ENG:
Insert the batteries into the mouse. Ensure the mouse is turned on.
See the Product Guide.
PTB:
Insira as pilhas no mouse. Verifi que se o mouse está ligado.
Consulte o Guia do Produto.
FRA :
Insérez les piles dans la souris. Assurez-vous que la souris est sous tension.
Consultez le guide du produit.
ITA:
Inserire le pile nel mouse. Accertarsi che il mouse sia acceso.
Consultare la Guida al prodotto.
PTG:
Introduza as pilhas no rato. Certifi que-se de que o rato está ligado.
Consulte o Manual do Produto.
ESP:
Inserte las pilas en el mouse. Compruebe que el mouse está encendido.
Consulte la guía del producto.
ENG:
Insert the transceiver into a USB port on your computer.
PTB:
Insira o transceptor em uma porta USB do computador.
FRA :
Insérez le transmetteur dans le port USB de votre ordinateur.
ITA:
Inserire il ricetrasmettitore in una porta USB del computer.
PTG:
Introduza o transceptor numa porta USB do computador.
ESP:
Inserte el transceptor en el puerto USB del equipo.
ENG:
Install the software.
PTB:
Instale o software.
FRA :
Installez le logiciel.
ITA:
Installare il software.
PTG:
Instale o software.
ESP:
Instale el software.
ENG:
Start > All Programs > Microsoft Mouse > Mouse Help
PTB:
Iniciar > Todos os Programas > Mouse da Microsoft > Ajuda do Mouse
FRA :
Démarrer > Tous les programmes > Souris Microsoft > Aide de la souris
ITA:
Start > Tutti i programmi > Mouse Microsoft > Guida per il mouse
PTG:
Iniciar > Todos os Programas > Rato Microsoft > Ajuda do Rato
ESP:
Inicio > Todos los programas > Mouse de Microsoft > Ayuda del mouse
X123359402bro.indd 1
8/9/2006 11:59:42 AM
