Movement TOURS, Manual

Page 1: ...MANUAL DO PROPRIET RIO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO E GUARDE O PARA CONSULTA E REFER NCIA FUTURA...

Page 2: ......

Page 3: ...ra evitar les es f sicas graves ou morte CUIDADO Uma indica o precedida pela palavra CUIDADO cont m informa es que devem ser postas em pr tica para evitar danos ao produto ATEN O Uma declara o precedi...

Page 4: ...NDICE INTRODU O 05 INFORMA ES SOBRE SEGURAN A 07 CONHECENDO O EQUIPAMENTO 11 MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 15 INSTRU ES OPERACIONAIS 30 MANUTEN O 44 GARANTIA 50...

Page 5: ...te em Resid ncias Condom nios Academias Clubes Hot is Cl nicas Empresas e Organiza es A qualidade em equipamentos se estende aos servi os prestados por sua ampla rede de atendimentos e Pontos Autoriza...

Page 6: ......

Page 7: ...INFORMA ES SOBRE SEGURAN A...

Page 8: ...l pode causar acidentes aos usu rios Este equipamento n o destinado s pessoas com capacidade f sica sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenha recebid...

Page 9: ...cess rios n o autorizados podem resultar na perda da garantia al m de provocar ferimentos graves ou fatais ao usu rio N o exceda a capacidade m xima do equipamento o limite de peso da bicicleta de 150...

Page 10: ......

Page 11: ...CONHECENDO O EQUIPAMENTO...

Page 12: ...si es vertical e horizontal para o assento e guid o para que o exerc cio possa ser realizado com o melhor desempenho mesmo sendo exerc cio estacion rio Guid o Knob de Regulagem de Carga Freio de Emerg...

Page 13: ...A Transmissor 2 Pilhas AAA Smart Knob Vendido separadamente Cinta tor cica Modelos compat veis Polar H1 H7 H9 H10 T31 e T34 Bluethoot ANT Correia 175 mm LCD 4 5 com back light APP Zwift Vertical e hor...

Page 14: ......

Page 15: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO...

Page 16: ...sas nas caixas Verifique a lista de componentes para obter uma contagem completa do n mero de pe as inclusas para a montagem correta Os cones tem como fun o instruir o usu rio de qual ferramenta usar...

Page 17: ...ira DESCRI O D Canote do Selim DESCRI O E Guid o DESCRI O F Selim DESCRI O G1 Pedal esquerdo DESCRI O G2 Pedal direito DESCRI O H Transmissor DESCRI O I Velcro DESCRI O J Pilhas tipo AAA DESCRI O K Ta...

Page 18: ...TO 18 LISTA DE PE AS DESCRI O 1 Parafuso Cab Cil Sext Int 2x QTD DESCRI O 2 Arruela lisa 2x QTD DESCRI O A Base frontal FERRAMENTAS Chave Allen 6 100 PASSO 1 DESCRI O 3 Arruela de mola 2x QTD 1 1 3 2...

Page 19: ...IPAMENTO PASSO 2 19 LISTA DE PE AS DESCRI O 1 Parafuso Cab Cil Sext Int 2x QTD DESCRI O 2 Arruela lisa 2x QTD DESCRI O C Base Traseira DESCRI O 3 Arruela de mola 2x QTD 1 3 2 1 3 2 B C FERRAMENTAS Cha...

Page 20: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 20 100 PASSO 3 LISTA DE PE AS DESCRI O M Canote do Guid o Puxe a alavanca para montar o canote M...

Page 21: ...ESCRI O H Transmissor DESCRI O I Velcro 100 DESCRI O J Pilhas tipo AAA DESCRI O K Tampa 7 5 H I I K 6 I 4 J 3 I 2 DESCRI O L M dulo OBSERVA O As pilhas tem dura o de 400 h 1 DESCRI O N Chapa L N 8 9 1...

Page 22: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 22 100 PASSO 5 LISTA DE PE AS DESCRI O D Canote do selim Puxe a alavanca para montar o canote D...

Page 23: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 23 PASSO 6 LISTA DE PE AS DESCRI O F Banco 100 DESCRI O 4 Parafuso Cab Pan Sextavado Interno 2x QTD DESCRI O 5 Acabamento 1x QTD 4 5...

Page 24: ...LISTA DE PE AS PASSO 7 DESCRI O E Guid o DESCRI O 4 Parafuso Cab Pan Sextavado Interno 2x QTD DESCRI O 5 Acabamento 1x QTD 4 5 MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 24 100...

Page 25: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 25 PASSO 8 LISTA DE PE AS DESCRI O G1 Pedal esquerdo DESCRI O G2 Pedal direito 100 FERRAMENTAS Chave fixa Trava rosca torque m dio...

Page 26: ...PILHAS TIPO AAA INDICADOR DE LED ENTRADA DE CONEX O DO SENSOR TRANSMISSOR DE VELOCIDADE NOTA O LED aceso indica que o pareamento do transmissor de velocidade est recebendo o sinal O n mero da velocid...

Page 27: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 27 PASSO 10 LISTA DE PE AS DESCRI O 6 Parafuso Cab Flange Fenda Philips 2x QTD 2 3 6 1 100 FERRAMENTAS Chave Philips...

Page 28: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO PARAB NS A MONTAGEM DA BIKE FOI CONCLUIDA Antes de utiliz la consulte o cap tulo INSTRU ES OPERACIONAIS 28...

Page 29: ......

Page 30: ...INSTRU ES OPERACIONAIS...

Page 31: ...a diminuir a resist ncia gire o knob de Regulagem de Carga no sentido anti hor rio AJUSTES O ajuste adequado fundamental para o exerc cio eficiente e que evite o risco de les es Sendo assim a bike pos...

Page 32: ...os joelhos tocarem o guid o ou se sentir desconforto nas costas ao pedalar o guid o deve ser ajustado um pouco mais alto Apertar Apertar Soltar Knob do guid o PERIGO N o fa a o ajuste do selim ou no...

Page 33: ...vel para que voc possa controlar a intensidade do exerc cio Para verificar a frequ ncia card aca ou acompanhar os programas de batimentos card acos utilize o Sensor de Batimentos Card acos cinta tor c...

Page 34: ...OCIDADE FREQUENCIA CARD ACA TEMPO DIST NCIA KCAL P GINA MEM RIA INDICADOR DE DETEC O DE CINTA TOR CICA CONSOLE OU TRANSMISSOR COM BATERIA FRACA MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 WATT INDICADOR DE WATTS 9 PAREAMENT...

Page 35: ...per odo de tempo min seg O tempo ir aumentar ou diminuir conforme a configura o do usu rio Quando o usu rio parar o treino o tempo ir contar durante 3 segundos at parar 7 DIST NCIA Dist ncia a medida...

Page 36: ...scar quando o tempo chegar 00 01 O usu rio pode acessar a configura o de TEMPO selecionando com a tecla MODE at encontra DIST ou KCAL Mantenha a tecla pressionada PAGE pressionada por 3 segundos at en...

Page 37: ...em KCAL ou DIST NCIA mantenha pressionada a tecla PAGE por 3 segundos para entrar na configura o pressione continuamente a tecla MODE para chegar at na p gina de frequ ncia card aca 1 Pressione PAGE p...

Page 38: ...o para analisar o treinamento Com o protocolo BLE enviando sinais do knob para o console podendo assim mostrar diretamente o watt para saber a carga que o treinamento est sendo efetuado BOT O DE EMERG...

Page 39: ...mo 3 segundos para acordar o sensor e al m disso girar o Knob pois ele precisa despertar tamb m uma luz azul ir sinalizar que ele esta pronto para o pareamento Com isso feito pressione as teclas MODE...

Page 40: ...ligados toque o cone do celular no painel e tecle em POWER SOURCE no aplicativo e selecione o dispositivo a se conectar em seguida toque em CADENCE no aplicativo para se conectar ao sensor de velocid...

Page 41: ...celular para iniciar a busca POWERSOURCE TAP TO PAIR SPEED SENSOR TAP TO PAIR HEART RATE TAP TO PAIR TAP TO PAIR TAP TO PAIR CADENCE CONTROLLABLE PAIRED DEVICES ANT HEART RATE RIDE RUN OR JUST WATCH S...

Page 42: ...BPM TIME Ap s isso o aplicativo j ter iniciando a leitura dos dados dos sensores e o treino j pode ser iniciado WATT OBS Em todos os processos citados podem ocorrer falhas recomendado de que caso haja...

Page 43: ......

Page 44: ...MANUTEN O...

Page 45: ...e ap s o treino Espere o equipamento secar por completo para assim iniciar um novo treino Nunca utilize produtos de limpeza cidos Jamais despeje gua no equipamento ou aplique l quidos em spray BANCO Q...

Page 46: ...o console indicar que as pilhas est o fraca Um indicador tamb m aparecera caso as pilhas do transmissor de velocidade esteja fracas As pilhas devem ser substitu das em conjunto Retire as pilhas do equ...

Page 47: ...tipo de dado que esteja gravado CADENCIA PULA N MEROS PARA CIMA OU PARA BAIXO 1 O mesmo console pode parear com diferentes celulares as vezes pode haver cruzamento de pareamento fazendo o console par...

Page 48: ...s seguintes registros C pia ou original da nota fiscal em caso de garantia Modelo N de s rie Data da nota fiscal CRONOGRAMA DE MANUTEN O A ES FREQU NCIA Verificar se os pedais est o devidamente aperta...

Page 49: ......

Page 50: ...GARANTIA...

Page 51: ...ia t cnica O compromisso da Brudden nesta garantia est limitado com demonstrado adiante Per odo de garantia e cobertura Importante Para ser coberto totalmente pelos prazos descritos NECESS RIO REGISTR...

Page 52: ...o alterada ou danificada Chamada de servi os para insala es correta do produto ou instru o aos propriet rios sobre como utilizar o produto Retirada a entrega referente a consertos Nenhuma despesa de...

Page 53: ...as de reposi o da garantia pode ser necess rio para devolu o da pe a defeituosa Reservamo nos o direito para fazer altera es e melhorias em nossos produtos sem qualquer obriga o de alterar produtos de...

Page 54: ......

Page 55: ...dden com br A Movement reserva se no direito de paralisar a fabrica o do equipamento a qualquer tempo e sem pr vio aviso modificar suas especifica es e introduzir melhorias sem incorrer na obriga o de...

Page 56: ...OWNER S MANUAL READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS EQUIPMENT AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE...

Page 57: ......

Page 58: ...wed in order to avoid serious physical harm or death CAUTION A statement proceeded with the word CAUTION contains information that should be followed in order to avoid some damage to the product ATTEN...

Page 59: ...INDEX INTRODUCTION 05 SAFETY INFORMATION 07 GETTING TO KNOW EQUIPMENT 11 ASSEMBLING THE EQUIPMENT 15 OPERATIONAL INSTRUCTIONS 30 MAINTENANCE 44 WARRANTY 50...

Page 60: ...resence in Residence Condominiums Gyms Clubs Hotels Clinics Companies and Organizations The quality in equipment extends to services provided by its broad service network and Authorized Points distrib...

Page 61: ......

Page 62: ...SAFETY INFORMATION...

Page 63: ...o users This equipment has not been designed for people with physical sensory or mental disorders or with of lack experience or knowledge unless they have received instructions in relation to the use...

Page 64: ...t is not authorized may result in the loss of the warranty in addition to causing serious or fatal injuries to the user Do not exceed the maximum capacity of the equipment the bicycle weight limit is...

Page 65: ......

Page 66: ...GETTING TO KNOW EQUIPMENT...

Page 67: ...has load resistance and adjustment of vertical and horizontal positions for the seat and handlebars so that the exercise can be performed with high performance 1400 mm 1135 mm 546 mm Handle Load adjus...

Page 68: ...smitter 2 Battery Type AAA Smart Knob Sold separately Chest strap Models H1 H7 H9 H10 T31 e T34 Bluethoot ANT Belt 175 mm LCD 4 5 with back light App Ride for Life Vertical and horizontal aluminum GUI...

Page 69: ......

Page 70: ...EQUIPMENT ASSEMBLY THE...

Page 71: ...ic parts of the equipment Be sure to lift all parts included in the boxes Check the component list for a complete count of the number of parts included for correct assembly The purpose of the icons is...

Page 72: ...N D Seat Post DESCRIPTION E Handlebars DESCRIPTION F Saddle DESCRIPTION G1 Left pedal DESCRIPTION G2 Right pedal DESCRIPTION H Transmitter DESCRIPTION I Velcro DESCRIPTION J Type AAA batteries DESCRIP...

Page 73: ...MENT 18 PARTS LIST DESCRIPTION 1 Cyl Cab Screw Hex Int 2x QTD DESCRIPTION 2 Flat washer 2x QTD DESCRIPTION A Front base TOOLS Allen key no 6 100 STEP 1 DESCRIPTION 3 Spring washer 2x QTD 1 1 3 2 A B D...

Page 74: ...THE EQUIPMENT STEP 2 19 PARTS LIST DESCRIPTION 1 Cyl Cab Screw Hex Int 2x QTD DESCRIPTION 2 Flat washer 2x QTD DESCRIPTION C Rear Base DESCRIPTION 3 Spring Washer 2x QTD 1 3 2 1 3 2 B C TOOLS Allen ke...

Page 75: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT 20 100 STEP 3 PARTS LIST DESCRIPTION M Handlebar post M Pull the lever to mount the post...

Page 76: ...ON H Transmiter DESCRIPTION I Velcro DESCRIPTION J Batteries type AAA DESCRIPTION K Cover DESCRIPTION L Console NOTE The batteries last for 400 h 100 DESCRIPTION N Plate 7 5 H I I K 6 I 4 J 3 I 2 1 L...

Page 77: ...22 100 STEP 5 PARTS LIST DESCRIPTION D Saddle post Pull the lever to mount the post D ASSEMBLING THE EQUIPMENT...

Page 78: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT 23 STEP 6 PARTS LIST DESCRIPTION F Saddle 100 4 5 DESCRIPTION 4 Screw Hexagon domed head 2x QTY DESCRIPTION 5 Acabamento 1x QTY...

Page 79: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT 24 PARTS LIST 100 STEP 7 DESCRIPTION E Handlebars DESCRIPTION 4 Screw Hexagon domed head 2x QTY DESCRIPTION 5 Acabamento 1x QTY 4 5...

Page 80: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT 25 STEP 8 PARTS LIST DESCRIPTION G1 Left pedal DESCRIPTION G2 Right pedal 100...

Page 81: ...TYPE AAA BATTERYS LED INDICATOR TRANSMITTER PAIRING BUTTON SENSOR CONNECTION INPUT SPEED TRANSMITTER NOTE The illuminated LED indicates that the speed transmitter pairing is receiving the If the numb...

Page 82: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT 27 STEP 10 PARTS LIST DESCRIPTION 6 Trilobular screw head flange philips 2x QTY 2 3 6 1 100 TOOLS Philips Wrench...

Page 83: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT CONGRATULATIONS THE SPINNING ASSEMBLY HAS BEEN COMPLETED Before using it refer to the OPERATIONAL INSTRUCTIONS chapter 28...

Page 84: ......

Page 85: ...OPERATIONAL INSTRUCTIONS...

Page 86: ...kwise To decrease resistance turn the Load Adjustment knob counterclockwise ADJUSTMENTS Proper adjustment is essential for efficient exercise that avoids the risk of injury Therefore the bike has seve...

Page 87: ...ion If your knees touch the handlebars or feel discomfort in your back when pedaling the handlebars should be adjusted a little higher Press Press Release Saddle knob Handlebar knob DANGER Do not adju...

Page 88: ...INSTRUCTIONS HEART RATE Heart rate monitoring is essential for you to be able to control exercise intensity To check heart rate or follow heart rate programs use the Heart Beat Sensor chest strap or w...

Page 89: ...BPM TIME CADENCE VELOCITY HEART RATE TIME DISTANCE KCAL PAGE MEMORY CHEST BELT DETECTION INDICATOR LOW BATTERY CONSOLE OR TRANSMITTER MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 WATT WATTS INDICATOR 9 PAIRING 10 11 LOAD SMA...

Page 90: ...3 seconds 7 TIME Time is the period of time min sec The time will increase or decrease depending on the user setting When the user stops training the time will count for 3 seconds until it stops 7 DIS...

Page 91: ...The display will flash and the alarm will sound when the time reaches 00 01 The user can access the TIME configuration by selecting with the MODE key until they come to DIST or KCAL Press and hold PAG...

Page 92: ...each KCAL or DISTANCE hold down the PAGE key for 3 seconds to enter the setting press and hold the MODE key to reach the heart rate page 1 Press PAGE to select the sex You can choose between male or f...

Page 93: ...it can directly show the watt to see how hard you are working No matter its rain or snow or it is hot or cold outside you can follow your training program without interrupting by the external factors...

Page 94: ...knob it is necessary to pedal for at least 3 seconds to wake up the sensor and in addition to rotate the knob as it needs to wake up too a blue light will signal that it is ready for pairing With that...

Page 95: ...bluetooth and location turned on tap the cell phone icon on the panel and click on POWER SOURCE in the app and select the device to connect then tap CADENCE in the app to connect to the speed sensor...

Page 96: ...phone icon to start the search POWERSOURCE TAP TO PAIR SPEED SENSOR TAP TO PAIR HEART RATE TAP TO PAIR TAP TO PAIR TAP TO PAIR CADENCE CONTROLLABLE PAIRED DEVICES ANT HEART RATE RIDE RUN OR JUST WATCH...

Page 97: ...that the application will start reading the data from the sensors and the training can be started WATT NOTE In all the processes mentioned above faults may occur it is recommended that if there is dif...

Page 98: ......

Page 99: ...MAINTENANCE...

Page 100: ...utral soap and a damp cloth to clean the seat and the equipment before and after training Wait for the machine to dry completely to start a new workout Never use acid cleaners Never pour water onto th...

Page 101: ...t the batteries are low An indicator will also appear if the speed transmitter batteries are low The batteries must be replaced together Remove the batteries from the equipment if it will be left unus...

Page 102: ...s and hold the PAGE key to clear any type of data that is recorded CADENCE NUMBER JUMPS HIGH OR LOW 1 Separate bikes that may be paired to the same console code and are cross talking or simply run tra...

Page 103: ...following records in hand Copy or original of the invoice Model Serial Number Invoice date MAINTENANCE SCHEDULE ACTIONS FREQUENCY Check that the pedals are properly tightened See if the crank it is o...

Page 104: ......

Page 105: ...WARRANTY...

Page 106: ...assistance BRUDDEN s commitment to this warranty is limited as shown below PWarranty and Coverage Period Important To be fully covered for the period described YOU MUST FIRST REGISTER YOUR PRODUCT on...

Page 107: ...aged identification Service call for correct product installations or instruction to owners on how to use the product Pickup and delivery for repairs Any expense for services that took place after the...

Page 108: ...ing warranty replacement parts It may be necessary to return the defective part We reserve the right to make changes and improvements to our products without any obligation to change products similarl...

Page 109: ......

Page 110: ...rudden com br Movement reserves the right to suspend the manufacture of the equipment at any time and without prior notice modify its specifications and make improvements without incurring the obligat...

Page 111: ...MANUAL DEL PROPIETARIO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO Y GU RDELO PARA CONSULTAS O REFERENCIAS FUTURAS...

Page 112: ......

Page 113: ...ca para evitar lesiones f sicas graves o la muerte CUIDADO Una indicaci n precedida de la palabra CUIDADO contiene informaci n que debe ser puestas en pr ctica para evitar da os al producto ATENCI N U...

Page 114: ...NDICE INTRODUCCI N 05 INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD 07 CONOCIENDO EL EQUIPO 11 MONTAJE DEL EQUIPO 15 INSTRUCCIONES OPERAIVAS 30 MANTENIMIENTO 44 GARANT A 50...

Page 115: ...en Residencias Urbanizaciones Gimnasios Clubes Hoteles Cl nicas Empresas y Organizaciones La calidad en equipos se extiende a los servicios prestados por su amplia red de atenci n y Puntos Autorizados...

Page 116: ......

Page 117: ...INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD...

Page 118: ...ual puede causar accidente a los usuarios Este equipo no est destinado a personas con capacidad f sica sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento a menos que haya recib...

Page 119: ...iones o accesorios no autorizados pueden resultar en la p rdida de la garant a adem s de provocar lesiones graves o fatales al usuario No exceda la capacidad m xima del equipo el l mite de peso de la...

Page 120: ......

Page 121: ...CONOCIENDO EL EQUIPO...

Page 122: ...carga y ajuste de posiciones verticales y horizontales para el asiento y el manillar para que el ejercicio pueda ser realizado con alto rendimiento 1400 mm 1135 mm 546 mm Manillar Knob de Ajuste de Ca...

Page 123: ...or 2 Bater a tipo AAA Smart Knob Se vende por separado Correa para el pecho Modelos compat veis Polar H1 H7 H9 H10 T31 e T34 Bluethoot ANT Cinta 175 mm LCD 4 5 con back light Aplicativo Ride for Life...

Page 124: ......

Page 125: ...MONTAJE DEL EQUIPO...

Page 126: ...lista de componentes para obtener un conteo completo del n mero de piezas incluidas para montar correctamente Los iconos tienen como funci n instruir al usuario sobre cual herramienta usar con cuantas...

Page 127: ...Ca o del Sill n DESCRIPCI N E Manillar DESCRIPCI N F Sill n DESCRIPCI N G1 Pedal izquierdo DESCRIPCI N G2 Pedal derecho DESCRIPCI N H Transmisor DESCRIPCI N I Velcro DESCRIPCI N J Pilas tipo AAA DESCR...

Page 128: ...PIEZAS DESCRIPCI N 1 Tornillo Cab Cil Hex Int 2x CTD DESCRIPCI N 2 Arandela lisa 2x CTD DESCRIPCI N A Base frontal HERRAMIENTAS Llave Allen n 6 100 PASO 1 DESCRIPCI N 3 Arandela de resorte 2x CTD 1 1...

Page 129: ...2 19 LISTA DE PIEZAS DESCRIPCI N CTD 1 Tornillo Cab Cil Hex Int 2x DESCRIPCI N CTD 2 Arandela lisa 2x DESCRIPCI N CTD C Base Trasera DESCRIPCI N CTD 3 Arandela de resorte 2x 1 3 2 1 3 2 B C HERRAMIEN...

Page 130: ...MONTAJE DEL EQUIPO 20 100 PASO 3 LISTA DE PIEZAS DESCRIPCI N M Ca o del manillar Tire de la palanca para montar el ca o M...

Page 131: ...IPCI N I Velcro 100 DESCRIPCI N J Pilas tipo AAA DESCRIPCI N K Tapa DESCRIPCI N L M dulo NOTA Las bater as duran 400 h DESCRI O N Chapa 21 100 7 5 H I I K 6 I 4 J 3 I 2 OBSERVA O As pilhas tem dura o...

Page 132: ...MONTAJE DEL EQUIPO 22 100 PASO 5 LISTA DE PIEZAS DESCRICI N D Ca o del sill n Tire de la pelanca para montar el can D...

Page 133: ...MONTAJE DEL EQUIPO 23 PASO 6 LISTA DE PIEZAS DESCRIPCI N F Asiento 100 4 5 DESCRIPCI N 4 Tornillo Cab Aba Hexag Interno 2x CTD DESCRIPCI N 5 Acabado 1x CTD...

Page 134: ...MONTAJE DEL EQUIPO 24 PASO 7 LISTA DE PIEZAS DESCRIPCI N G1 Pedal izquierdo DESCRIPCI N G2 Pedal derecho 100...

Page 135: ...MONTAJE DEL EQUIPO 25 LISTA DE PIEZAS 100 PASO 8 DESCRIPCI N E Manillar DESCRIPCI N 4 Tornillo Cab Aba Hexag Interno 2x CTD DESCRIPCI N 5 Acabado 1x CTD 4 5...

Page 136: ...PO AAA INDICADOR DE LED BOT N DE EMPAREJAMIENTO DEL TRANSMISOR ENTRADA DE CONEX O DO SENSOR TRANSMISOR DE VELOCIDAD NOTA El LED encendido indica que el emparejamiento del transmisor de velocidad est r...

Page 137: ...MONTAJE DEL EQUIPO 27 LISTA DE PIEZAS DESCRICI N 6 Tornillo Cab Brida Ranura Philips 2x CTD 2 3 6 1 100 HERRAMIENTAS Llave philips PASO 10...

Page 138: ...MONTAJE DEL EQUIPO FELILCITACIONES HA FINALIZADO EL MONTAJE DE LA SPINNING Antes de utilizarla consulte el cap tulo INTRUCCIONES DE OPERACI N 28...

Page 139: ......

Page 140: ...INSTRUCCIONES OPERATIVAS...

Page 141: ...la para subir o bajar la silla de montar La altura del manillar tambi n se puede ajustar usando la perilla LANZAMIENTO PRENSA Perilla de silla de montar Knob del manillar TRANSPORTE El equipo puede tr...

Page 142: ...o sienten molestias en la espalda al pedalear el el manillar debe ajustarse un poco m s alto Knob do guid o PERIGO N o fa a o ajuste do selim ou no guid o enquanto estiver fazendo o exerc cio Verifiq...

Page 143: ...a card aca es esencial para que pueda controlar la intensidad del ejercicio Para verificar su frecuencia card aca o seguir sus programas de frecuencia card aca use el sensor de frecuencia card aca cor...

Page 144: ...NCIA VELOCIDAD RITMO CARDIACO TEMPO DIST NCIA KCAL P GINA MEM RIA INDICADOR DE DETECCI N DE CINTUR N DE PECH CONSOLA O TRANSMISOR DE BATER A BAJA MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 WATT INDICADOR DE VATIOS 9 EMPARE...

Page 145: ...per odo de tiempo min seg El tiempo aumentar o disminuir dependiendo de La configuraci n del usuario Cuando el usuario deja de entrenar el tiempo contar durante 3 segundos hasta que se detiene 7 DISTA...

Page 146: ...lla parpadear y la alarma sonar cuando llegue el momento 00 01 El usuario puede acceder a la configuraci n de TIEMPO seleccionando con la tecla MODE hasta encontrar DIST o KCAL Mantenga presionada la...

Page 147: ...antenga presionada la tecla PAGE durante 3 segundos para ingresar a la configuraci n presione y mantenga presionada la tecla MODE para llegar a la p gina de ritmo card aco 1 Presione PAGE para acceder...

Page 148: ...LE que env a se ales puede mostrar directamente el vatio para ver qu tan duro est trabajando No importa si llueve o nieva o hace calor o fr o afuera puedes seguir tu programa de entrenamiento sin que...

Page 149: ...s 3 segundos para despertar el sensor y adem s de girar la perilla ya que tambi n necesita despertar una luz azul indicar que est lista para emparejamiento Una vez hecho esto presione las teclas MODE...

Page 150: ...vados toque el icono de tel fono celular en el panel y haga clic en FUENTE DE ALIMENTACI N en la aplicaci n y seleccione el dispositivo para conectarse luego toque CADENCIA en la aplicaci n para conec...

Page 151: ...celular para iniciar la b squeda POWERSOURCE TAP TO PAIR SPEED SENSOR TAP TO PAIR HEART RATE TAP TO PAIR TAP TO PAIR TAP TO PAIR CADENCE CONTROLLABLE PAIRED DEVICES ANT HEART RATE RIDE RUN OR JUST WA...

Page 152: ...la aplicaci n comenzar a leer los datos de los sensores y se podr iniciar el entrenamiento WATT NOTA En todos los procesos mencionados anteriormente pueden ocurrir fallas se recomienda que si hay dif...

Page 153: ......

Page 154: ...MANTENIMIENTO...

Page 155: ...n neutro y un pa o suave para la limpieza del sill n del equipo antes y despu s del entrenamiento Espere a que el equipo se seque por completo para iniciar un nuevo entrenamiento Nunca utilice produc...

Page 156: ...ola indique que las bater as est n bajas Un El indicador tambi n aparecer si las bater as del transmisor de velocidad est n bajas Las bater as deben ser reemplazado juntos Retire las bater as del equi...

Page 157: ...a borrar cualquier tipo de datos que se registran SALTOS DE N MERO DE CADENCIA ALTO O BAJO 1 Bicicletas separadas que pueden emparejarse con mismo c digo de consola y est n hablando en forma cruzada o...

Page 158: ...antenha em m os os seguintes registros Copia u original de la factura en caso de garant a Modelo N de s rie Datos de la nota fisca PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ACCI N FRECUENCIA Verifique que los pedales...

Page 159: ...GARANT A...

Page 160: ...Brudden en esta garant a est limitado como se demuestra m s adelante Periodos de garant a y cobertura Importante Para ser cubierto totalmente por los plazos descritos ES NECESARIO REGISTRAR SU PRODUCT...

Page 161: ...rada o da ada Llamada de servicios para la instalaci n correcta del producto o instrucciones a los propietarios sobre c mo utilizar el producto Retirada y entrega referente a reparaciones Ning n gasto...

Page 162: ...iguientes piezas de reemplazo de la garant a puede ser necesario para devolver la pieza defectuosa Nos reservamos el derecho de hacer cambios y mejoras a nuestros productos sin ninguna obligaci n de c...

Page 163: ......

Page 164: ...brudden com br Movement se reserva el derecho de paralizar la fabricaci n del equipo en cualquier momento y sin previo aviso modificar sus especificaciones e introducir mejoras sin incurrir en la obli...