background image

BG: 

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА 

АКУМУЛАТОРНА КОЛА С 2.4G ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ

МОДЕЛ: MERCEDES – AMG GT R

АРТИКУЛЕН НОМЕР: AMG GT_R

EN: USER MANUAL FOR CHILDREN BATTERY-OPERATED CAR 

WITH 2.4G REMOTE CONTROL

MODEL: MERCEDES 

– AMG GT R

ITEM NO.: AMG GT_R

BG: 

ВАЖНО! 

ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!

ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА 

СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. 

АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ 

СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.

ВНИМАНИЕ! 

СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО 

ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ. ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ 

РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ.

EN: IMPORTANT! 

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!

THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY, 

CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO CAR COMPLIES WITH 

THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3. 

WARNING! 

THE SHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTIONS ARE FOR 

ILLUSTRATIVE PURPOSE ONLY. THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY DIFFER 

FROM THEM.

Summary of Contents for AMG GT_R

Page 1: ...КАТА НА ПРОДУКТА АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ EN 71 1 2 3 ВНИМАНИЕ СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ ПРОДУКТЪТ КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ EN IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT THE...

Page 2: ...ДИАГРАМА НА ЧАСТИТЕ PARTS DIAGRAM 1 ...

Page 3: ...2 СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ УПОТРЕБА И ЗАРЕЖДАНЕ ASSEMBLY STEPS USE AND CHARGING ...

Page 4: ...3 ...

Page 5: ...4 ...

Page 6: ...а избягване на падания или сблъсъци които биха причинили нараняване на потребителя или на трети лица Внимание При употреба следва да се носят лични предпазни средства Да не се използват по платното за движение на превозни средства Продуктът е предназначен за употреба само от едно дете на сесия Подходяща възраст Над 3 години Максимална товароносимост 25 кг Скорост 3 5 km h Размер на продукта 99 x 5...

Page 7: ...РИЯТА ЗАРЯДНОТО ЗАРЕЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА Акумулаторна Батерия Зарядно Алкални батерии 1 Батерията зарядното алкалните батерии не са играчки и е строго забранено децата да играят с тях 2 Непрезаредимите батерии не трябва да се презареждат затова не ги презареждайте 3 Не смесвайте стари с нови батерии или батерии от различни типове алкални стандартни въглерод цинкови или презаредими никел кадмиеви 4 З...

Page 8: ...е гайки и четирите шайби от предната ос Поставете на лявата и дясната страна на предната ос в тази последователност шайба предна гума шайба M8 гайка С помощта на гаечен ключ затегнете гайките от двете страни на оста за да ги фиксирате След това прикрепете декоративните капачки на гумите Натиснете внимателно докато се фиксират към гумите Ще чуете звук на щракване 3 Свързване на кабелите на колата с...

Page 9: ...те не трябва да присъстват деца 1 В комплекта не са включени батерии 2 Отвъртете винта на капака на отделението за батерии с помощта на отвертка и го оставете настрана 3 След това поставете 2 бр AAA 1 5V батерии в отделението като спазвате правилния поляритет означен на дъното на отделението 4 Поставете обратно капачето на отделението за батерии и го застопорете с помощта на винта 5 С батериите тр...

Page 10: ...реда по някоя от тези части трябва да преустановите употребата им IV Важна информация за батериите 1 Винаги махайте изтощените батерии и не ги изхвърляйте заедно с битовия отпадък а на определените за целта места Те са рециклируеми 2 Използвайте батерии с означения размер и волтаж на дъното на отделението за батерии 3 Препоръчват се алкални батерии 4 Ако не използвате продуктa за дълго време винаг...

Page 11: ...терията за нейните клеми или кабели 5 Поставете изтощената батерия в найлонова опаковка Важно Запечатана оловно киселинна батерия трябва да се рециклира или изхвърли по екологосъобразен начин с цел опазване на околната среда от замърсяване Батерията съдържа оловна киселина елктролит и трябва да се отстранява по екологосъобразен начин и според нормативните изисквания НЕ изхвърляйте акумулаторната б...

Page 12: ...ето трябва да се осъществява поне веднъж седмично Зареждайте за 8 12 часа но не повече от 20 часа Батерията е стара и не може повече да задържа заряд Подменете с нова Свържете се с търговския обект от който сте закупили продукта По време на зареждането батерията се затопля и се издава лек шум от нея Дължи се на химична реакция Това не трябва да Ви притеснява тъй като е нормален процес По време на ...

Page 13: ...което отразява нашето доверие във високото качество на нашия дизайн инженеринг производство и ефективността на продукта Потвърждаваме че този продукт е произведен в съответствие с настоящите европейски изисквания за безопасност и стандартите за качество които са приложими за този продукт и че този продукт е без дефекти в материалите и изработката в момента на покупката Детските стоки с производите...

Page 14: ... БЕЗПЛАТНО ОБСЛУЖВАНЕ И ВСИЧКИ РАЗХОДИ И ДЕЙСТВИЯ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕСЪОТВЕТСТВИЕ ДЕФЕКТ ИЛИ ПРОБЛЕМ ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ТРАНСПОРТ ДО СПЕЦИАЛИЗИРАН СЕРВИЗ ЩЕ БЪДАТ ЗА ВАША СМЕТКА ПРЕДИ ДА ПРЕДЯВИТЕ РЕКЛАМАЦИЯ ТРЯБВА ДА СЕ УВЕРИТЕ ЧЕ СТОКАТА Е С ВАЛИДЕН СРОК ЗА ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ ЗА ЦЕЛТА Е НЕОБХОДИМО ДА ПРОВЕРИТЕ ДАТАТА НА ЗАКУПУВАНЕТО НА СТОКАТА ОТ КАСОВАТА БЕЛЕЖКА И ИЛИ ФАКТУРАТА ИЗДАДЕНИ ВИ ПР...

Page 15: ... стоката и в пълна окомплектовка да я поставите в подходяща за транспортиране опаковка по възможност в оригиналната опаковка за да предпазите стоката от увреждане при транспорт 2 В опаковката да поставите следните документи и данни копие на касовата бележка финансов бон и фактура издадени Ви при закупуването на стоката гаранционна карта други документи ако разполагате с такива например протоколи а...

Page 16: ...звършил ремонта Описание на повредата Становище Акумулаторната кола MERCEDES AMG GT R е произведена от SHANGHAI LONGQIAN TOYS CO LTD MERCEDES логото и знака са Търговски марки на DAIMLER AG и производителят е лицензиран за тяхната употреба Вносител Мони Трейд ООД Адрес България гр София кв Требич ул Доло 1 Тел 02 936 07 90 Web www moni bg 15 ...

Page 17: ... Children under 3 years of age are not to be present during assembly of the car Small parts Risk of choking Keep the packing away from children during the unpacking and afterwards The assembly and charging of the batteries must be made by an adult Use with caution Skill is required to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties Warning Protective equipment should be worn ...

Page 18: ...order to avoid incidents make sure that the battery operated car is entirely safe before use IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Rechargeable Battery Charger Alkaline batteries 1 The battery charger alkaline batteries are not toys and it is strictly forbidden for children to play with them 2 Non rechargeable batteries must not be recharged do not recharge them 3 Do not mix old and new batteries or batte...

Page 19: ...crews M4x12mm from the designated part of the car body to which the rear spoiler is attached Attach the spoiler to its designated place Fix using the M4x12mm screws and screwdriver Place the seat at the rear part of the car The plastic pins of the rear part of the seat must be fixed into the corresponding openings in the car s body Fix the front part of the seat with 2 screws M4x12mm 5 Attaching t...

Page 20: ...l AMG GT_R complies with Directive 2014 53 EC The complete text of EC declaration for compliance can be found at the following Internet address www moni bg IV IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE BATTERIES 1 Always remove the discharged batteries and do not throw them away with the household waste use the places designated for that purpose They are recyclable 2 Use only batteries with the size and volt...

Page 21: ...e on any of these parts you must stop using them until the damage is removed Do not let the battery discharge entirely You must recharge it after each use or once a month if you are not going to use it regularly Do no turn the battery backwards Always secure and fasten the rechargeable battery with the bracket Otherwise the battery can fall and injure the child if the battery operated car upturns ...

Page 22: ...in Check if the charger is plugged in to a working socket of the main electric system The charger is damaged Contact the shop you bought the product from The battery operated car cannot operate for a long time The time for charging the battery is shorten Charge the battery for the recommended time and not shorter or charge every time after each use The charging must be done at least once a week Ch...

Page 23: ...d car is not being used all electric sources must be switched off All switches must be in zero position or in stop position Disconnect the bushings of the battery s cables 8 If you are not going to use the product for a long time you must charge the battery completely before you put it for storage You must charge the battery every three months in order to prolong its life 9 Before you put the car ...

Reviews: