Nakayama PH2300, Manual

Page 1: ...Ph2300 ΨΑΛΙΔΙ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr 016717 WWW NAKAYAMATOOLS COM ...

Page 2: ...το προστατευτικό της μηχανής Σοβαροί τραυματισμοί μπορεί να προκληθούν στο χειριστή και σε άλλα άτομα 13 Μην αφήσετε ποτέ το εργαλείο χωρίς επίβλεψη 14 Μην χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο για άλλη δουλειά από αυτή για την οποία σχεδιάστηκε Κάντε χρήση μόνο γνήσιων ανταλλακτικών που προτείνει ο κατασκευαστής Η χρήση άλλων ανταλλακτικών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό 15 Όποτε πλησιάζετε κάποιον π...

Page 3: ...υ χρειάζεται Μετά βάλτε όλο το λάδι που χρειάζεται και ανακατέψτε Συμπληρώστε την υπόλοιπη βενζίνη και ανακατέψτε καλά πριν να γεμίσετε την δεξαμενή της βενζίνης Όταν δεν θα λειτουργήσετε το εργαλείο για μεγάλο χρονικό διάστημα αδειάστε την δεξαμενή βενζίνης και καθαρίστε την καλά Καθαρίστε την τάπα βενζίνης Κρατήστε της λαβές καθαρές Μην καπνίζετε ενώ ασχολείστε με τα καύσιμα Μην ανακατέψετε τα κ...

Page 4: ...λα άτομα στο χώρο εργασίας όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο Η απόσταση ασφαλείας θα πρέπει να είναι 15 μέτρα 2 Κρύα μηχανή Εκκίνηση Τοποθετήστε το διακόπτη στην θέση Start Τσόκ Τοποθετήστε το τσόκ στην θέση Τραβήξτε την χειρόμιζα μέχρι να ξεκινήσει η μηχανή Τοποθετήστε το τσόκ στην θέση Αφήστε την μηχανή να λειτουργήσει για 3 5 λεπτά τότε πιέστε τη σκανδάλη και κρατήστε την μέχρι η μηχανή να δουλεύ...

Page 5: ...ερινή συντήρηση 1 Καθαρίστε το εξωτερικό του ψαλιδιού 2 Ελέγξτε ότι ο διακόπτης Stop λειτουργεί 3 Καθαρίστε το φίλτρο αέρος Αλλάξτε εάν χρειάζεται 4 Ελέγξτε τα προστατευτικά για ζημιές και φθορές Αλλάξτε εάν χρειάζεται 5 Ελέγξτε την λεπίδα ότι δεν είναι κατεστραμμένη Αλλάξτε εάν χρειάζεται 6 Ελέγξτε ότι όλες οι βίδες είναι σφιγμένες Εβδομαδιαία συντήρηση 1 Ελέγξτε την χειρόμιζα ότι λειτουργεί σωστ...

Page 6: ...ARNING This mark indicates instructions which must be followed in order to prevent accidents which could lead to serious bodily injury or death IMPORTANT This mark indicates instructions which must be followed or it leads to mechanical failure breakdown or damage NOTE This mark indicates hints or directions useful in the use of the product Parts location 1 Fuel tank 2 Starter 3 Throttle lever 4 Ig...

Page 7: ... soiled and impossible to read you should contact the dealer from which you purchased the product to order new labels and affix them in the required location s Warning Never modify your hedge trimmer We won t warrant the machine if you use the remodeled hedge trimmer or you don t observe the proper usage written in the manual Symbols on the machine For safe operation and maintenance symbols are ca...

Page 8: ... other times when your field of vision might be limited and it would be difficult to gain a clear view of the working area c During rain storms during lightning storms at times of strong or gale force winds or at any other times when weather conditions might make it unsafe to use the product WORKING PLAN 1 You should never use the product when under the influence of alcohol when suffering from exh...

Page 9: ...s recommended by the manufacturer And use only for tasks explained in the manual 1 Grip the handles firmly with both hands using your whole hand Place your feet slightly apart slightly further apart than the width of your shoulders so that your weight is distributed evenly across both legs and always be sure to maintain a steady even posture while working 2 Maintain the speed of the engine at the ...

Page 10: ...after cooling the engine 4 Wipe spilled fuel completely using a dry rag if any fuel spillage occurs during refueling 5 After refueling screw the fuel cap back tightly onto the fuel tank and then carry the unit to a spot 3 m or more away from where it was refueled before turning on the engine 6 Do not inhale fuel fumes as they are toxic TRANSPORTATION 1 When hand carrying the product cover over the...

Page 11: ...ers that dont contain oil 6 Indicate the contents on outside of container for easy identification FUELING THE UNIT 1 Untwist and remove the fuel cap Rest the cap on a clean surface 2 Put fuel into the fuel tank to 80 of the full capacity 3 Fasten the fuel cap securely and wipe up any fuel spillage around the unit WARNING 1 Select flat and bare ground for fueling 2 Move at least 10 feet 3 meters aw...

Page 12: ...he throttle lever and run the engine at idling speed for a half minute 2 Slide the ignition switch to the STOP Position IMPORTANT Except for an emergency avoid stopping the engine while pulling the throttle lever NOTE If the engine won t stop when setting the ignition switch to the stop position close the choke lever and stop the engine In this case please repair the machine at your nearest servic...

Page 13: ...ut In order to get the best cutting results slightly tilt the blade 5 10 towards the cutting direction OP8 Cut slowly especially with thick hedges WARNING Always follow the safety precautions The hedge trimmer must only be used to trim hedges or small bushes It is forbidden to cut other types of material Do not use the hedge trimmer as a lever to lift move or break objects nor lock it on fixed sup...

Page 14: ...ssary idle adjusting screw see adjusting idling speed replace carburetor if necessary spark plug clean and readjust plug gap GAP 0 65 mm replace if necessary cylinder fins intake air cooling vent clean muffler spark arrester cylinder exhaust port clean Trimmer throttle lever ignition switch check operation cutting parts replace if something s wrong gear case grease screws nuts bolts tighten replac...

Page 15: ...re and mis firing are often caused by a fouled spark plug Clean the spark plug and check that the plug gap is in the correct range For a replacement plug use the correct type REPLACEMENT PLUG IS LD L8RTF IMPORTANT Note that using any spark plug other than those designated may result in the engine failing to operate properly or in the engine becoming overheated and damaged To install the spark plug...

Page 16: ...l blades each gas tank filling MA6 WARNING Make sure that the blade bolts are well tightened The blade assembly is designed to automatically compensate for any play between the blades Sharpening MA7 Always keep the file or sharpener at an angle of 45 to the blade and Always grind in the direction of the cutting edge Note files cut only in one direction lift the file from the blade when returning t...

Page 17: ...ilure CHECK PROBABLE CAUSES ACTION fuel tank incorrect fuel drain it and with correct fuel fuel filter fuel filter is clogged clean carburetor adjustment screw out of normal range adjust to normal range sparking no spark spark plug is fouled wet clean dry plug gap is incorrect correct GAP 0 65 mm spark plug disconnected retighten Case 2 Engine starts but does not keep running Hard re starting CHEC...

Page 18: ......