Monzana 104404, Instructions Manual

Page 1: ...er 104404 104405 DBTV001 Deuba Serviceportal Für jede Art Service Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten Angeboten und vieles mehr Scan me www DeubaXXL de Deuba Turmventilator ...

Page 2: ...m Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen Nehmen Sie niemals Änderungen am Produkt vor Durch Änderungen erlischt die Garantie und das Produkt kann unsicher bzw schlimmstenfalls sogar gefährlich werden Packen Sie alle Teile und Elemente des Sets aus und platzieren Sie die Komponenten auf der...

Page 3: ...en Sie diesen Ventilator nicht mit einem ferngesteuerten Gerät zur Geschwindigkeitsregelung Beachten Sie dass das Netzkabel nicht gequetscht geknickt durch scharfe Kanten beschädigt oder anders mechanisch belastet wird Vermeiden Sie eine übermäßige thermische Belastung des Netzkabels durch große Hitze oder große Kälte Verändern Sie das Netzkabel nicht Wird dies nicht beachtet kann das Netzkabel be...

Page 4: ...twortliche Person erhalten Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien Betreiben Sie den Ventilator nicht in der Nähe eines geöffneten Fensters um zu vermeiden dass ein Kurzschluss durch Tropf oder Regenwasser verursacht wird Achten Sie darauf dass sich keine Teile wie Textilien am Produkt verfangen können Verletzungsgefahr Während das Produkt in Betrieb steht führen Sie keine Gegenstände oder Finger ...

Page 5: ...5 www DeubaXXL de TEIL NR STK 1 1 COA COB 1 COC 1 COD 1 COE 1 COF 8 COG POWER SPEED MODE TIMER OSC ...

Page 6: ... www DeubaXXL de BAUTEILE TECHNISCHE DATEN AUFBAU 1 3 5 7 2 4 6 1 Fernbedienung 2 Bedienfeld 3 LED Panel 4 Luftgitter 5 Frontgehäuse 6 Ständer 7 Bodenplatte Nennspannung 220 240 V 50 Hz Nennleistung 45 W ...

Page 7: ...usammengebauten Ständer Stellen Sie sicher dass die breitere Öffnung des Ständers dem Hauptteil von Ventilator A gegenüberliegend ist Abb 2 3 Richten Sie den Schlitz A der sich an der Unterseite des Hauptteils befindet mit dem kleinen Stecker A aus der sich an der Oberseite des Ständers befindet Dann stecken Sie den Stecker in den Schlitz Abb 3 4 Befestigen Sie den Ständer durch einen Schraubenzie...

Page 8: ...ator in normalen NM natürlichen NT und Schlaf Modus SL eingestellt Schlaf Modus Der Turmventilator schaltet sich an und aus und simuliert durch Veränderung der Luftstrominten sität eine natürliche Brise Wählen Sie die Stufe III Nach einer halben Stunde Betriebszeit senkt der Ventilator die Geschwindigkeit automatisch auf Stufe II und nach einer weiteren Stunde auf Stufe I Auf Stufe I arbeitet der ...

Page 9: ...urch Drücken der OSC Taste startet und stoppt die Funktion der Oszillation Fernbedienung 1 Legen Sie zuerst die mitgelieferte Batterie in das Batteriefach der Fernbedienung ein Dann ist die Fernbedienung bereit zu benutzen 2 Die Tasten der Fernbedienung sind in Abb 10 gekennzeichnet Alle Funktionen der Fernbedienung arbeiten identisch mit der manuellen Bedienung Wartung Pflege und Lagerung Vor War...

Page 10: ...cepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this case do not assemble your product Defective parts can endanger your health Never modify the product Changes will void the warranty and the product may be unsafe or even dangerous Unpack all the parts and elements of the set and place the components on the top of the carton or other cl...

Page 11: ...s tress on the mains cable from extreme heat or cold Do not modify the mains cable Otherwise the mains cable may be damaged A damaged mains cable can cause a deadly electric shock Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet Do not immerse the fan in water or any liquid Risk of electric shock The appliance must be placed on a stable level surface Do not inert any object or extrem...

Page 12: ...n the product Risk of injury Do not insert any objects or fingers through the protective grid while the product is in operation Do not use this appliance near direct heat sources Never cover the product when in use The device is not suitable for installation Unplug the appliance from the socket when you are not using it ...

Page 13: ...13 www DeubaXXL de TEIL NR STK 1 1 COA COB 1 COC 1 COD 1 COE 1 COF 8 COG POWER SPEED MODE TIMER OSC ...

Page 14: ...de COMPONENTS TECHNICAL DATA ASSEMBLY 1 3 5 7 2 4 6 1 Remote control 2 Control panel 3 LED panel 4 Air outlet 5 Front housing 6 Stand 7 Base plate Rated voltage 220 240 V 50 Hz Rated power 45 W 12 www Deuba24online de ...

Page 15: ...d protrudes slightly to fasten the foot If necessary place a sheet or blanket beneath the product to protect the surface 1 To assemble the stand simply snap the two halves B C together Fig 1 2 Pull the power cord through the assembled stand making sure the wider end of the stand is facing towards the fan housing Fig 2 3 Align the hole A located at the bottom of the fan housing with the post A on t...

Page 16: ...ate OPERATION 369 2048 The fan can be controlled by the manual operation of the buttons or by remote control Both the current measured room temperature and the individual functions are shown on the LED display When a setting is changed the display shows this 30 seconds and then automatically returns to the room temperature display POWER SPEED MODE TIMER OSC Fig 10 Fig 9 Fig 11 POWER SPEED MODE TIM...

Page 17: ... into the battery compartment of the remote control Then the remote is ready to use 2 The remote control buttons are marked in Fig 10 All functions of the remote control work identically to the manual controls Maintenance Care and Storage Always turn off the appliance before performing any maintenance or checks Check all parts for signs of wear If any problems are detected do not use the product A...

Page 18: ...n ont subis aucun dommage Malgré le soin apporté il est possible que même le meilleur des produits ait été endommagé pendant le transport Dans ce cas ne montez pas le produit Des pièces endommagées peuvent mettre votre santé en danger Ne modifiez jamais le produit Les modifications annulent la garantie et le produit pourrait être peu sûr voir même dangereux Déballez toutes les pièces et éléments f...

Page 19: ...itations thermiques excessives du cordon d alimentation liées à une chaleur ou à un refroidissement extrême Ne transformez pas le cordon d alimentation Le cas contraire vous risqueriez d endommager le cordon d alimentation Un cordon d alimentation endommagé peut occasionner une électrocution mortelle Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées Ne plongez pas le ve...

Page 20: ...er qu un court circuit ne se produise dû aux gouttes d eau ou de pluie Veillez à ce qu aucun objet tel que du tissu ne puisse se coincer dans le produit Il existe un risque de blessures N insérez aucun objet ou doigt à travers la grille de protection lorsque le produit est en service Ne pas utiliser cet appareil à proximité de sources directes de chaleur Ne couvrez jamais le produit durant son fon...

Page 21: ...21 www DeubaXXL de TEIL NR STK 1 1 COA COB 1 COC 1 COD 1 COE 1 COF 8 COG POWER SPEED MODE TIMER OSC ...

Page 22: ... COMPOSANTS DONNÉES TECHNIQUES MONTAGE 1 3 5 7 2 4 6 1 Télécommande 2 Panneau de commande 3 Panneau LED 4 Sortie d air 5 Logements avant 6 Support 7 Plaque de base Tension nominale 220 240 V 50 Hz Puissance nominale 45 W ...

Page 23: ...s Emboîtez les deux moitiés 0 Placez le ventilateur colonne sur une surface légèrement surélevée de sorte que la base dépasse légèrement afin de fixer le socle Disposez si nécessaire un drap ou une couverture sous le produit afin de protéger la surface 1 Pour monter le support emboîtez les deux moitiés B C Fig 1 2 Tirez le cordon d alimentation à travers le support monté assurez vous que l extrémité ...

Page 24: ...e III Nach einer halben Stunde Betriebszeit senkt der Ventilator die Geschwindigkeit automatisch auf Stufe II und nach einer weiteren Stunde auf Stufe I Auf Stufe I arbeitet der Turmventilator weiter bis er ausgeschaltet wird Die Einstellung wird auf dem LED Panel angezeigt 4 TIMER Dieser Ventilator ist mit eine Timer ausgestattet Durch Drücken der Taste Timer können Sie die Betriebsdauer des Vent...

Page 25: ...est prête à être utiliser 2 Les touches de la télécommande sont marquées sur Fig 10 Toutes les fonctions de la télécommande fonctionnent tel que décrit dans le manuel des commandes Entretien Maintenance et Stockage Avant d effectuer des travaux de de maintenance ou des mesures de contrôle veuillez toujours éteindre l alimentation Vérifiez toutes les pièces pour des signes d usure Si vous constatez...

Page 26: ...ailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Les symboles sur les produits l emballage et ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domes ques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchets d équip...

Page 27: ...27 www DeubaXXL de ...

Page 28: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...