background image

 

Manuel d’instructions/Instruction Manual 

 
 
Modèle/Model: MVBD45DFS 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour une utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les 

instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner cet appareil. 

 

To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the following 

instructions completely before operating this appliance. 

 

Summary of Contents for Avantgarde MVBD45DFS

Page 1: ...de cet appareil ainsi que pour votre s curit veuillez lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner cet appareil To ensure proper use of this appliance and y...

Page 2: ...2 TABLE DES MATI RES 1 Pr cautions importantes 3 4 2 Installation 5 6 3 Entreposage 7 8 4 Mode d emploi 9 10 5 Entretien 10 11 6 Guide de d pannage 12...

Page 3: ...s pr cautions de base afin de r duire le risque de choc lectrique de feu ou de blessure corporelle PR PARATION Retirez l emballage ext rieur et int rieur Avant de raccorder l appareil la source de pou...

Page 4: ...z ou de liquides inflammables pr s de cet appareil 11 D brancher l appareil avant de proc der au nettoyage la maintenance ou la r paration 12 Ne pas tenter de r parer remplacer des pi ces de l apparei...

Page 5: ...Placez l appareil l abri des rayons du soleil et de sources de chaleur four chauffage radiateur Une exposition directe la lumi re du soleil peut affecter le rev tement acrylique de l appareil et sourc...

Page 6: ...pas utiliser d adaptateur Cet appareil n est pas con u pour tre utilis avec un convertisseur Le cordon d alimentation devrait tre rang derri re l appareil et ne devrait ne pas tre expos Ne d branchez...

Page 7: ...as e sur un format de bouteille standard de type bordeaux Voir format ci dessous Unit MVBDC45DFS 5 tablettes de 8 bouteilles CONFIGURATION DES TABLETTES Tiroir du haut 3 tablettes de 8 bouteilles Tiro...

Page 8: ...as concentr un seul endroit Assurez vous que les bouteilles ne touchent pas l arri re du cabinet Bien observer les instructions fournies en tenant compte du type de tablette inclus dans votre unit Ne...

Page 9: ...rature ambiante se situe entre 15 et 25 C Si la temp rature ambiante est sup rieure ou inf rieure la temp rature recommand e il se peut que le fonctionnement de l appareil en soit affect Par exemple e...

Page 10: ...ontenu incluant les tablettes Lavez les surfaces int rieures avec de l eau chaude et une solution au bicarbonate de soude 2 cuill res soupe pour d eau Lavez les tablettes avec un d tergent doux Essore...

Page 11: ...caution de fixer avec du ruban adh sif toutes les pi ces libres tablettes l int rieur de l appareil Vissez les pieds ajustables au maximum Fermez la porte l aide de ruban adh sif Assurez vous que l ap...

Page 12: ...ure est mal r gl Le joint d tanch it de la porte n est pas suffisamment tanche La lumi re ne fonctionne pas L appareil est d branch Le disjoncteur est teint ou le fusible grill L ampoule est br l e L...

Page 13: ...13 CONTENTS 1 Safety Precautions 14 15 2 Installation instructions 16 17 3 Storage 18 19 4 Operating the unit 20 21 5 Care and maintenance 21 22 6 Troubleshooting 23...

Page 14: ...it stand upright for approximately 4 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water us...

Page 15: ...bject to direct sunlight heat or moisture If you do not plan on using the appliance for an extended period of time unplug it and leave the door open Repair should only be made by authorized Service Ce...

Page 16: ...he third ground prong from the power cord Any questions concerning power and or grounding should be directed toward a certified electrician or an authorized Service Center This unit is not designed to...

Page 17: ...ce and not left exposed or dangling to prevent accidental injury Never unplug the appliance by pulling the power cord Always grip the plug firmly and pull straight out from the receptacle Do not use a...

Page 18: ...ty specified is based on a standard 750 ml Bordeaux bottle See size below SHELF CONFIGURATION Upper zone 3 shelves of 8 bottles Lower zone 2 shelves of 8 bottles 1 half shelf of 5 bottles MVBD45DFS un...

Page 19: ...your bottles do not touch the back of the cabinet or the step at bottom Also make sure that the bottles are not all grouped together at the top or bottom of the cabinet Observe the loading instructio...

Page 20: ...mance of the unit may be affected For example placing your unit in extreme cold or hot conditions may cause interior temperatures to fluctuate The zone temperature may have a difference of 3 C from th...

Page 21: ...t of the sponge or cloth when cleaning area of the controls or any electrical parts Wash the outside cabinet with warm water and mild liquid detergent Rinse well and wipe dry with a clean soft cloth D...

Page 22: ...e door open slightly blocking it open if necessary MOVING YOUR UNIT Remove all items Securely tape down all loose items shelves inside your appliance Turn the adjustable leg up to the base to avoid da...

Page 23: ...ance to cool down completely Temperature inside the appliance is too cold Temperature control is set too cold Turn the control to a warmer setting and allow several hours for the temperature to stabil...

Reviews: