MPM MWC-02, User Manual

Page 1: ...Przed PIerWSzYM u YcIeM zAPOzNAJ SI z INStrukcJ ObS ugI INSTRUKCJA OBS UGI Wyciskacz do cytrus W ModEL MWc 02...

Page 2: ...spis tre ci INSTRUKCJA OBS UGI 3 N VOD K OBSLUZE 6 USER MANUAL 9 HASZN LATI TMUTAT 12 15 N VOD NA OBSLUHU 18 21 PL CZ GB HU RUS SVK UKR...

Page 3: ...rzewodu i wtyczki w wodzie lub w innych p ynach przew d sieciowy i wtyczka musz by zawsze suche Nie zostawiaj urz dzenia bez nadzoru podczas pracy Nie stawiaj urz dzenia w pobli u r de ciep a Nie wyko...

Page 4: ...na sto ek wyciskan po wk owocu W ten spos b nast puje ca kowite wyci niecie soku z owoc w uwaga W celu zmiany kierunku obrot w silnika mo e by konieczne kilkakrotne przyci ni cie sto ka Nie nale y pr...

Page 5: ...nnymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od inne...

Page 6: ...y m e prov d t pouze autorizovan servisn st edisko Nepou vejte vybaven kter nedoporu uje v robce Nedovolen pou v n m e zp sobit po kozen p stroje nebo po kozen t la Nepono ujte p stroj kabel a z str k...

Page 7: ...optim ln ho od avov n Upozorn n Za elem zm ny sm ru ot en motoru je t eba n kolikr t p itla it lisovac ku el Nepou vejte p stroj po dobu del ne 10 minut Pot jej vypn te a nechte alespo n kolik minut c...

Page 8: ...lace za elem propagace op tovn ho pou it z sob jako st l praxe U ivatele tohoto produktu v dom cnostech mohou z skat informace na t ma m sta a zp sobu recyklace bezpe n pro ivotn prost ed v maloobchod...

Page 9: ...commended by the manufacturer may cause the device dam age or body injuries Do not put the device the wire or the plug into water or other liquids the wire and the plug must be dry at all times Never...

Page 10: ...s before switching it on 5 Lowering of the pressure on the cone automatically makes the unit switched off Remove the half of a fruit from the cone 6 After extraction has been completed remove the sque...

Page 11: ...ste we ask to separate the product from other waste and to recycle it in a reasonable way in order to promote reuse of natural resources as a permanent practice In order to obtain information regardin...

Page 12: ...gy rt altal nem aj nlatott r szek haszn lata t nkre tehet a k sz l ket valamint test s r l s vesz lyes A k sz l ket a kabelt dug t nem szabad se v zbe se m s folyad kba beletenni azoknak mindik sz ra...

Page 13: ...k sz l ket p r percre miut n jra hasznalhatja 5 A k sz l k automatikusan kapcsolja ki ha nincs a k pra val nyom s Vegye le az tdolgozott gy m lcs fel t 6 L presel s befejez se ut n vegye le a szorit f...

Page 14: ...nt a k sz l ket elt volitani szab lyos m d n hogy lehetne anyagj t m gegyszer kihaszn lni Az informaci t arr l a helyekr l ahova ki lehet dobni a h ztart si term keket abban a boltban lehet szedni ah...

Page 15: ...1 RUS 10 1 2 3 4 5 600 6 1 2 3 4 5 6...

Page 16: ...1 RUS 1 2 6 5 3 5 2 1 2 3 4 10 5 6 1 2 3...

Page 17: ...17 RUS 4 5 220 240 50 30 0 6 KB MAX 30 LWA 67 Poland MPM Product...

Page 18: ...do opravy v autorizovanom servise Pou itie pr slu enstva neodpor an ho v robcom m e zapr ini po kodenie pr stroja po iar alebo raz Nepon rajte pr stroj k bel a z str ku do vody alebo in ch tekut n si...

Page 19: ...tla enie avy z ovocia Upozornenie Pre zmenu smeru ot ok motora m e by nutn stla enie ku e a nieko kokr t Pr stroj nesmie pracova bez preru ovania dlh ie ako 10 min t Po uplynut tohto asu vypnite pr st...

Page 20: ...vie ud v d sledku nekontrolovan ho odstra ovania odpadu V s iadame o oddelenie v robku od ostatn ch druhov odpadu a o zodpovedn recykl ciu T to prax ma za cie prezentova op tovn vyu itie materi lnych...

Page 21: ...21 UKR 10 1 2 3 4 5 600 6 1 2 3 4 5 6...

Page 22: ...22 UKR 1 2 6 5 3 5 2 1 2 3 4 10 5 6 1 2 3 4...

Page 23: ...23 UKR 5 220 240 50 30 0 6L KB MAX 30 LWA 67 Poland MPM Product...

Page 24: ...o o ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek tel 0 22 380 52 34 fax 0 22 380 52 72 www mpmproduct pl yczymy zadowolenia z u ytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej fi...