background image

EN - English - Quick Guide:

This Quick Guide covers the model: CSS610-8G-2S+IN.
This is Network Device. You can find the product model name on the case label (ID). 
Please visit the user manual page on 

 for the full up to date user manual. Or scan the QR code with your mobile phone. 

https://mt.lv/um

Technical specifications, brochures and more info about products at 

https://mikrotik.com/products

Configuration manual for software in your language with additional information can be found at 

https://mt.lv/help

MikroTik devices are for professional use. If you do not have qualifications please seek a consultant 

https://mikrotik.com/consultants

This Device accepts input of 24V DC power adapter, which is provided in the original packaging of this device. This Device can be powered via
DC jack or using PoE injector.
First steps:

Download the latest SwitchOS software version from 

https://mikrotik.com/download;

Connect your computer to any of the ethernet ports;
Connect the device to the power source;
Set an IP address of your computer to the 192.168.88.2;
Open your Web browser, the default management IP address is 192.168.88.1, with the username 

 and no password;

admin

Upload file with the web browser to the Upgrade tab, the device will reboot after an upgrade;
Set up your password to secure the device.

Safety Information:

Before you work on any MikroTik equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry, and be familiar with standard practices for preventing 
accidents. The installer should be familiar with network structures, terms, and concepts.
Use only the power supply and accessories approved by the manufacturer, and which can be found in the original packaging of this product.
This equipment is to be installed by trained and qualified personnel, as per these installation instructions. The installer is responsible for making sure, that the 
Installation of the equipment is compliant with local and national electrical codes. Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device.

This product is intended to be installed indoors. Keep this product away from water, fire, humidity, or hot environments.

We cannot guarantee that no accidents or damage will occur due to the improper use of the device. Please use this product with care and operate at your own 
risk!
In the case of device failure, please disconnect it from power. The fastest way to do so is by unplugging the power plug from the power outlet.
This is a Class A product. In a domestic environment, this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate
measures 

 Electric shock hazard. This equipment is to be serviced by trained personnel only

Manufacturer: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Latvia, LV1039.

BG - Български. Бързо ръководство:

Това бързо ръководство обхваща модела: CSS610-8G-2S+IN.

 

Това е мрежово устройство. Можете да намерите името на модела на продукта на етикета на регистъра (ID).

 

Моля, посетете страницата с ръководството за потребителя на 

 за пълното актуализирано ръководство за употреба.

https://mt.lv/um-bg

Или сканирайте QR кода с мобилния си телефон.
Технически спецификации, брошури и повече информация за продуктите на 

https://mikrotik.com/products

 

Ръководство за конфигуриране на софтуер на вашия език с допълнителна информация можете да намерите на

https://mt.lv/help-bg

 

Устройствата  MikroTik  са  за  професионална  употреба. Ако  нямате  квалификация,  моля,  потърсете  консултант 

https://mikrotik.com

/consultants

Това устройство приема вход на 24V DC адаптер за захранване, който се предлага в оригиналната опаковка на това устройство. Това устройство може
да се захранва чрез DC жак или с помощта на PoE инжектор.
Първи стъпки:

Изтеглете най-новата версия на софтуера на SwitchOS от 

https://mikrotik.com/download;

Свържете компютъра си към някой от Ethernet портовете;
Свържете устройството към източника на захранване;

Задайте IP адрес на вашия компютър на 192.168.88.2;

This device needs to be upgraded to the latest software version to ensure compliance with local authority regulations!
It  is  the  end  users  responsibility  to  follow  local  country  regulations,  including  operation  within  legal  frequency  channels,  output  power,  cabling
requirements, and Dynamic Frequency Selection (DFS) requirements. All MikroTik devices must be professionally installed.

Това устройство трябва да бъде надстроено до най-новата версия на софтуера, за да се гарантира спазването на местните наредби!
Крайните  потребители  са  отговорни  за  спазването  на  местните  разпоредби,  включително  работата  в  рамките  на  законни  честотни  канали,

 

извеждане  на  продукция  изисквания  за  захранване,  окабеляване  и  изисквания  за  динамичен  избор  на  честота  (DFS). Всички  устройства  на
MikroTik трябва да бъдат инсталирани професионално.

Summary of Contents for CSS610-8G-2S+IN

Page 1: ... at your own risk In the case of device failure please disconnect it from power The fastest way to do so is by unplugging the power plug from the power outlet This is a Class A product In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate measures Electric shock hazard This equipment is to be serviced by trained personnel on...

Page 2: ...ní Toto zařízení lze napájet pomocí stejnosměrného konektoru nebo pomocí injektoru PoE První kroky Stáhněte si nejnovější verzi softwaru SwitchOS z https mikrotik com download Připojte počítač k některému z ethernetových portů Připojte zařízení ke zdroji napájení Nastavte IP adresu počítače na 192 168 88 2 Spusťte webový prohlížeč výchozí IP adresa pro správu je 192 168 88 1 s uživatelským jménem ...

Page 3: ...mationen zu Produkten finden Sie unter https mikrotik com products Das Konfigurationshandbuch für Software in Ihrer Sprache mit zusätzlichen Informationen finden Sie unter https mt lv help de MikroTik Geräte sind für den professionellen Einsatz bestimmt Wenn Sie keine Qualifikationen haben suchen Sie bitte einen Berater https mikrotik com consultants Dieses Gerät akzeptiert den Eingang eines 24 V ...

Page 4: ...ε ότι δεν θα προκύψουν ατυχήματα ή ζημιές εξαιτίας της ακατάλληλης χρήσης της συσκευής Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με προσοχή και λειτουργείτε με δική σας ευθύνη Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής αποσυνδέστε την από την τροφοδοσία Ο ταχύτερος τρόπος είναι να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα Πρόκειται για προϊόν κλάσης Α Σε οικιακό περιβάλλον αυτό το προϊόν μπορεί να προκαλέσει ραδιοπαρεμβολές οπ...

Page 5: ...iate kohvri sildilt ID Täieliku ja värske kasutusjuhendi saamiseks külastage kasutusjuhendit lehel https mt lv um et Või skannige oma mobiiltelefoniga QR koodi Tehnilised kirjeldused brošüürid ja lisateave toodete kohta leiate aadressilt https mikrotik com products Teie keeles oleva tarkvara konfiguratsioonijuhend koos lisateabega leiate aadressilt https mt lv help et MikroTik seadmed on mõeldud p...

Page 6: ...et plus d informations sur les produits sur https mikrotik com products Vous trouverez le manuel de configuration du logiciel dans votre langue avec des informations supplémentaires sur https mt lv help fr Les appareils MikroTik sont destinés à un usage professionnel Si vous n avez pas de qualifications veuillez consulter un consultant https mikrotik com consultants Cet appareil accepte l entrée d...

Page 7: ...ljati ili modificirati uređaj Ovaj je proizvod namijenjen ugradnji u zatvorenom prostoru Ovaj proizvod držite podalje od vode vatre vlage ili vrućeg okruženja Ne možemo jamčiti da neće doći do nezgoda ili oštećenja uslijed nepravilne uporabe uređaja Molimo koristite ovaj proizvod s pažnjom i radite na vlastiti rizik U slučaju kvara uređaja isključite ga iz napajanja Najbrži način za to je isključi...

Page 8: ...88 1 con nome utente e nessuna password admin Carica il file con il browser Web nella scheda Upgrade il dispositivo si riavvierà dopo un aggiornamento Imposta la tua password per proteggere il dispositivo Informazioni sulla sicurezza Prima di lavorare su qualsiasi apparecchiatura MikroTik prestare attenzione ai pericoli connessi con i circuiti elettrici e conoscere le pratiche standard per la prev...

Page 9: ...ikrotik com products Konfigurasjonshåndbok for programvare på ditt språk med tilleggsinformasjon finner du på https mt lv help no MikroTik enheter er til profesjonell bruk Hvis du ikke har kvalifikasjoner kan du søke en konsulent https mikrotik com consultants Denne enheten godtar inngangen til 24V DC strømadapter som følger med originalemballasjen til denne enheten Denne enheten kan drives via DC...

Page 10: ...LV1039 LV Latviešu Īsa rokasgrāmata Šī īsā rokasgrāmata attiecas uz modeli CSS610 8G 2S IN Šī ir tīkla ierīce Produkta modeļa nosaukumu varat atrast uz produkta iepakojuma ID Lūdzu apmeklējiet lietotāja rokasgrāmatas lapu lai iegūtu pilnīgu un atjauninātu lietotāja rokasgrāmatu https mt lv um lv Vai arī skenējiet QR kodu ar savu mobilo tālruni Tehniskās specifikācijas brošūras un vairāk informācij...

Page 11: ...ti sħan Ma nistgħux niggarantixxu li ma jseħħ l ebda inċident jew ħsara minħabba l użu mhux xieraq tal apparat Jekk jogħġbok uża dan il prodott b attenzjoni u tħaddem għar riskju tiegħek Fil każ ta ħsara fl apparat jekk jogħġbok aqla mill enerġija L iktar mod mgħaġġel biex tagħmel dan huwa billi tiftaħ il plagg tal qawwa mill iżbokk tad dawl Dan huwa prodott tal Klassi A F ambjent domestiku dan il...

Page 12: ...ania Ustaw adres IP komputera na 192 168 88 2 Otwórz przeglądarkę internetową domyślny adres IP zarządzania to 192 168 88 1 z nazwą użytkownika i bez hasła admin Prześlij plik za pomocą przeglądarki internetowej na kartę Upgrade urządzenie uruchomi się ponownie po aktualizacji Ustaw hasło aby zabezpieczyć urządzenie Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem pracy z jakimkolwiek sprzęt...

Page 13: ... modelului produsului pe eticheta carcasei ID Vă rugăm să vizitai pagina manualului utilizatorului de pe pentru manualul complet actualizat https mt lv um ro Sau scanează codul QR cu telefonul tău mobil Specificaii tehnice brouri i mai multe informaii despre produse la https mikrotik com products Manualul de configurare pentru software ul în limba dvs cu informaii suplimentare poate fi găsit la ht...

Page 14: ...suvky Toto je produkt triedy A V domácom prostredí môže tento produkt spôsobovať rádiové rušenie V takom prípade môže byť od používateľa požadované aby prijal primerané opatrenia Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom Servis tohto zariadenia smie vykonávať iba vyškolený personál Výrobca Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Lotyšsko LV1039 SL Slovenščina Hitri vodnik Ta hitri vodnik zajema mode...

Page 15: ...arter på nytt etter en oppgradering Sett opp passordet ditt for å sikre enheten Säkerhetsinformation Innan du arbetar med någon MikroTik utrustning ska du vara medveten om farorna med elektriska kretsar och känna till vanliga metoder för att förebygga olyckor Installatören bör känna till nätverksstrukturer termer och koncept Använd endast den strömförsörjning och tillbehör som godkänts av tillverk...

Page 16: ...ессуары которые утверждены производителем и находятся в оригинальной упаковке этого продукта Это оборудование должно быть установлено обученным и квалифицированным персоналом согласно этим инструкциям по установке Установщик несет ответственность за то чтобы установка оборудования соответствовала местным и национальным электротехническим нормам и правилам Не пытайтесь разбирать ремонтировать или м...

Page 17: ...бник Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Рига Латвія LV1039 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial installation This equipment generates uses and c...

Page 18: ...ichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet https mikrotik com products IS Hér með lýsir Mikrotīkls SIA því yfir að CSS610 8G 2S IN er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur sem gerðar eru í tilskipun 2014 30 EU Fullur texti ESB samræmisyfirlýsingar er að finna á eftirfarandi veffangi https mikrotik com products LT Aš Mikrotīkls SIA patvirtinu kad radijo įrenginių...

Reviews: