner Bumper Pare choc de coin Parachoques de rincón Find a clean level place to begin the assembly of your product Verify that...

Page 9: ...011 www medalsports com 8 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Français Español MONTAJE FIG 1 1 x1 x1 P1 x2 P4 Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed x12 P3 Pre installed x2 P7 x2 7 7 x4 A3 A3 x2 P5 Pre installed x4 P6 FIG 2 2 x2 x2 3 x4 9 x8 A4 x4 P2 Pre installed 1 P1 P4 P4 P3 P7 P5 P6 3 A4 P2 9 2 A4 P2 9 ...

Page 10: ...AH060Y21011 www medalsports com 9 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Français Español MONTAJE FIG 3 5 3 2 x2 x12 A5 A6 A5 A6 x1 x12 A8 2 5 5 3 5 3 2 A5 A6 5 ...

Page 11: ...the ground 1 2 3 Levante la mesa del suelo Voltee la mesa Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo 1 2 3 Two strong adults are recommended to turn over the table as shown Se recomienda voltear la mesa entre 2 adultos como se muestra Soulevez la table du sol Retournez la Placez ses pieds sur le sol simultanément 1 2 3 Il est recommandé que deux adultes forts retournent la table co...

Page 12: ...pel de la parte trasera de la almohadilla de fieltro 12 y péguela en la parte inferior del mazo 13 Note Ôtez les papiers placés derrière les coussinets en feutre 12 et collez ceux ci sur la base des poussoirs 13 13 12 6 x2 x1 13 x2 12 A1 x2 10 x1 A1 6 6 P4 10 P1 6 P4 P4 DIAGRAMME DES CONNEXIONS ÉLECTRONIQUES DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELECTRÓNICA ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM P8 FOND DE LA TABLE PARTE ...

Page 13: ...enderlo 1 2 3 COMMENT JOUER MANERAS DE JUGAR HOW TO PLAY 6 Requires 2 pcs 1 5V AAA batteries not included Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable ni cad ni mh etc batteries 1 2 3 2 piles 1 5V AAA requises non incluses Ne pas mélanger nouvelles et vieilles piles Ne pas mélanger des piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables ni cad ni mh ...

Page 14: ...ors frapper la rondelle pour marquer un but Calcul des points Un but est marqué quand la rondelle entre et descend dans le but adverse Le joueur qui accorde un but obtient la possession de la rondelle pour le prochain service Comment valide t on un but Si la rondelle s arrête dans l ouverture de la cage de but et bascule dans celle ci le but est valable Si la rondelle s arrête dans l ouverture de ...

Page 15: ...e complies with the part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Cet appareil est conforme aux recommandations de la FCC partie 15 Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ...

Page 16: ...www medalsports com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AH060Y21011

Brand: Caddon Hives Pages: 3

Brand: Lalizas Pages: 12

Brand: American DJ Pages: 12

Brand: aion Pages: 10

Brand: COOPS & FEATHERS Pages: 4

Brand: Emos Pages: 5

Brand: wendi toys Pages: 12

Brand: Chore-Time Pages: 28

Brand: New Leader Pages: 142

Brand: DUI Pages: 5

MAXIBLOC AN10006T

Brand: Deltaplus Pages: 64

Brand: C-lock Pages: 32

BUBBLER 361755REF

Brand: Amazon Pages: 20

Brand: The Diagnostic Box Pages: 20

Brand: SafeWaze Pages: 16

Brand: DMX MASTER Pages: 10

Brand: Huazheng Pages: 18

BrainBee AIR-NEX 9320

Brand: MAHLE Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands