Mitsubishi Mr. Slim PEA-A12AA4, Installation Manual

Page 1: ...nstallation manual thoroughly before installing the air conditioner unit FOR INSTALLER English Français MANUEL D INSTALLATION Veuillez lire le manuel d installation en entier avant d installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d une utilisation correcte POUR L INSTALLATEUR ...

Page 2: ...A 50 150 1 31 32 5 29 32 450 17 23 32 450 17 23 32 49 1 15 16 625 24 5 8 777 30 19 32 20 13 16 23 29 32 C B A D B E 200 7 7 8 1 2 90 3 9 16 57 2 1 4 Y X L W A Z Unit mm in Unit mm in Model PEA A12AA4 PEA A18AA4 A 900 35 7 16 1100 43 5 16 B 952 37 1 2 1152 45 3 8 C 998 39 5 16 1198 47 3 16 D 860 33 7 8 1060 41 3 4 E 1000 39 3 8 1200 47 1 4 3 3 Fig 3 2 PUY A NHA 1 PUZ A NHA 100 3 15 16 200 7 7 8 350...

Page 3: ...ermal insulation field supply I Pull J Flare nut A B C D F G E M L E F L AG H H K L J I J O O N N 20 20 20 20 13 16 13 16 13 16 13 16 Fig 6 3 Fig 6 6 Fig 6 4 Fig 6 5 a Flare nut b Copper tube a Burr b Copper tube pipe c Spare reamer d Pipe cutter Fig 6 7 Fig 6 8 a Flaring tool b Die c Copper tube d Flare nut e Yoke a Smooth all around b Inside is shining without any scratches c Even length all aro...

Page 4: ...t 1 5 2 m 5 to 7 ft G F F F B C D E E H G K J F I A 25 1 25 1 35 1 13 32 A Indoor unit B Pipe cover 60 mm 3 8 in accessory C Tie band accessory D Visible part E Insertion margin F Drain hose accessory G Drain pipe O D ø32 mm 1 1 4 in PVC TUBE field supplied H Insulating material field supplied I Tie band accessory J Max 180 5 mm 7 3 32 7 32 in K To be gap free The joint section of the insulation m...

Page 5: ... connecting cable F Washer accessory G Tensile force H Use ordinary bushing I Wired remote controller cable or wiring for radio interface A Terminal block for indoor outdoor unit connecting B Terminal block for wired remote controller C Indoor outdoor unit connecting cable D Wired remote controller cable E Indoor controller board F CN105 RED 5P G Wiring for radio interface Fig 8 2 3 Fig 8 2 4 A Te...

Page 6: ...r terminal block 1 Indoor outdoor unit connecting cable 3 core 1 5 mm2 AWG 16 or more in con formity with Design 245 IEC 57 2 Indoor terminal block 3 Outdoor terminal block A Indoor terminal block 4 Always install an earth wire 1 core 1 5 mm2 AWG 16 longer than other cables 5 Wired remote controller cable Wire No size mm2 Cable 2C 0 3 This wire accessory of remote controller wire length 10m 32 ft ...

Page 7: ...pe D Gas pipe E Stop valve F Outdoor unit G Refrigerant gas cylinder operating valve H Refrigerant gas cylinder for R410A with siphon I Refrigerant liquid J Electronic scale for refrigerant charging K Charge hose for R410A L Gauge manifold valve for R410A M Service port 11 1 ...

Page 8: ...te elec trical work it could result in a fire or an electric shock Attach the electrical part cover to the indoor unit and the service panel to the outdoor unit securely If the electrical part cover in the indoor unit and or the service panel in the outdoor unit are not attached securely it could result in a fire or an electric shock due to dust water etc Be sure to use the part provided or specif...

Page 9: ...s run for long hours when the air above the ceiling is at high temperature high humidity due point above 79 F 26 C due condensation may be produced in the indoor unit When operating the units in this condition add insulation material 10 20 mm 13 32 to 13 16 in to the entire surface of the indoor unit to avoid due condensation 3 1 Install the indoor unit on a ceiling strong enough to sustain its we...

Page 10: ...laring work Fig 6 6 P 3 a Flaring tool b Die c Copper tube d Flare nut e Yoke Carry out flaring work using flaring tool as shown below Dimension Pipe diameter A mm in mm in When the tool for R410A is used B mm in Clutch type 6 35 1 4 0 to 0 5 0 to 1 32 9 1 3 8 9 52 3 8 0 to 0 5 0 to 1 32 13 2 17 32 12 7 1 2 0 to 0 5 0 to 1 32 16 6 21 32 15 88 5 8 0 to 0 5 0 to 1 32 19 7 25 32 Firmly hold copper tu...

Page 11: ...rgin 25 mm 1 in The drain hose must not be bent more than 45 to prevent the hose from breaking or clogging Attach the hose with glue for the hard vinyl chloride pipe and fix it with the band accessory 2 Attach the drain pipe O D ø32 mm 1 1 4 in PVC TUBE field supply Attach the pipe with glue for the hard vinyl chloride pipe and fix it with the band accessory 3 Perform insulation work on the drain ...

Page 12: ...hing for tensile force PG connection or the like Warning Attach the electrical part cover securely If it is attached incorrectly it could result in a fire electric shock due to dust water etc Use the specified indoor outdoor unit connecting wire to connect the indoor and outdoor units and fix the wire to the terminal block securely so that no stress is applied to the connecting section of the term...

Page 13: ...ltage used Fig 8 2 3 P 5 A Use conduit to keep the weight of the cable and external force from being applied to the power supply terminal connector B Indoor outdoor unit connecting cable C Conduit D Terminal block box E Knockout hole for indoor outdoor unit connecting cable F Washer accessory G Tensile force H Use ordinary bushing I Wired remote controller cable or wiring for radio interface Fig 8...

Page 14: ...urning on the main power switch can result in severe damage to internal parts Keep the power switch turned on during the op erational season 9 2 Test run s Refer to the installation manual that comes with each remote controller for details Function table 1 Select unit number 00 Function table 2 Select unit numbers 01 to 04 or all units AL wired remote controller 07 wireless remote controller 1 Whe...

Page 15: ...ed ON operation lamp does not light up Symptom After LED 1 2 are lighted LED 2 is turned off then only LED 1 is lighted Correct operation Only LED 1 is lighted LED 1 2 blink Only LED 1 is lighted LED 1 2 blinks twice LED 2 blinks once For about 2 minutes after power on operation of the remote controller is not possible due to system start up Correct operation Connector for the outdoor unit s prote...

Page 16: ...splay Display OUTDOOR UNIT H EXC TEMP OUTDOOR UNIT OUTLET TEMP OUTDOOR UNIT OUTDOOR TEMP Heat exchanger temperature Comp discharge temperature Outdoor ambient temperature Display Outdoor unit information INDOOR UNIT INLET TEMP INDOOR UNIT H EXC TEMP INDOOR UNIT FILTER USE H Indoor room temperature Heat exchanger temperature Filter operation time Display Indoor unit information The filter operation...

Page 17: ... assurer d utiliser la pièce fournie ou les pièces spécifiées pour l installation Toute pièce défectueuse utilisée pourrait être la cause d un incendie d un choc électrique de l appareil tombant de sa position etc ce qui résulterait en une blessure ou une fuite d eau Aérez le local en cas de fuite de liquide frigorigène en cours de fonctionne ment Tout contact du liquide frigorigène avec une flamm...

Page 18: ...de l arrivée d air Le détecteur d incendie risque de se déclencher par erreur suite à l alimentation en air chaud pendant le fonctionnement du chauffage En cas de présence de produits chimiques sur les lieux d installation comme dans des usines chimiques ou des hôpitaux une étude approfondie s avère nécessaire avant de procéder à l installation de l appareil Certains produits chimiques peu vent en...

Page 19: ...Enlever les bavures Fig 6 4 P 3 a Bavure b Tuyau tube en cuivre c Alésoir supplémentaire d Coupe tuyaux Enlever toutes les bavures du tube tuyau coupé Tenir le tuyau tube avec le bout orienté vers le bas pendant que vous enlevez les bavures pour éviter qu elles ne tombent à l intérieur du tuyau 6 2 3 Mettre l écrou en place Fig 6 5 P 3 a Ecrou évasé b Tube en cuivre Enlever les écrous évasés situé...

Page 20: ...le haut 1 Retirer et jeter le bouchon de caoutchouc qui a été inséré à l extrémité de la tuyau terie de l appareil 2 Evaser l extrémité du tuyau de réfrigérant site 3 Retirer l isolation thermale située sur le tuyau de réfrigérant site et remettre l isola tion à sa position originale Précautions concernant le raccordement des tuyaux de réfrigérant s s s s s Toujours utiliser des soudures non oxyda...

Page 21: ...ce H Matériel d isolation fourni sur place I 145 5 mm maxi 6 6 Confirmation des décharges d écoulement s s s s s Veiller à ce que le mécanisme de décharge d écoulement fonctionne nor malement et que les raccordements ne présentent aucune fuite Le point ci dessus doit être respecté en mode de chauffage Le point ci dessus doit être respecté avant de procéder aux travaux du plafond dans le cas d une ...

Page 22: ...ur extérieur C Conduit D Bornier E Ouverture pour câble de connexion de l appareil intérieur extérieur F Rondelle accessoire G Force de tension H Utiliser une bague ordinaire I Câble de la télécommande filaire ou câblage pour l interface radio 8 Installations électriques Fig 8 2 4 P 5 A Bloc terminal pour la connexion de l appareil intérieur extérieur B Bornier de la télécommande filaire C Câble d...

Page 23: ...d un appareil intérieur a été changée en sélectionnant un autre fonction après l installation toujours indiquer le contenu en saisissant un ou une autre marque dans la case à cocher appropriée des tableaux Mode Signe du filtre Pression statique extérieure Paramètre 100 Hr 2500 Hr Pas d indicateur de signe du filtre 15 Pa 0 06 in WG 35 Pa 0 14 in WG 50 Pa 0 20 in WG Identique au réglage du mode No ...

Page 24: ...moins 12 heures avant de le faire fonction ner La mise en marche de l appareil immédiatement après sa mise sous tension pour rait provoquer de sérieux dégâts aux éléments internes Ne mettez pas l appareil hors tension pendant la saison de fonctionnement 9 2 Marche d essai s Pour en savoir plus consulter le manuel d installation fourni avec chaque télécommande Type de message A Erreurs détectées pa...

Page 25: ...de ne peut pas être utilisée parce que le système est mis en route Fonctionnement correct Le connecteur du dispositif de protection de l appareil extérieur n est pas raccordé Câblage inversé ou avec phase ouverte du bornier d alimentation de l appareil extérieur L1 L2 L3 Câblage incorrect entre les appareils intérieur et extérieur polarité incorrecte de S1 S2 S3 Court circuit sur le câble de la té...

Page 26: ...A 1 Appuyer sur la touche TEST pendant trois se condes pour activer le mode d entretien Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage Affichage 2 Appuyer sur les touches TEMP de température 3 Sélectionner les données à afficher pour régler l adresse de réfrigérant Informations sur le compresseur Durée cumulative de fonctionnement Nombre ON OFF marche arrêt Courant de foncti...

Page 27: ......

Page 28: ...ne number on this manual before handing it to the customer This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN KB79U390H01 ...