Mobiset Sound2Go Dome, User Manual

Page 1: ...Mobiset GmbH Rösrather Straße 333 51107 Köln Tel 49 22 19 89 52 0 Fax 49 22 19 89 52 22 ...

Page 2: ...Bluetooth Lautsprecher Bluetooth Speaker DE GB Bedienungsanleitung User Manual ...

Page 3: ...1 2 3 4 5 ...

Page 4: ...6 7 8 9 10 11 ...

Page 5: ...Zustand ist nur mit schriftlicher Zustim mung des Herstellers gestattet Hinweise zum Umweltschutz Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen Union nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden Entsorgen Sie das Gerät über die kommunalen Sammelst...

Page 6: ...setzen oder reparieren Die Garantie verlängert sich im Zuge einer Reparatur oder eines Austausches nicht ausgetauschte Teile gehen in unser Eigentum über Bitte kontaktieren Sie uns vor Einsen dung einer Garantiesendung Ein Ausschluss der Garantie findet unter folgenden Fällen statt bei fehlerhafter Installation bei Veränderungen des Systems ohne unsere Genehmigung bei Schäden durch Feuchtigkeit Fa...

Page 7: ...biset de Verwendete Symbole WARNUNG Wird verwendet für eine möglicherweise gefährliche Situation die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte Zur Vermeidung der Gefahr die hier aufgeführten Anweisungen befolgen HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informatio nen die den Umgang mit dem Gerät erleichtern 5 ...

Page 8: ...efon verbinden und das Gerät als Freisprecheinrichtung verwenden Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß WARNUNG Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsge mäßer Verwendung und oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten 6 ...

Page 9: ...tsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichti gung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von Nichtbeachtung der Anleitung nicht bestimmungsgemäßer Verwendung unsachgemäßen ...

Page 10: ...erden Laden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Ladekabel Bei Verwendung eines falschen Lade gerätes kann es zum Brand zur Explosion und zu Verätzungen kommen Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des Akkus können Dämpfe austreten Führen Sie Frischluft zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf Die Dämpfe können die Atemwege reizen 8 ...

Page 11: ...eichlich klarem Wasser ab und suchen Sie umgehend einen Arzt auf Grundlegende Sicherheitshinweise Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden Nehmen Sie ein beschä digtes oder heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb Personen die aufgrund ihrer körperlichen geistigen oder motorischen Fähigkeiten nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen dürfen das Gerät n...

Page 12: ...arantieanspruch Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden Anforderungen an den Aufstellort Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes muss der Aufstellort folgende Voraussetzungen erfüllen Das Gerät muss auf einer festen flachen und waa gerechten Unterlage aufgestellt werden Stellen Sie das Gerät nicht in einer he...

Page 13: ...ialien und Schutzfolien vom Gerät vor allem die Schutzfolie an der Geräteunterseite HINWEIS Bewahren Sie die Originalverpackung während der Gewährleistungs bzw Garantiezeit des Gerätes auf um das Gerät im Gewährleistungs bzw Ga rantiefall ordnungsgemäß verpackt verschicken zu können Transportschäden führen zum Erlöschen des Gewährleistungs bzw Garantieanspruchs 11 ...

Page 14: ...den Melden Sie eine unvollständige oder beschädigte Lieferung umgehend Ihrem Lieferanten Gerätebeschreibung Abbildungen siehe vordere Umschlagseite 12 1 AUX IN 5 Mikrofon 2 USB Port 6 ON OFF 3 AUX Out 7 8 SKIP Tasten 4 Funktions LED 9 Play Stopp Anruf annehmen ablehnen 10 11 Lautstärke Tasten ...

Page 15: ... 3 des Gerätes an Schließen Sie das Ladekabel an einen freien USB Anschluss eines Computers oder an ein geeignetes USB Ladegerät max Eingangsspannung 5 V an Während des Ladevorganges leuchtet die Staus LED 4 rot Nach Abschluss des Ladevorgangs erlischt die Kontrollleuchte HINWEIS Die Ladezeit beträgt ca 2 3 Stunden 13 ...

Page 16: ...as Gerät auszuschalten schalten Sie den Ein Ausschalter 6 auf Position OFF Die Status LED 4 erlischt Koppeln Schalten Sie das Gerät ein Aktivieren Sie an Ihrem Audio Gerät die Bluetooth Funktion und suchen Sie nach neuem Bluetoothzu behör Wählen Sie das Gerät S2G Dome aus und bestätigen Sie die Koppelung Sollten Sie nach einem Passwort gefragt werden verwenden Sie 0000 viermal die Zahl Null 14 ...

Page 17: ... 7 8 springen Sie jeweils einen Titel vor oder zurück Mit den 10 11 Tasten regulieren Sie die Lautstärke LED Rhythmus Licht Das optionale LED Rhythmus Licht kann in 3 verschiede nen Modi benutzt werden die über den Ein Ausschalter 6 gewählt werden Pos 1 Rhythmus Licht ist aus nur Musikwiedergabe Pos 2 ständige blaue Beleuchtung in langsamen Rhythmuswechsel Pos 3 LED Rhythmuslicht im Takt der Musik...

Page 18: ...usgegeben Die Wiedergabe des Audio Signal wird unterbrochen Nehmen Sie einen ankommenden Anruf an indem Sie die Taste 9 drücken Für eine optimale Sprach übertragung achten Sie auf einen geringen Abstand zum Mikrofon 5 Beenden Sie das Telefonat indem Sie die Taste 9 erneut drücken Anruf abweisen Halten Sie bei einem eingehenden Anruf die Tas te 9 für ca 3 Sekunden gedrückt um den Anruf abzuweisen 1...

Page 19: ...e Kopp lung möglich Bluetooth Funktion des Abspielgerätes nicht aktiviert Bluetooth Funktion aktivieren Entfernung zwi schen den Gerä ten zu groß Entfernung zwischen den Geräten verrringern DOME DE Störungsbehebung Die nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer Störungen 17 ...

Page 20: ...en Ø oben Ø unten Höhe 60mm 75mm 55mm Gewicht Ausgangsleistung Akkukapazität Akkulaufzeit Frequenzgang Übertragungsart Reichweite Zubehör 290 g 3 W 500 mAh bis zu 4 h 50 Hz 20 kHz Bluetooth 4 0 max 100 m Ladekabel AUX Kabel Transporttasche ...

Page 21: ...hibi ted without the written consent of the manufacturer Information on environmental protection The packaging material used is recyclable Dispose of packaging material which is no longer needed in accordance with the locally applicable regulations This product must not be disposed of in the normal household waste within the European Union Dispose of the device via the communal collecting points 1...

Page 22: ...e guarantee period The guarantee is not extended in the course of a repair or an exchange exchanged parts become our property Please contact us before sending a guarantee consignment The guarantee is excluded in the following cases in the case of faulty installation in the case of changes to the system without our approval in the case of damages due to moisture damages caused by dropping or damage...

Page 23: ...ded from our website www mobiset de Symbols used WARNING Is used for a possible dangerous situation which could lead to serious injuries or death Follow the instructions given here in order to avoid danger NOTE A note marks additional information which facilita tes the handling of the product 21 ...

Page 24: ...ct the device to a Bluetooth telephone and use the device as hands free equipment Any other use or use beyond what is specified is regar ded as not intended WARNING The device can be dangerous in the case of uninten ded use and or different use Only use the device as intended Comply with the procedures described in these operating instructions 22 ...

Page 25: ...rrespond to the latest status during printing and are carried out to the best of our knowledge taking into con sideration our experience and knowledge up to now No claims can be derived from the data illustrations and descriptions in these operation instructions The manufacturer does not assume any liability for da mages due to non compliance with the operating instruc tions non intended use impro...

Page 26: ...short circuited Charge the device only with the delivered rechar ger cable Using a wrong charger can lead to fire explosion and acid burns In the case of damage and improper use of the storage battery vapours can escape Supply fresh air and consult a doctor in case of complaints The vapours can irritate the airways 24 ...

Page 27: ...battery fluid imme diately rinse the corresponding spots with plenty of clear water and consult a doctor promptly Basic safety information Check the device for any visible external damage before use Do not put into operation a damaged or fallen device Persons who are not in a position to safely operate the product due to their physical mental or motor skills may only use the device under supervisi...

Page 28: ...e expiry of the warranty claim Protect the device from moisture and the penetration of fluids Avoid direct sun radiation Requirements concerning the installation site For a safe and faultless operation of the device the ins tallation site has to meet the following requirements The device has to be placed on a firm flat and hori zontal base Do not place the device in a hot wet or very wet environme...

Page 29: ... from the device before first use especially the pro tective film at the bottom side of the device NOTE Keep the original packaging during the warranty and or guarantee period of the device so that you can dispatch the device in case of warranty and or guarantee properly packed Transport damages will cause the warranty and or guarantee claim to expire 27 ...

Page 30: ...isible damages Immediately inform your supplier about any incom plete or damaged delivery Device description Illustrations see front cover page 28 1 AUX IN 5 Microphone 2 USB Port 6 ON OFF 3 AUX Out 7 8 SKIP keys 4 Functions LED 9 Play Stop Accept reject call 10 11 Volume keys ...

Page 31: ...rger connection 3 of the device Connect the recharger cable to a free USB port of a computer or to a suited USB charger max input voltage 5V During the loading process the indicator lamp in the function key 4 flashes red After termination of the loading process the indicator lamp goes out NOTE The charging time takes approx 2 3 hours 29 ...

Page 32: ...l sounds are emitted In order to switch off the device bring the on off switch 6 in the position OFF The indicator lamp 4 goes out Coupling Turn on the device Activate the Bluetooth function on your audio device and search for new Bluetooth accessories Chose the device S2G Dome and confirm the cou pling If you are asked to enter a password use 0000 four times zero 30 ...

Page 33: ...u can jump to the next title forwards or backwards with the buttons 10 11 buttons you can adjust the volume LED rhythm light The optional LED rhythm light can used in in 3 modes The mode can be selected with the on off switch 6 POS 1 Rhythm light is off only music playback POS 2 Constant blue light in slow change of rhythm POS 3 LED rhythm lights flashes to the beat of the music 31 ...

Page 34: ...acoustic signal is emit ted The reproduction of the audio signal is stopped Answer an incoming call by pressing the button 9 Ensure a low distance to the microphone 5 for an optimum voice transmission End the call by pressing the button 9 again Reject call In the case of an incoming call press the button 9 for approx 3 seconds in order to reject the call 32 ...

Page 35: ...ry No coupling possible Bluetooth function of the player not activated Activate Blue tooth function Distance between the devices too big Reduce distance be tween devices DOME Troubleshooting The following table will help with the localization and troubleshooting of minor disturbances 33 ...

Page 36: ...approx 290 g Battery Lithium polymer battery 500 mAh Playtime approx 4 hours Distortion 0 5 Transmission mode Bluetooth class 4 Range max 100 m RMS performance 3W Signal to noise ratio 85 dB Frequency response 100 Hz 20 kHz DOME Technical Data 34 ...