background image

KOTA Savustin

Asennus-, käyttö- ja hoito-ohje

KOTA Rök

Installations-, bruks- och underhållsanvisning

KOTA Smoke

Installation, use and service instructions

КОПТИЛЬНЯ KOTA

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ

FI

SE

GB

RU

Made by 

NARVI Oy Finland

Summary of Contents for KOTA

Page 1: ... käyttö ja hoito ohje KOTA Rök Installations bruks och underhållsanvisning KOTA Smoke Installation use and service instructions КОПТИЛЬНЯ KOTA ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ FI SE GB RU Made by NARVI Oy Finland ...

Page 2: ...älle Aseta rasvapelti hiilikaukalo 3 savustusaltaan pohjalle Laita ritilän kannattimet 7 savustimen sivuille jolloin voit asettaa savustusritilän haluamaasi tasoon Lisäva rusteena voit ostaa toisen ritilän jolloin kahta ritilää käyt tämällä saadaan savustettaessa tai grillattaessa enem män valmista ruokaa Tämän jälkeen savustimen kansi 5 laitetaan paikoilleen Savukaasut johdetaan savutorven 6 kaut...

Page 3: ...nk ned rökkaret på eldstaden Placera dropplåten kolkaret 3 på botten av rökkaret Placera gallrets stödhandtag 7 på rökens sidor så att du sedan smidigt kan höja och sänka rökgallret Ett an dra galler finns att köpa som extrautrustning så att du kan röka eiler grilla en större mängd samtidigt Lägg därefter rökens lock 5 på plats Rökångorna leds nu ut via skorstenen 6 Observera att rökspånen av al f...

Page 4: ...t the straight pipe screwed onto the smoker and the cover with the draft adjuster 2 Insert the smoker tub back in the furnace Place the drip tray coal base 3 on top of the smoker tub Attach the rack holders 7 to the sides of the smoker to have the smoking rack at the desired height You can purchase another rack as an optional accessory to have more food simultaneously smoked or grilled Put the smo...

Page 5: ... 2 Вставьте коптильную ванночку обратно на очаг Поместите противень для сбора жира угольную подставку 3 на коптильную ванночку Прикрепите держатели решетки 7 к сторонам коптильни для размещения коптильной решетки на желаемой высоте В качестве дополнительного оснащения можно приобрести вторую решетку для одновременного приготовления копчение или гриль большего количества еды Закройте коптильню крыш...

Reviews: