Melissa 643-200, Manual

Page 1: ...DK Brødrister 2 SE Brödrost 5 NO Brødrister 8 FI Leivänpaahdin 10 UK Toaster 12 DE Toaster 14 PL Toster 17 www adexi eu 643 200 ...

Page 2: ... for det Lad altid apparatet køle helt af før du stiller det væk eller rengør det Apparatet skal jævnligt tømmes for brødkrummer da der ellers kan opstå brandfare Apparatet må ikke bruges uden krummebakke Madvarer pakket i folie el lign og meget tykke skiver brød må ikke varmes i apparatet da det kan medføre brandfare Ledning og stik Lad ikke ledningen hænge ud over bordkanten Kontrollér at det ik...

Page 3: ...g af personlig smag Prøv dig lidt frem Tykke skiver brød og boller samt groft brød skal ristes længere tid end tynde skiver og lyst brød RENGØRING Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på følgende punkter Tag stikket ud af stikkontakten og lad apparatet køle helt af før du rengør det Apparatet må ikke nedsænkes i vand og der må ikke trænge vand ind i det Rengør apparatet ved at tørre de...

Page 4: ...vores hjemmeside www adexi dk Du finder svaret ved at klikke på Spørgsmål svar i menuen Forbrugerservice hvor de oftest stillede spørgsmål er vist På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik reparation tilbehør og reservedele IMPORTØR Adexi Group Vi tager forbehold for trykfejl ...

Page 5: ...n du ställer undan den eller rengör den Töm regelbundet ut smulor från apparaten eftersom de annars kan orsaka brand Apparaten får inte användas utan en smulbricka Livsmedel inlindade i folie eller liknande samt mycket tjocka brödskivor får inte rostas i apparaten eftersom de kan utgöra en brandrisk Sladd och stickkontakt Låt inte sladden hänga ut över kanten på arbetsunderlaget Kontrollera att in...

Page 6: ...onlig smak Prova dig fram Tjocka brödskivor bullar och grovt bröd behöver rostas längre än tunna skivor och ljust bröd RENGÖRING När du rengör apparaten bör du tänka på följande Dra ut stickproppen ur eluttaget och låt apparaten svalna innan du rengör den Sänk aldrig ned apparaten i vatten och vatten får heller inte tränga in i den Du rengör apparaten genom att torka av den med en fuktig trasa Lit...

Page 7: ... vår webbplats på www adexi se Gå till menyn Konsumentservice och klicka på Frågor och svar om du vill se de vanligaste frågorna och svaren På webbplatsen hittar du också kontaktinformation om du behöver kontakta oss med frågor om tekniska problem reparationer tillbehör och reservdelar IMPORTÖR Adexi Group Adexi ansvarar inte för eventuella tryckfel ...

Page 8: ... må ikke brukes uten smulebrett Mat som er pakket i folie eller lignende og meget tykke brødskiver må ikke varmes i apparatet da det kan utgjøre en brannfare Ledning og støpsel Sørg for at ledningen ikke henger over kanten av arbeidsbenken Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen eller en ev skjøteledning Hold ledningen og apparatet unna varmekilder varme gjenstander åpen ild...

Page 9: ...ikke legges i vann Pass på så det ikke trenger vann inn i apparatet Rengjør apparatet ved å tørke av det med en fuktig klut Bruk litt rengjøringsmiddel hvis apparatet er svært skittent Ikke bruk skuresvamp stålull eller andre former for sterke eller slipende rengjøringsmidler til å rengjøre apparatet Slike midler kan ripe opp og ødelegge apparatets overflate Tøm apparatet for smuler regelmessig Sn...

Page 10: ...mista Poista leivänmurut säännöllisesti laitteesta sillä murut saattavat aiheuttaa tulipalon Laitetta ei saa käyttää ilman murualustaa Älä lämmitä paahtimessa folioon tai vastaavaan materiaaliin käärittyjä ruokia tai erittäin paksuja leipäviipaleita sillä ne saattavat aiheuttaa palovaaran Johto ja pistoke Älä anna johdon roikkua työtason reunan yli Varmista ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi ...

Page 11: ...iasta ja varmista että laite on täysin jäähtynyt ennen puhdistusta Älä koskaan upota laitetta veteen äläkä päästä laitteeseen vettä Puhdista laite pyyhkimällä se kostealla liinalla Jos laite on hyvin likainen veteen voi lisätä hieman pesuainetta Älä käytä laitteen puhdistamiseen hankaussientä teräsvillaa vahvoja liuottimia tai hankaavia puhdistusaineita sillä ne voivat vahingoittaa laitteen ulkopi...

Page 12: ...ray Foods wrapped in foil or similar and very thick slices of bread must not be heated in the appliance as this could promote fire hazard Cord and plug Do not let the cord hang out over the edge of the work surface Check that it is not possible to pull or trip over the cord or any extension cord Keep the cord and appliance away from heat sources hot objects naked flames and the hot parts of the ap...

Page 13: ...Never submerge the appliance in water and no water must be allowed to get into it Clean the appliance by wiping it with a damp cloth A little detergent can be added if the appliance is heavily soiled Do not use scouring pads steel wool or any form of strong solvents or abrasive cleaning agents to clean the appliance as they may damage the outside surfaces of the appliance Empty the appliance of cr...

Page 14: ...stöße zu vermeiden Die Metallteile werden während des Gebrauchs sehr heiß Keinesfalls berühren da sonst Verbrennungsgefahr besteht Bitte beachten Sie dass das Gerät noch eine Weile heiß bleibt nachdem es abgeschaltet wurde Lassen Sie es stets vollständig abkühlen bevor Sie es reinigen oder weglegen Brotkrümel regelmäßig aus dem Gerät entfernen da andernfalls Brände entstehen können Das Gerät darf ...

Page 15: ...ttel und sehr dicke Brotscheiben dürfen nicht darin erhitzt werden weil Feuergefahr nicht auszuschließen ist Brotkrümel regelmäßig aus dem Gerät entfernen da andernfalls Brände entstehen können Denken Sie daran das Gerät an der Steckdose auszuschalten und den Stecker zu ziehen wenn Sie es nicht mehr benutzen Achtung Wenn das Gerät die ersten Male benutzt wird kann es zu einer leichten Rauch oder G...

Page 16: ...wenn unbefugte Eingriffe am Gerät vorgenommen wurden wenn das Gerät unsachgemäß behandelt Gewalt ausgesetzt oder anderweitig beschädigt worden ist bei Schäden die aufgrund von Fehlern im Leitungsnetz entstanden sind Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung von Funktion und Design unserer Produkte behalten wir uns das Recht auf Änderung des Produkts ohne Ankündigung vor HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fall...

Page 17: ...talowych przedmiotów do otworów w urządzeniu gdyż może to spowodować porażenie prądem Metalowe części urządzenia nagrzewają się do bardzo wysokiej temperatury Nie wolno ich dotykać ze względu na ryzyko odniesienia poparzeń Należy zwrócić uwagę na to że urządzenie będzie gorące jeszcze przez jakiś czas po jego wyłączeniu Przed schowaniem lub czyszczeniem urządzenia należy odczekać aż całkowicie ost...

Page 18: ...z płynnym nadzieniem posypanego cukrem lub pokrytego lukrem gdyż takie dodatki mogą pozostać we wnętrzu tostera i spalić się Nie stosować tostera do opiekania ciastek ryżowych gdyż mogą się one zapalić Produktów owiniętych w folię itp oraz pieczywa pokrojonego na bardzo grube kromki nie wolno podgrzewać w urządzeniu gdyż może to spowodować ryzyko powstania pożaru Należy regularnie opróżniać toster...

Page 19: ...ócić się do sprzedawcy dystrybutora lub władz miejskich WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków jeżeli nie przestrzegano niniejszej instrukcji jeżeli urządzenie naprawiano lub modyfikowano samodzielnie jeżeli urządzenie było użytkowane w sposób niewłaściwy nieostrożny lub zostało uszkodzone jeżeli uszkodzenie nastąpiło na skutek awarii sieci energetycznej Z uwagi na ciągł...

Page 20: ...20 ...