background image

SCARAB 2

User Manual

EN

FR

ES

PT

DE

IT

PL

RU

Summary of Contents for SCARAB 2

Page 1: ...SCARAB 2 User Manual EN FR ES PT DE IT PL RU ...

Page 2: ...tes that this product in not home waste Appropriate waste management aids in avoiding consequences which are harmful for people and environment and result from dangerous materials used in the device as well as improper storage and processing Segregated household waste collection aids recycle materials and components of which the device was made In order to get detailed information about recycling ...

Page 3: ...mme déchet ménager L élimination correcte des déchets d équipements permet d éviter les risques pour la santé humaine et l environnement résultant de la présence éventuelle de substances mélanges et composants dangereux dans l équipement ainsi que d un stockage et d un traitement inappropriés de ces équipements La collecte sélective permet également de récupérer les matériaux et composants à parti...

Page 4: ... tratar como basura doméstica La eliminación adecuada de los residuos de aparatos evita los riesgos para la salud humana y el medio ambiente derivados de la posible presencia de sustancias mezclas y componentes peligrosos en los aparatos así como del almacenamiento y procesamiento inadecuados de dichos aparatos La recogida selectiva permite recuperar los materiales y componentes utilizados para fa...

Page 5: ...tado como lixo doméstico O processamento correto do equipamento usado evita riscos para a saúde das pessoas e para o meio ambiente que surgem da eventual presença de substâncias ou misturas perigosas e peças que compõem o aparelho bem como do armazenamento e processamento impróprios deste equipamento A recolha seletiva permite também recuperar materiais e peças com que o aparelho foi construído Pa...

Page 6: ...es Produkt nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf Die ordnungsgemäße Behandlung von Elektro und Elektronik Altgaräten trägt dazu bei dass die für Mensch und Umwelt gefährliche Substanzen sowie durch nicht ordnungsgemäße Lagerung und Weiterverarbeitung der Altgeräte entstehen vermieden werden Selektive Sammlung beiträgt dazu das die Materialien und komponenten aus denen das Gerät ...

Page 7: ...ssere trattato come rifiuto domestico Il corretto smaltimento delle apparecchiature di scarto consente di evitare rischi per la salute umana e per l ambiente derivanti dalla possibile presenza di sostanze miscele e componenti pericolosi nell apparecchiatura nonché da stoccaggio e trattamento inappropriati di tali apparecchiature La raccolta selettiva consente inoltre il recupero dei materiali e de...

Page 8: ... być traktowany jako odpad domowy Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego wynikających z możliwej obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji mieszanin oraz części składowych a także niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu Zbiórka selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów z których wypr...

Page 9: ...оответствует требованиям ЕС и ТС Продукт изготовлен согласно европейской норме RoHs Использование символа WEEE перечёркнутый мусорный бак обозначает то что продукт не может рассматриваться в качестве бытовых отходов Для получения более подробной информации относительно переработки продукта обратитесь в розничный пункт продажи в котором вы купили данный продукт или же с локальным органом власти 1 В...

Page 10: ...Visit our website WWW NATEC ZONE COM ...

Reviews: