background image

APETIVO

Omistajan käsikirja

Owner’s manual

Summary of Contents for KOTAKEITTIO APETIVO

Page 1: ...APETIVO Omistajan käsikirja Owner s manual ...

Page 2: ...r på plats SE The tools needed for the assembly 10 mm 13 mm 17 mm socket wrenches and open end or ring wrenches and also a crosshead screwdri ver for a M5 M6 screw Do not immediately tighten the nuts and screws completely Tighten e g the foot jacket nuts and sc rews only when they are all in place EN Необходимые для сборки инструменты торцовые и гаечные ключи 10mm 13mm 17mm и крестообразная отвёрт...

Page 3: ...0016_CITY_JALKA Model Kotakeittiö Tundra Grill Product code Product group 11 100 Scale Appr Notice Description Desig Material Treatment 14 19 kg Weight General tolerance 1 2 3 4 5 6 7 8 This drawing and all information thereon is the sole property of Opa Muurikka Oy Any reproduction duplication or use of information derived from this drawing is prohibited unless specifically approved in writing by...

Page 4: ...T LUKKORUUVI M10x25 URARUUVI M6x16 VEDINRUUVI M4x8 LUKKORUUVI x 4 x 4 1 2 3 4 5 6 7 8 F E D C B A F E D C B A Merkki Muutos Muuttanut Pvm Qty Materiaali Pituus Nimitys Koodi No 400 00261_KOUKKU 4 KOUKKU 400 00261 1 400 00284_OVI 1 OVI 400 00284 2 400 00285_SARANATANKO 1 SARANATANKO 400 00285 3 400 00286_VAIPPA 1 VAIPPA 400 00286 4 400 00287_HYLLYLEVY 1 HYLLYLEVY 400 00287 5 400 00289_VAIPPA 1 VAIP...

Page 5: ...aali Pituus Nimitys Koodi No Sivu RUUVIKUVA Piirustus 1053890_KUUSIORUUVI93188ZNM8X90 Malli JiiPek www jiipek fi Koodi Tuote Info 2 1 Mittakaava Hyv Liittyy Nimitys 14 02 06 JTa Suunn Väri Pintakäsittely Paino ISO 2768 medium Yleistoleranssi SEINÄTULPPA 8 KANSIRUUVI 6x40 SILMUKKARUUVI M8x70 KUUSIORUUVI M8x90 HOLKKI 400 00619 KOUKKU 400 00261 RUUVIKUVA x 4 4 5 6 7 8 F E D C B A Merkki Muutos Muutta...

Page 6: ...VI M6x12 VEDINRUUVI M4x8 LUKKORUUVI M8x20 LUKKORUUVI M6x16 RUUVIKUVA x 2 x 2 8 1 2 3 4 5 6 7 8 F E D C B A F E D C B A Merkki Muutos Muuttanut Pvm Qty Materiaali Pituus Nimitys Koodi No A3 Size 1 2 Sivu RUUVIKUVA Piirustus 03946_LAIPPAMUTTERI9623ZNM6 Malli JiiPek www jiipek fi Koodi Asiakas tuoteryhmä Info 2 1 Mittakaava Hyv Liittyy Nimitys 09 11 06 JTa Suunn Väri Pintakäsittely 0 00 kg Paino ISO ...

Page 7: ... that suf ficient fresh airflow has been taken into account in the construc tion process Sufficient fresh airflow is one of the most essential aspects of smoke exhaustion At least as much fresh air should come in as goes out with the smoke Burning an open fire creates a shortage of air inside the cook ing shelter or summer cottage In case of lack of fresh air the smoke will not flow out through th...

Page 8: ... 30 cm unter die Feuerstelle Daraus steigt Luft direkt in den Rost So entsteht einen guter gleichmäßiger Luftzug ВАРИАНТ 1 Наилучший вариант организации притока необходимого объема воздуха предусмотреть отверстие в полу В этом случае между полом Вашего помещения и грунтом должно быть свободное пространство Отверстие Ø 250 300 мм делается не посредственно под очагом Tundra Grill рис 14 Поступающий ...

Page 9: ...ohdalle 2 Kiristä suurempi kaulus eli kantokaulus läpivientihol kin yläpäässä kiertävään syvennysuraan Solki pujotetaan naaraspuolen läpi ja lukitaan kääntämällä solki taaksepäin naaraspuo len päälle jolloin kaulus ei pääse enää löystymään 3 Pujota läpivienti katon ylä puolelta kauluksen varaan roikkumaan 4 Laske piiput katolta käsin ja liitä toisiinsa sekä sa vukupuun siten että piipun suora pää ...

Page 10: ...orstenen är beroende av taklutningen och kamhöjden men ändan på skorstenen får inte vara placerad närmare än 80 centimeter från närmaste brännbara takmaterial Genomföringsholken som tillhör skorstenssystemet är lämplig endast för bygg När Tundra Grill eldstaden monteras inomhus är det av största vikt att följa brandsäkerhetsbestämmelser Här följer några saker som du bör uppmärksamma nader som inte...

Page 11: ...nstein für Ihren Tundra Grill Так подбираешь нужного размера дымоход для Tundra Grill 2 1 Kotakeittiö asennettu harjakattoisen rakennuksen keskelle A Kotakeittiön maksimikorkeus ilman sadehattua B mitta savukuvusta ulko kattoon C min 800 mm yli katon har jasta vedon varmistamiseksi Tundra Grill mitten in einen Bau mit einem Satteldach montiert A Maximalhöhe des Tundra Grills ohne Regenhut B Mass v...

Page 12: ...en Brandgeruch abgeben Deshalb sollte für gute Be lüftung des Raumes gesorgt und mit der Zubereitung der Speisen erst nach dem Abklingen des Brandgeruchs begonnen werden Farbablösungen in der Mitte der Feuerstelle und an den Drehges tellen sind durch das Feuer bedingte normale Gebrauchserschein ungen Es lösen sich beim Benutzen keine gesundheitsschädlichen Chemikalien Die Farbe ist extrem UV bestä...

Page 13: ...a de andra ytorna i Tundra Gril len regelbundet t ex rökfånget stekytorna och fotdelen Det kan du göra med en fuktad trasa Om det finns ingrodd smuts på ytorna kan du blanda en liten droppe tvättmedel i vattnet Om din Tundra Grill ändå skulle bli rispig eller om färgen ställvis skulle bli sliten rekommenderar vi att du så fort som möjligt re tuscherar den slitna ytan med Tundra Grill retuscherfärg...

Page 14: ...a Grill выдержит проверку вре менем и прослужит долго Регулярный уход за грилем продлит срок его службы и обеспечит то что в вашем рас поряжении находится перво классное изделие для приго товления пищи Инструкция по уходу После использования гриля Tundra Grill тщательно очи щайте всегда топку от золы Прежде чем очищать при бор убедитесь в том что угли полностью погасли и искры а также другие воспл...

Page 15: ...50130 Mikkeli FINLAND 358 207 229 850 www kotakeittio fi www tundragrill com Reseptit ja muut vinkit ruoanlaittoon löydät kotisivuiltamme www kotakeittio fi Recipes and other tips for cooking please see our website www tundragrill com ...

Reviews: